Cautare dupa "Caragiale"

Dublu eveniment la Bucureşti: ”Caragiale după Caragiale”, de Angelo Mitchievici, şi ”Camera obscură”, de Ioan Stanomir

Joi, 10 iulie, de la ora 18.00, la Ceainăria Cărtureşti Verona (Str. Arthur-Verona nr. 13-15, Bucureşti) va avea loc lansarea volumelor Caragiale după Caragiale. Arcanele interpretării: exagerări, deformări, excese de Angelo Mitchievici şi Camera obscură. Vis, imaginaţie şi bandă desenată de Ioan Stanomir, apărute recent la Editura Cartea Românească, disponibile şi în ediţie digitală. Alături de autori, vor lua cuvîntul: Dan C. Mihăilescu, Ion Manolescu şi Daniel Cristea- Enache. Citeşte tot articolul

Amintiri despre Caragiale

Sâmbătă, 7 decembrie, la ora 17.00, Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr.38) găzduieşte o întâlnire cu Ştefan Cazimir, Dan C. Mihăilescu şi Lidia Bodea dedicată antologiei „Amintiri despre Caragiale“, volum ce reuneşte cele mai importante mărturii despre Caragiale relatate de contemporani. Citeşte tot articolul

Variaţiuni pe teme de Caragiale. „Mofturi” la Teatrul „Ion Creangă”

Pentru primul ei spectacol dedicat copiilor, Chris Simion a ales, în Anul Caragiale (2012), patru secvenţe celebre din textele lui Caragiale pentru a le transpune pe scenă: Un pedagog de şcoală nouă, Domnul Goe, Vizită şi Examen, unindu-le sub titlul Mofturi. Potrivit şi adulţilor (cum se întâmplă, de fapt, cu scrierile lui Caragiale), spectacolul lui Chris Simion, montat la Teatrul „Ion Creangă”, îşi propune în primul rând să-i familiarizeze pe copii cu universul caragialian (iar adulţilor să le reamintească piese clasice pe care poate nu le-au mai văzut de mult). Pentru că este dedicat celor mici (de la şcoală primară în sus), spectacolul este interactiv şi foarte antrenant, lucruri absolut obligatorii când vine vorba despre teatrul pentru copii, căci ştiţi şi voi cât de greu este să captezi atenţia copiilor mai mult de câteva minute. Citeşte tot articolul

Caragiale – varianta comică şi varianta tragică, la FNT 2012

„Bucureştii lui Caragiale”, un amplu festival care a acoperit întreaga vară, s-a terminat în septembrie, dar Caragiale nu mai are mult de aşteptat pînă să fie din nou prezent pe scenele teatrelor din Bucureşti, în cadrul Festivalului Naţional de Teatru, care a dedicat o secţiune montărilor din dramaturgia şi proza acestuia. „Al matale, Caragiale” propune, pentru ediţia a XXII-a a FNT-ului, patru spectacole după Caragiale, festivalul deschizându-se chiar pe scena teatrului care-i poartă numele şi, evident, cu o montare ce aduce la viaţă, în cheia teatrului coregrafic specific lui Gigi Căciuleanu, lumea caragialiană: D’ale noastre. Citeşte tot articolul

O întâlnire cu personajele lui Caragiale – ultimele zile ale Festivalului „Bucureştii lui Caragiale”

Deşi a început pe 9 iunie şi toată vara Centrul Vechi şi zona Hala Traian au fost animate şi de personajele lui Caragiale, în diferite montări după piesele lui, în cadrul unui amplu festival dedicat dramaturgului, sunt sigură că nu aţi reuşit toţi să ajungeţi la Festivalul „Bucureştii lui Caragiale”, aşa că mai aveţi ocazia până duminică, 23 septembrie. Mai mult decât o selecţie de producţii după texte de Caragiale, acest festival a readus la viaţă atmosfera unei întregi epoci, oferind publicului sau pur şi simplu trecătorilor parade de costume, proiecţii, plus spectacole de circ, operă sau concerte. Citeşte tot articolul

160 de ani de Caragiale

Pentru cine nu ştie, a uitat sau nu are un ceas deşteptător care să îi aducă aminte, astăzi se împlinesc 160 de ani de la naşterea lui Ion Luca Caragiale. 2012 a fost numit anul Caragiale, cu atât mai mult cu cât în iunie se va împlini un secol de la moartea dramaturgului. Chiar și Google la miezul nopţii  şi-a schimbat logo-ul pentru a-l sărbători pe nenea Iancu (fapt pe care nu l-am observat şi de ziua lui Eminescu acum 2 săptămâni)! Ne-am gândit să vorbim puțin despre cel a cărui figură se află pe bancnota de 100 de lei, care la 36 de ani a fost director al Teatrului Naţional din Bucureşti, şi care, online, are o pagină de wikipedia în engleză de vreo două ori mai stufoasă decât în română.

Citeşte tot articolul


Barbu Cioculescu: „Înaintez vesel către centenar” (interviu)

A fost o plăcere să discut cu Barbu Cioculescu despre promoții literare și povești din culisele vieții culturale din anii '40, de la prietenia lui cu cei din așa-numita „generație a războiului”, până la strânsa prietenie dintre Șerban Cioculescu și Vladimir Streinu.

Am pornind de la cărțile de memorii scrise de Barbu Cioculescu, așa ca Povestind despre atunci sau Amintirile unui uituc, ajungând să închegăm o discuție cât se poate de liberă și degajată, tema centrală rămânând, desigur, literatura.

Citeşte tot articolul


Caracterul caleidoscopic al „Bibliografiei generale”

Bibliografie generală, romanul lui Mircea Horia Simionescu, este cel de-al doilea volum al fabulosului Ingenios bine temperat, fiind o scriere satirică și umoristică care ia în derâdere toate convențiile literare. Autorul opereză aici cu o serie de inserturi de surse livrești pe care le topește parodic în discursul său. Acesta resuscitează și redimensionează pattern-uri narative și stilistice, dezlănțuind un gigant carnaval al literaturii. Astfel, ia naștere o construcție multietajată, eterogenă, un mutant stilistic și narativ. Ingeniosul, pus pe șotii, sfidează nestingherit orice normă, limită sau convenție. De data aceasta, literatura joacă după regulile lui, iar el se prăpădește de râs (și de jale) în spatele cortinei.

Eseu de Dana Tudor

Citeşte tot articolul


Intalnire cu Cartitel si prietenii lui – sambata, 15 decembrie, Modul Carturesti

Editura Arthur vă dă întâlnire cu Cârtițel și prietenii lui, sâmbătă, 15 decembrie 2018, orele 11:00 – 12:00 la librăria Modul Cărturești (Strada Academiei 20). Îl veți cunoaște pe adorabilul Cârtițel și vom vedea împreună un filmuleț de animație cu el și prietenii lui! Prezintă Petra Dobruská, cea care l-a tradus pentru prima dată în limba română pe legendarul Cârtițel. Eveniment recomandat copiilor cu vârste între 3 și 8 ani. Intrare liberă. Cârtițel și pantalonașii, concepție și ilustrații de Zdeněk Miler, text de Edua Citeşte tot articolul

TOPUL CELOR MAI CĂUTATE CĂRȚI ALE GRUPULUI EDITORIAL ART LA GAUDEAMUS 2018

Top 10 cărți pentru copii și adolescenți 1. Harry Potter și Talismanele Morții (#7), J.K. Rowling, traducere din limba engleză de Tatiana Dragomir, Editura Arthur 2. Eroii Olimpului #2. Fiul lui Neptun, Rick Riordan, traducere din limba engleză de Alex Moldovan, Colecția Excalibur, Editura Arthur 3. Dl. Goe și alții, I.L. Caragiale, ilustrații de Eugen Taru, Colecția Arthur retro, Editura Arthur 4. Crăciunozaurul, Tom Fletcher, ilustrații de Shane Devries, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, Colecția Red Adventure, Editura Arthur 5. Despre Jörg, pe care-l dureau dinții, o carte ilustrată de Hanna Künzel şi Christa Unzner-Fischer, traducere din limba germană de Blanche-Ileana Ionescu, Colecția Arthur retro, Editura Arthur 6. Cartea cimitirului, Neil Gaiman, ilustrații de Criss Riddell, traducere din limba engleză de Iulia Pomagă, Colecția Orange Fantasy, Editura Arthur 7. Cârtițel și pantalonașii, concepție și ilustrații de Zdeněk Miler, text de Eduard Petiška, traducere din limba cehă de Petra Dobruská, Colecția Arthur retro, Editura Arthur 8. O mică plimbare cu Mary Poppins, Hélène Druvert, traducere din franceză de Svetlana Cârstean, Editura Vlad și Cartea cu Genius 9. Vacanța lui Nor, Ileana și Maria Surducan, colecția miniGrafic, Editura Grafic 10. Circul nopții, Erin Morgenstern, traducere din limba engleză de Ondine Dascălița, Editura Youngart Top 10 cărți pentru adulți 1. Metro 2034, Dmitri Gluhovski, traducere din limba engleză de Laura Ciobanu, Colecția Paladin Science Fiction, Editura Paladin 2. Furia de fier, Pierce Brown, traducere din limba engleză de Laura Ciobanu, Editura Paladin 3. Seveneves. Șapte Eve, Neal Stephenson, traducere din limba engleză și note de Ona Frantz 4. Metro 2033, Dmitri Gluhovski, traducere din limba rusă de Antoaneta Olteanu, Colecția Paladin Science Fiction, Editura Paladin 5. Bunica mi-a zis să-ți spun că-i pare rău, Fredrik Backman, traducere din limba suedeză de Andreea Caleman, Colecția musai, Editura ART 6. Viața secretă a marilor artiști, Elizabeth Lunday, ilustrații de Mario Zucca, traducere din limba engleză și note de Ioana Tudor, Editura ART 7. Un bărbat pe nume Ove, Fredrik Backman, traducere din limba suedeză de Andreea Caleman, Colecția musai, Editura ART 8. Fiecare moare singur, Hans Fallada, traducere din limba germană şi note de Gabriella Eftimie, Colecția Cărți cult 9. Sălbaticul, Guillermo Arriaga, traducere din limba spaniolă de Marin Mălaicu-Hondrari, Colecția musai, Editura ART 10. Viața secretă a cadavrelor, Mary Roach, traducere din limba engleză și note de Gabriel Tudor, Colecția Sapiens, Editura ART

Casa Editorială ART la Gaudeamus 2018

Editurile Vlad și Cartea cu Genius, Arthur, Youngart, Grafic, ART și Paladin, parte a Grupului Editorial ART, vă invită la ediţia cu numărul 25 a Târgului Internaţional de Carte Gaudeamus care va avea loc în perioada 14 – 18 noiembrie 2018, în Pavilionul Central al Romexpo. Peste 1100 de titluri, dintre care mai bine de 80 de noutăți, sunt pregătite să-și întâlnească cititorii de toate vârstele. Citeşte tot articolul

Bibliotecă de scriitor – Nora Iuga: „Nu e nevoie să ai casa plină de cărți pentru a-ți face o cultură solidă”

Am ajuns acasă la Nora Iuga cu un buchet de narcise galbene, pentru a afla chiar din prag că aceasta este culoarea ei preferată. Mă pregătisem pentru o întâlnire scurtă, căci, la cei 86 de ani împliniți, mă așteptam ca scriitoarea să obosească destul de repede. Da’ de unde! După cinci ore de discuții și fotografii, eu mă simțeam deja epuizată, dar Nora Iuga nu dădea semne că ar fi obosit – mereu se mai găsea ceva de povestit, o amintire care ieșea la suprafață, un subiect pe care nu-l abordasem. M-au uimit memoria, luciditatea și energia de care dă dovadă, dar și căldura, sinceritatea și interesul cu care își tratează interlocutorii. M-am despărțit de Nora cu părere de rău, căci e practic imposibil să n-o îndrăgești pe scriitoare după câteva ore petrecute în compania ei. Citeşte tot articolul


Poeți spanioli la București. Două lumi literare în dialog. Întâlniri hispano-române la Bucureşti

În zilele de 22 si 23 octombrie, Institutul Cervantes din Bucureşti, în colaborare cu Rezidenţa BRD Scena 9, continuă seria de întâlniri între scriitori spanioli şi hispanoamericani contemporani şi scriitori români de primă mărime. Dialoguri, lecturi, mese rotunde şi lansări de carte între scriitori de limbă spaniolă, scriitori români şi editori din cele două spaţii culturale ca parte a deja tradiţionalei „Săptămâni a Literelor“, dedicată de Institutul Cervantes din Madrid, o dată pe an, uneia dintre literaturile ţărilor în care există centre. Citeşte tot articolul