Acum două săptămâni mă întorceam de la Arad, de la Festivalul Zile și Seri de Literatură Doinaș (SAD, pe scurt), care avusese loc la sfârșitul lunii aprilie (27-30), pentru al treilea an consecutiv. În ceea ce mă privește, aceasta fusese atât prima vizită în Arad, cât și prima oară la acest festival, dedicat memoriei poetului arădean Ștefan Augustin Doinaș, un festival inventat și organizat de scriitoarea Lia Faur în 2015, când orașul candida la titlul de Capitală Culturală Europeană pentru 2021. SAD a continuat apoi și are toate șansele să devină, în timp, marca literară a frumosului oraș din vestul țării. Citeşte tot articolul
Cautare dupa "comentarii literare"
Despre traduceri literare la New York, cu Siri Hustvedt și Lucian Dan Teodorovici
15 site-uri literare (şi mai puţin literare) care merită urmărite
Despre premii, genuri literare și dezbateri inutile
[Portret] Anca Vieru: „Le dădeam apă la moară profesoarelor de română, uneori nu făceam temele”
În curtea unei ceainării din București, Anca Vieru își așază rucsacul mov pe spătarul scaunului. Apoi, povestește că, de obicei, preferă să-i asculte pe ceilalți și că nu vorbește cu ușurință despre viața ei personală. Poartă ochelari cu rame subțiri, are părul tuns bob și, când îi vine în gând vreo amintire care îi stârnește râsul, își dă bretonul la o parte cu inelarul. De pildă, când își aduce aminte că nu-i plăcea de nicio culoare să scrie comentarii literare pentru orele de limba română de la școală. În schimb, se pricepea la matematică. „Le dădeam apă la moară profesoarelor de română”, spune ea. „Nu le băgam în seamă, uneori nu făceam temele”. Pe una dintre ele a supărat-o pentru că a purtat în clasă cercei din bănuți de aur. „Abia îmi făcusem găuri în urechi și i-am spus că nu pot să-i scot, pentru că mi se astupă. Țineam o bentiță peste urechi, ca să nu se mai vadă cerceii”. Până când a făcut o infecție și a renunțat să-i mai ascundă. Citeşte tot articolul
Bibliotecă de scriitor – Bogdan Munteanu: „Am o bibliotecă micuță, pot s-o iau în brațe, uite!”
Pe Bogdan Munteanu l-am întâlnit prima oară la Festivalul Internațional de Literatură de la Timișoara, când încă nu publicase volumul său de proză scurtă, Ai uitat să râzi. Un tip vesel și deschis, mereu zâmbitor, căruia îi plac oamenii – iar asta se observă atât pe viu, cât și în povestirile lui, scrise într-un stil foarte natural, cu o oralitate care m-a uimit. Ajunsă din nou la Timișoara, prin aprilie, n-am scăpat ocazia și i-am făcut o vizită lui Bogdan pentru rubrica Bibliotecă de scriitor. Citeşte tot articolul
Antologia iubirii în poezia română: 111 cele mai frumoase poezii de dragoste, de Marius Chivu și Radu Vancu (ed.)
Cum ar arăta, pentru mine, o oră ideală de literatură română la școală
Scrisoare către Moș Crăciunul literar
Câteva cărți de luat la plajă
Chiar dacă sintagma „cărți de luat la plajă” poate părea puțin depășită, eu chiar am grijă ca vara să am o astfel de listă pregătită. Pentru că, concediu sau nu, câteva zile de plajă tot reușesc să fur - sau măcar de stat în parc întinsă pe o pătură. Și atunci chiar prefer să nu iau după mine cărți esențiale, fundamentale, cărți care „te pun pe gânduri” și care „îți vor schimba viața”. Vreau doar povești frumos scrise care să mă scoată puțin din lumea mea și să mă transporte (ficțional) în altele. Citeşte tot articolul
„Cartea şoaptelor”, de Varujan Vosganian, nominalizată la Premiile PEN America, ediţia 2018
Romanul Cartea şoaptelor, de Varujan Vosganian, se află pe lista nominalizărilor la Premiile PEN America, ediţia 2018, la secțiunea de traduceri (carte de ficțiune)/ PEN Translation Prize.
The Book of Whispers, ediţia în limba engleză a romanului, a apărut la Yale University Press, în traducerea lui Alistair Ian Blyth, în octombrie 2017, în colecția „Margellos World Republic of Letters”, colecție ce reuneşte scriitori precum Lev Tolstoi, Giacomo Leopardi, Gabriele D'Annunzio, Witold Gombrovicz, Federico García Lorca şi Patrick Modiano. Dintre autorii români, pe lista autorilor publicaţi, se află Norman Manea. Citeşte tot articolul
Cele mai vândute cărți la Gaudeamus 2017
În urmă cu 4 zile, pe 26 noiembrie 2017, s-a încheiat cea de-a XXIV-a ediție a celui mai mare târg de carte autohton, Gaudeamus. Ca de obicei, au fost peste 300 de expozanți, peste 800 de evenimente (din nou, cei care ați mai citit ce am mai scris de-a lungul timpului despre târguri de carte, știți că opinia mea e că sunt mult prea multe evenimente pe metrul pătrat, în special lansări de cărți, care se „canibalizează” unele pe altele), peste 125.000 de vizitatori (am avut senzația, totuși, că a fost mai aglomerat de atât anul acesta, mai ales în primele două zile, ceea ce m-a bucurat, desigur). Invitatul de onoare al ediţiei Gaudeamus de anul acesta a fost Uniunea Europeană, prin intermediul Reprezentanței Comisiei Europene - o alegere cel puțin stranie, dacă mă întrebați pe mine, dat fiind că „tradiția” e să fie invitată o țară, plus că în program au fost mult prea multe evenimente culinare/financiare/nelegate propriu-zis de domeniul editorial -, iar preşedintele de onoare al Târgului a fost scriitorul și jurnalistul Matei Vișniec. Citeşte tot articolul
Octavian Perpelea: „Mă aflu într-o relaţie tot mai tensionată cu Octavian Perpelea” (interviu)
Volumul „Noaptea Sfântului Alcoolomeu” (Antologie de haikuuri), de Octavian Perpelea, a apărut recent la Casa de Pariuri Literare. În prefață, Caius Dobrescu scrie: „(Pseudo?)haikuurile lui Octavian Perpelea sînt despre libertatea interioară, ca iluminare, ca satori, nu doar fiindcă străpung și destramă punctual și momentan rețeaua mecanismelor noastre de gîndire. Ci mai ales pentru că oferă o idee despre cum s-ar putea coloniza printr-un stil de viață o atare condiție de imponderabilitate. Sceptică față de plin, prietenoasă față de vid, poezia lui Octavian Perpelea reușește, în plan formal, o spectaculoasă sinteză între Zen și South Park”.
(Închis) Concurs: Câștigă un pachet de cărți Nemira în valoare de 200 lei!
Mai este tare puțin până începe cea de-a XXIV-a ediție a Târgului Internațional Gaudeamus - Carte de Învățătură, care va avea loc anul acesta între 22 și 26 noiembrie, în același pavilion central al Romexpo. Spre sfârșitul toamnei și la fix pentru vacanța de iarnă apar, grație Gaudeamus, cele mai numeroase cărți din an, așa că noi ne pregătim să ne umplem casele, ca de obicei, cu multe, multe, cât de multe volume putem, să avem ce citi până la anul. La acest lucru s-au gândit și prietenii de la Editura Nemira, de aceea au pregătit pentru noi nu numai noutăți editoriale faine (le puteți consulta aici, aici și aici), ci și reduceri consistente - toate cărțile au reducere de 20%, iar pachetele de cărți au 35% reducere (și, bonus pentru cei care nu ajung la târg, toată oferta e valabilă și pe nemira.ro). În plus, pentru a ne face cumpărăturile la standul lor mai plăcute, ne-au propus și un concurs simpatic. Toate detaliile de care ai nevoie sunt de găsit în cele ce urmează. Citeşte tot articolul
Eveniment Mihai Măniuțiu la Librăria Humanitas de la Cișmigiu în cadrul Festivalului Național de Teatru
Editura Humanitas și Festivalul Național de Teatru vă invită sâmbătă, 21 octombrie, ora 16.00, la Librăria Humanitas de la Cișmigiu, la lansarea celor mai noi două cărți ale cunoscutului regizor, scriitor și eseist Mihai Măniuțiu, Fuga cu Henri. Culegere de proze apărută recent la Humanitas și volumul de poeme Aviatorul fantomă, publicat la Editura Tracus Arte. La eveniment vor vorbi Mihai Măniuțiu, criticul literar Cosmin Ciotloș și directorul general al Editurii Humnaitas, Lidia Bodea. Mariana Mihuț și Marian Râlea, doi dintre cei mai îndrăgiți actori, vor citi pentru public fragmente din cele două volume. Citeşte tot articolul