Tag: cuvinte

Cele mai frumoase fraze din noua carte a lui Radu Cosașu

„Anti-damblale” se numește noul volum al nuvelistului bucureștean Radu Cosașu (88 de ani). E o colecție de publicistică post-‘89, texte care au trecut proba timpului și se pot citi și în 2018 și se vor putea citi și în 2088. Și, dacă vreți să știți, Radu Cosașu e fericit că acest volum a apărut chiar în luna august, lună esențială din biografia sa – fixată pentru totdeauna între 23 august și noaptea invadării Cehoslovaciei de către trupele sovietice, timpul brutal al sfârșitului Primăverii de la Praga, vremea dezvrăjirii definitive de utopia comunistă. Citeşte tot articolul


De ce să citim editorialele Elenei Ferrante

Chiar dacă pentru mulţi nu pare, pe Elena Ferrante o caracterizează un curaj feroce. Şi chiar dacă nu toată lumea ştie, de la începutul lui 2018, Elena Ferrante scrie, weekend de weekend, câte un editorial pentru The Guardian. Temele sunt cele pe care adesea le discutăm cu mănuşi, chiar şi atunci când interlocutorul din faţa noastră ne este prieten. În orice caz, când vorbim despre religie, prietenie, sexualitate, relaţii, traume, avem grijă să nu-l supărăm pe cel din faţa noastră. Nu asta ar trebui să fie grija unui scriitor, spune Ferrante, fiindcă, în opinia sa, aceştia ar treui să scrie ficţiuni care să ajute la găsirea adevărului condiţiei umane. Citeşte tot articolul


1 aprilie – ziua în care ne amintim cum am fost păcăliți de textele noastre (anchetă)

Probabil fiecare scriitor are o mică istorie a eșecurilor auctoriale. A existat vreun moment în care să vă simțiți „păcăliți” de scriitura dvs., în care să aveți senzația că „lucrați” la ceva bun, iar ulterior, la relectură, să vă dați seama de „minciuna valorică” a textului respectiv, să fi fost înșelați de mâna care scrie? Scriitorii Bogdan Popa, Teodor Dună, Cătălina Matei, Cristian Fulaș și Vasile Mihalache au răspuns la această întrebare.

Citeşte tot articolul


Sergiu Negulici și Ioana Nicoară despre „Splendida Moarte Accident”: „Relația între animație și poezie a existat întotdeauna”

Splendida Moarte Accident e un scurtmetraj de animație superb, unul dintre cele mai frumoase filme pe care le-am văzut eu în ultima vreme. Original din punct de vedere al tehnicii folosite, al scenariului și regiei, emoționează, suscită și ridică o sumedenie de întrebări, totul în doar cincisprezece minute. Dacă nu mi-ar fi teamă că e prea uzat termenul sau că poate suna prea emfatic, i-aș spune operă de artă. Orișicum, vă îndemn să mergeți să-l vedeți mâine, 8 februarie, de la ora 19:00, la Galeria Annart, acolo unde va fi vernisarea expoziției dedicate construcției, atât ca poveste, cât și compoziție vizuală (detalii aici - expoziția și filmul pot fi văzute și pe 9 și 10 februarie, în același loc, între orele 11:00-19:00). Nu de alta, dar are toate elementele necesare pentru a-i fi pe plac unui bookaholic: poveste faină, anticariat, scrisoare (de dragoste), dadaism, poeți și poezie, hârtie, cuvinte ș.a.m.d. Citeşte tot articolul


„Îmbrățișarea și povestea în același timp” – interviu cu Fania Oz-Salzberger

Fania Oz-Salzberger, istoric israelian de renume și fiica lui Amos Oz, împreună cu care a scris volumul Evreii și cuvintele, tradus recent la Editura Humanitas, a fost una dintre invitatele speciale ale ediției din acest an a Bookfestului. Cu acest prilej, am vorbit nu doar despre volumul scris împreună cu tatăl său, ci și despre cum se împacă literatura cu istoria, despre Biblie, fanatism, umor sau despre puterea poveștilor și a îmbrățișărilor. Citeşte tot articolul

Educația bazată pe interogație sau reverența ireverențioasă – „Evreii și cuvintele”, de Amos Oz

Citind cea mai recentă carte a lui Amos Oz tradusă în română – Evreii și cuvintele – te întrebi, vrând-nevrând, cum ar fi fost să aibă și copiii românilor drept povești ale copilăriei texte care să provoace întrebări și răspunsuri privind până și cele mai neînsemnate aspecte ale existenței (legate în discuții firesc-contradictorii), în loc de scufițe care sunt mâncate de lup dacă se abat de la drumul stabilit de alții. Citeşte tot articolul

Interviu cu Gheorghi Gospodinov: „Cred că scriitorul ar trebui să fie pe străzi”

Gheorghi Gospodinov este unul dintre cei mai cunoscuți și traduși scriitori bulgari de după 1989. A publicat patru volume de poezie, un volum de proză scurtă (And Other Stories, 2001), două piese - D.J. (iniţialele lui Don Juan, 2004) şi The Apocalypse Comes at 6 pm (2010, cu premiera americană în 2014), dar a scris și scenarii pentru scurt metraje (cel mai recent este Omelette, mențiune la Festivalul de Film Sundance, ediția 2009) și a creat un roman grafic, The Eternal Fly (2010, împreună cu artistul N. Toromanov).  Citeşte tot articolul

De vorbă cu Ioana, de la ”Povești din sertar”, despre ”Reîmprietenire cu limba română”

Sigur ați văzut, fie și din întâmplare, o fotografie cu un om care ține în dreptul feței cartea lui preferată. Și atunci ați auzit, fără îndoială, despre frumosul proiect fotografic numit Oameni și cărți, semnat de Ioana. Pasiunea pentru cărți, cuvinte și imagini se stinge greu, așa că Ioana a revenit cu un alt proiect fotografic, cel puțin la fel de fain precum Oameni și cărți: Reîmprietenire cu limba română. Mai exact, ”o colecție de cuvinte frumoase din limba română”, după descrierea de pe Facebook, ilustrate cu fotografii pe măsură. Citeşte tot articolul

Când cuvintele dau pe afară – semne de carte create de Artori Design

Mi-ar plăcea să pot spune că am o memorie fantastică şi ţin minte mereu numărul paginii la care am rămas cu cititul. Ar fi grozav, recunosc, dar nu e deloc adevărat, aşa că semnele de carte rămân aliatele mele. Multe ediţii vin acum împreună cu un semn de carte, dar întotdeauna mi-au plăcut cele deosebite, haioase. De altfel, v-am prezentat unele dintre preferatele mele aici sau aici. Citeşte tot articolul


Dragostea și evoluția ei măsurată în romanele clasice celebre – un infografic interesant

Despre oamenii de la Ebook Friendly și materialele lor scurte, interesante și la obiect v-am mai povestit și cu alte ocazii. Astăzi am dat peste un alt articolaș care m-a distrat și, ca de obicei, am decis să-l împărtășesc cu voi: Love DNA of famous classic novels.  Pe scurt, redactorii site-ului au luat șapte romane clasice, le-au descărcat și au căutat în ele de câte ori se repetă cuvintele ”dragoste” și ”sărut”, apoi au făcut un grafic și au observat cum s-a răspândit iubirea de-a lungul cărților respective. La final, au adăugat o evoluție a cuvântului ”dragoste” în cărțile dintre anii 1800 - 2008, observând că-n anii '70 acesta a fost detronat de un alt cuvânt: ”sex”. Citeşte tot articolul

Cine este în spatele Dex Online? De vorbă cu Cătălin Frâncu și Radu Borza

Dex Online mi se pare unul dintre cele mai utile și interesante proiecte din online-ul românesc. Cine nu-l deschide instinctiv deja atunci când are o dilemă lingvistică? Îl știam pe Cătălin Frâncu de mai mult timp. Unul dintre primii oameni la Google, student la MIT, olimpic internațional cu multiple premii la informatică și un om pasionat de lucrurile interesante, implicat în proiecte sociale. Împreună cu Radu Borza, și el programator pasionat de lingvistica computațională, au pus pe picioare Dex Online, ajuns acum unul dintre cele mai folosite site-uri din .ro. I-am întrebat mai multe despre ce înseamnă pentru ei acest proiect, în mare parte voluntariat, non-profit, care au fost motivațiile lor și mai ales care sunt provocările. Citeşte tot articolul

Povestea din spatele cuvintelor – Cabaretul cuvintelor de Matei Vișniec

Fascinat de cuvinte, de aceste „monade ale comunicării”, Matei Vişniec a încercat, în acest volum, să realizeze un soi de dicţionar subiectiv, pornind de la ideea că fiecare cuvânt presupune un proces mai complicat, aproape alchimic, care duce la forma finală: „Fiecare cuvânt are o poveste, o istorie, vine dintr-o întâlnire a culturilor şi dintr-un efort dramatic al omului de a se apropia de adevăr”. Citeşte tot articolul

The Tiny Book of Tiny Stories – cărţi mici cu suflet mare

Pe actori îi iubim pentru ceea ce fac pe marile şi micile ecrane, pentru emoţia pe care ne-o transmit, pentru talentul cu care construiesc personaje, pentru abilitatea de a ne crea stări diverse doar cu o privire, un cuvânt sau un gest. E adevărat că unora le place să scormonească şi în viaţa privată a actorilor şi devorează tabloidele care au împânzit lumea. Cred că, dacă tot vrem să aruncăm o privire şi asupra omului, nu doar actorului, ar fi mai potrivit să aflăm lucrurile interesante despre ceea ce fac starurile, de la acte caritabile, implicarea în viaţa politică, până la pasiunea lor pentru artă şi activităţile lor în diverse domenii, în afara cinematografiei. Un astfel de actor, implicat şi în alte proiecte în afara filmelor sale este tânărul şi talentatul Joseph Gordon-Levitt.

Citeşte tot articolul