Irina-Roxana Georgescu a publicat volumele Noţiuni elementare (Bucureşti, Editura Cartea Românească, 2018) și Intervalle ouvert (Paris, L’Harmattan, 2017). „Poezia Irinei-Roxana Georgescu este scrisă cu talent postuman – zic şi eu, cu sfiala unei bătrâne asuprite de poezie «până la sânge»”, a scris Angela Marinescu despre acest volum. Să descoperim câte ceva din culisele scrierii acestui volum, cât și despre „singurătatea unisex”.
Cara a început să scufunde în cadă cărţile mari pe care le găsea, pentru a le remodela apoi cu totul consistenţa în labirinturi şi dantelării, sau să le coloreze paginile şi să transforme şi mai expresiv evantaiele în care se deschid. Ideea i-a venit confruntându-se cu Huston Yellow Pages (da, Cara e din America), iar apoi toate cărţile mari şi nemaifolosite din casă, gen manualul Windows 95, au fost supuse graţioaselor metamorfoze.
