Editura Humanitas Fiction vă aşteaptă miercuri, 20 iunie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr. 38) la lansarea bestsellerului internațional Băiatul cel nou de Tracy Chevalier, al cincilea volum al Proiectului Hogarth Shakespeare, recent apărut în limba română în traducerea lui Vali Florescu, interpretarea în cheie modernă a piesei Othello de William Shakespeare. Tracy Chevalier transpune tragedia shakespeariană la începutul anilor 1970, într-o școală dintr-o suburbie a Washingtonului, unde puștii bat mingea, sar coarda, se îndrăgostesc cu repeziciune și cu tot atât de multă ușurință își însușesc prejudecățile părinților și ale profesorilor. Interpretarea concisă și electrizantă semnată de binecunoscuta scriitoare americană pune în lumină consecințele rarismului, geloziei și fricii. La eveniment vor participa directorul British Council România, Nigel Bellingham, scriitoarele Ioana Nicolaie și Ioana Pârvulescu și bloggerul cultural Laura Câlțea. Denisa Comănescu, director general Humanitas Fiction, va fi moderatorul întâlnirii. Citeşte tot articolul
Tag: Proiectul Hogarth Shakespeare
10 cărți de citit în mai 2017
În luna aprilie au apărut foarte multe cărți noi, dar cred că nu se compară cu ce vom avea de „pătimit” în mai, având în vedere că pe 24 începe Bookfest 2017, iar editurile sigur ne pregătesc numeroase surprize. Până atunci, mai aveți o șansă să parcurgeți câteva dintre cele mai interesante cărți apărute în ultima lună, ca să lăsați loc pentru noutățile ce vor veni la târg. Mai jos, o selecție (subiectivă, ca toate selecțiile) cu 10 titluri apărute în aprilie și de citit în mai. Citeşte tot articolul
„Scorpia”, de Anne Tyler, redefineşte relaţia personajului feminin cu sinele său
Îmblânzirea Scorpiei de William Shakespeare a fost reimaginată de Anne Tyler prin noul său roman, Scorpia, tradus şi publicat recent la Humanitas, continuând astfel seria Hogarth Shakespeare. Scorpia a fost romanul anului 2016 conform World Magazine. Citeşte tot articolul
Proiectul Hogarth Shakespeare: „O paranteză în timp”, de Jeanette Winterson
„Trecutul nu e mort. Nici măcar nu a trecut”. - William Faulkner
Proiectul Hogarth Shakespeare şi-a propus, încă de la momentul lansării în 2015, să aducă în contemporaneitate ideile unui trecut care continuă să ne ofere lecţii esenţiale. Editura britanică Hogarth a lansat nu doar un proiect, ci şi o provocare la care au răspuns mai mulţi scriitori: aceea de a reinterpreta piesele lui William Shakespeare, de a le oferi un nou mod de a exista în prezent şi de a oferi astfel cititorilor atât ocazia de a reciti, curioşi, piesele originale, cât şi de a descoperi opere noi care pornesc de la semnătura inconfundabilă a lui Shakespeare şi care sfârşesc prin scriitura originală, modernă şi surprinzătoare a scriitorilor de renume care au răspuns acestei provocări. Citeşte tot articolul