BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bookaholic - ECPv6.11.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Bookaholic
X-ORIGINAL-URL:https://www.bookaholic.ro
X-WR-CALDESC:Events for Bookaholic
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20160101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160402T110000
DTEND;TZID=UTC:20160403T190000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T102706Z
LAST-MODIFIED:20160322T102706Z
UID:76481-1459594800-1459710000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Final Frontier V - Târg de carte SF & Fantasy
DESCRIPTION:În weekend-ul 2-3 aprilie în București are loc a cincea ediție a singurului târg de carte SF & Fantasy din țară. Fanii genului și cititorii înfocați sunt așteptați între orele 11:00 și 19:00 la Connect Hub (B-dul Dacia nr 99\, la Piața Spaniei). \nEdiția din acest an a fost pusă la cale de un consiliu extraterestru\, dar nu vă speriați\, nu e un atac: au adunat toate elementele pe care le așteptați și unele noi\, în semn de pace – evenimente\, happening-uri și invitați surpriză. \nVeniți să vă întregiți colecția de cărți SF & Fantasy de la edituri precumEditura NEMIRA\, Editura Paladin\, cărţi F&SF\, Millenium\, Crux Publishing\, Editura Tritonic și îndrăzniți să explorați lumile fantastice în limba engleză cu volumele aduse de Books Express. Extratereștrii aprobă! \nRomanele grafice și benzile desenate vin de la HAC!BD\, The Walking Dead și Lex Hobby Store. Pasionații de board games sunt așteptați la standul Red Goblin. Și vă încurajăm să vă chivernisiți bine bugetul pentru a nu rata figurinele și articolele de colecție. Consiliul intergalatic le supraveghează de ani buni. \nSunteți avertizați că la Final Frontier și-au anunțat prezenta Cavalerii Jedi\, Darth Vader\, dar și Kylo Ren și o suită de alte personaje fantasy. Și ei vin cu gânduri pașnice\, ba chiar vă pregătesc un joc trivia cu premii la fel de fantastice :). Nu am uitat nici de cei dornici de acțiune pentru care am pregătit ateliere de scriere creativă și de benzi desenate. \nStați cu ochii pe Final Frontier.ro și aici pentru discuții și noutăți. \nIntrarea este liberă! \nEveniment marca bookblog.ro – cel mai important blog despre cărți și lectură de pe internetul românesc. În cei peste nouă ani de existență\, el a devenit un reper pentru tinerii pasionați de lectură\, un ghid care îi ajută să aleagă mai bine și mai ușor cărțile care merită citite.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/final-frontier-v-targ-de-carte-sf-fantasy
LOCATION:Connect Hub\, Bulevardul Dacia\, nr. 99\, etajul IV\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/final-frontier-targ-de-carte-sf-fantasy.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160331T180000
DTEND;TZID=UTC:20160331T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T111326Z
LAST-MODIFIED:20160322T111326Z
UID:76501-1459447200-1459454400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Cuvinte similare în română și cehă / discuție & lansare de carte
DESCRIPTION:Cuvinte similare în română și cehă\nDiscuție & lansarea volumului „Dicționar român-ceh de cuvinte similare” (Curtea Veche Publishing\, 2016) \nJoi 31 martie / 18:00\nCeainăria librăriei Cărturești Verona  \nLa prima vedere\, limba română și limba cehă sunt cât se poate de diferite. Privind atent\, însă\, se poate observa că în cele două limbi există multe cuvinte asemănătoare. Majoritatea acestora sunt de origine slavă și au ajuns în limba română prin influențele limbilor vecine slave\, ca sârba\, croata\, bulgara\, ucranineana. Pe deasupra\, în limbile română și cehă există o serie de cuvinte preluate din alte limbi sau a căror origine este necunoscută și care sună asemănător în ambele limbi. \nDespre toate acestea\, și mai multe\, vor discuta Grigore Arsene\, directorul Curtea Veche Publishing; prof.dr. Anca Irina Ionescu\, traducătoare; Doina Jela\, scriitoare; dr. Gelu Angheluță; Jiřina Vyorálková și Petra Adámková\, autoarele volumului „Dicționar român-ceh de cuvinte similare”. \n„Dicționar român-ceh de cuvinte similare” este o publicație unică\, care prezintă cuvintele similare din limbile română și cehă\, într-un format accesibil. Concepută sub forma unui dicționar care poate fi citit pe diferite straturi\, cartea este utilă atât specialiștilor cât și publicului larg. \n50 de exemplare din volumul „Dicționar român-ceh de cuvinte similare” vor fi oferite gratuit primilor participanți. \nIntrare liberă.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/cuvinte-similare-in-romana-si-ceha-discutie-lansare-de-carte
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/cuvinte-similare-in-romana-si-ceha.jpg
ORGANIZER;CN="Centrul Ceh":MAILTO:ccbucuresti@czech.cz
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160330T190000
DTEND;TZID=UTC:20160330T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160328T101846Z
LAST-MODIFIED:20160328T101846Z
UID:76600-1459364400-1459371600@www.bookaholic.ro
SUMMARY:„Mai avem nevoie de teatrul de artă?” Răspunde regizorul Alexandru Darie la Întâlnirile Yorick
DESCRIPTION:Miercuri\, 30 martie\, de la ora 19.00\, la Ceainăria Cărturești va avea loc o nouă Întâlnire Yorick cu tema: „Mai avem nevoie de teatrul de artă?” Invitat regizorul Alexandru Darie. \nCe mai înseamnă teatrul de artă astăzi? Este el un fenomen de muzeu? Mai avem loc și timp pentru teatru de artă? Vă invităm la o discuție despre teatrul de artă în secolul 21\, despre diversele lui (noi) direcții și tendințe\, despre actualitatea lui în contextul artistic al momentului\, despre originalitate și inovație. \nAlexandru Darie este unul dintre cei mai cunoscuți regizori de teatru români\, care a montat numeroase spectacole atât în țară\, cât și în străinătate. Din 2002\, este directorul Teatrului Bulandra. În perioada 2006-2011\, a fost președinte al Uniunii Teatrelor din Europa\, organizație înființată de Giorgio Strehler\, de care îl leagă afinități și momente hotărâtoare. \nA montat spectacole care au marcat ultima parte a secolului 20\, precum „Visul unei nopți de vară”\, „Poveste de iarnă” sau „Trei surori”. Despre „Visul unei nopţi de vară”\, cu care la începutul anilor ’90 a susținut un turneu în Marea Britanie\, The Guardian a scris că e cea mai bună montare după cea semnată de Peter Brook. Cele mai recente spectacole ale sale sunt „Conversație după înmormântare” și „The Bach Files”\, la Teatrul Bulandra. \n„Câtă vreme teatrul – fie că e făcut într-un pod sau pe scena mare a Teatrului Național\, sau pe o ladă\, vorba lui Peter Brook\, într-un loc plin cu nisip – vorbește despre ceea ce nu se vede\, despre ceea ce este ascuns în firea umană\, în existența noastră și revelează aceste lucruri publicului cu importanța cuvenită\, atunci e teatru. Altfel\, nu e! E altceva… e sitcom\, e ce vreți\, dar nu e teatru. Cred că în acest moment ne confruntăm cu o criză a regizorilor de teatru. Mă refer la de generația tânără în care foarte mulți sunt lipsiți de curaj și foarte mulți eșuează în – cum zic ei – „proiecte mici” – Alexandru Darie. \nÎn cadrul întâlnirile Yorick propunem lunar teme de discuție pornind de la cărți spectacole sau realități ale teatrului contemporan și artelor spectacolului. La prima întâlnire Yorick am lansat impresionantul jurnal de creație al lui Andrei Tarkovski\, iar la următoarele invitați au fost Andrei Șerban\, Victor Ioan Frunză și Theo Herghelegiu. 
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/mai-avem-nevoie-de-teatrul-de-arta-raspunde-regizorul-alexandru-darie-la-intalnirile-yorick
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/teatrul-de-arta-alexandru-darie.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Nemira":MAILTO:office@nemira.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160330T180000
DTEND;TZID=UTC:20160330T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T102546Z
LAST-MODIFIED:20160322T102733Z
UID:76482-1459360800-1459368000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Grupurile religioase marginale între fascism și stalinism. Cazul „sectanților” din Basarabia în sec. al XX-lea
DESCRIPTION:În cadrul Serilor de istorie socială\, Asociaţia Română de Istorie Socială şi Facultatea de Istorie\, Universitatea din Bucureşti\, au plăcerea să vă invite la conferinţa “Grupurile religioase marginale între fascism și stalinism. Cazul «sectanților» din Basarabia în sec. al XX-lea”\, susţinută de scriitorul Vasile Ernu. \nEvenimentul va avea loc miercuri\, 30 martie 2016\, ora 18\, la Sala de Consiliu (et. 1) a Facultăţii de Istorie\, Universitatea din Bucureşti\, Bdul Regina Elisabeta nr. 4-12\, sect. 5\, Bucureşti.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/grupurile-religioase-marginale-intre-fascism-si-stalinism-cazul-sectantilor-din-basarabia-in-sec-al-xx-lea
LOCATION:Facultatea de Istorie\, Universitatea din Bucureşti\, Bd. Regina Elisabeta 4-12 Sector 5\, București\, 030018\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/eveniment-vasile-ernu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160330T100000
DTEND;TZID=UTC:20160403T220000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T094701Z
LAST-MODIFIED:20160322T094701Z
UID:76459-1459332000-1459720800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Cărţi la 1 leu şi reduceri de până la 90%\, la KILIPIRIM\, cel mai important târg de carte cu discount
DESCRIPTION:• Ediţia de primăvară: 30 martie – 3 aprilie 2016\, zilnic între orele 10.00 şi 22.00\, la Unirea Shopping Center\, etajul 2\, Aripa Călăraşi / Intrarea este liberă\n • Kilipirim – o ocazie unică pentru iubitorii de lectură din capitală de a achiziţiona cărţi cu reduceri substanţiale din oferta celor mai importante edituri autohtone\n • Discounturi substanţiale\, care ajung și până la 90%\, la standul fiecărei edituri\n • Evenimente dedicate iubitorilor de carte / Cărţi şi produse ezoterice\, la Festivalul de Spiritualitate şi Terapii Complementare „A Noua Dimensiune” \nPeste aproximativ o săptămână\, debutează ediţia de primăvară a Kilipirim\, cel mai important târg de carte cu discount din România. De miercuri\, 30 martie\, până duminică\, 3 aprilie\, de la 10 dimineaţa la 10 seara\, cele mai însemnate edituri autohtone îşi aşteaptă vizitatorii la etajul al doilea al Unirea Shopping Center\, Aripa Călăraşi. \n„Suntem bucuroşi să anunţăm o nouă ediţie a celui mai important târg de carte cu discount! O ediţie ca la carte\, la care şi-au anunţat participarea edituri reprezentative\, care ne-au comunicat oferte de nerefuzat: de la traduceri din autori celebri\, la literatură pentru copii și tineret\, până la ghiduri și cărți de specialitate. Îi aşteptăm pe toţi iubitorii de lectură să-si reînnoiască rezerva de carte pentru vacanţa de Paste şi\, de ce nu\, pentru întreg sezonul estival!” (Louisa Udrescu\, organizator) \nO ofertă impresionantă la preţuri speciale: de la cărţi la doar 1 leu\, la volume al căror preţ a fost redus cu până la 90% – peste 10.000 de titluri din oferta celor mai apreciate edituri autohtone – Humanitas\, Curtea Veche\, Polirom\, Cartea Românească\, Nemira\, Trei\, Litera\, Aramis\, Minerva\, Prut\, Herald\, Niculescu sau Diana. Kilipirim reprezintă o ocazie unică pentru iubitorii de lectură din Bucureşti de a achiziţiona noi volume la reduceri substanţiale\, fiind recunoscut drept cel mai important târg de carte cu discount din România. \nCeaiurile sau specialităţile de cafea\, şi ele la preţuri preferențiale\, completează oferta ediției de primăvară a târgului de carte Kilipirim. Materialele ezoterice şi conferinţele pe teme de dezvoltare personală sau tehnici de îmbunătăţire a calităţii vieţii din cadrul Festivalului de Spiritualitate şi Terapii Complementare „A Noua Dimensiune” reprezintă un un motiv în plus pentru a păşi pragul acestui eveniment. \nDe mai bine de 20 de ani KILIPIRIM rămâne unul dintre cele mai populare proiecte dedicate cărţii din capitală\, fiind nelipsit din agenda culturală a tuturor iubitorilor de carte. \nPentru mai multe informaţii\, accesaţi:\npagina de Facebook a Kilipirim: https://www.facebook.com/pages/Kilipirim-targ-de-carte-cu-discount/521533497941684\nsi a Festivalului de Spiritualitate şi Terapii Complementare „A Noua Dimensiune”: https://www.facebook.com/aNouaDimensiune/?fref=ts \nParteneri media: Rock FM\, Știrile TVR\, Observator cultural\, Agenţia de carte\, Semne bune\, Bookaholic\, Bo​okblog\, Bună dimineața\, București!\, Suplimentul de cultură
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/carti-la-1-leu-si-reduceri-de-pana-la-90-la-kilipirim-cel-mai-important-targ-de-carte-cu-discount
LOCATION:Unirea Shopping Center\, etajul 2\, Aripa Calarasi\, Piața Unirii\, nr. 1\, București\, România
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/kilipirim-primavara-2016.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160329T173000
DTEND;TZID=UTC:20160329T190000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160327T102920Z
LAST-MODIFIED:20160327T102920Z
UID:76596-1459272600-1459278000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:„Forţa economică a femeilor”\, volum coordonat de Andreea Paul\, în discuţie la Bucureşti
DESCRIPTION:Marţi\, 29 martie\, de la ora 17:30\, în Aula Candelabrelor din cadrul Camerei de Comerţ şi Industrie a României (Bd. Octavian Goga nr. 2\, Bucureşti)\, va avea loc lansarea în premieră a celui mai nou volum coordonat de Andreea Paul\, Forţa economică a femeilor\, apărut la Editura Polirom\, în colecţia „Ego-grafii”\, disponibil în curînd şi în ediţie digitală. \nVor vorbi\, alături de coordonatoarea şi autoarele volumului: Anca Dragu – ministrul Finanţelor\, Costin Borc – ministrul Economiei\, Dan Mihalache – consilier prezidenţial şi Mihai Daraban – preşedintele Camerei de Comerţ şi Industrie a României. \nEveniment realizat cu sprijinul Camerei de Comerţ şi Industrie a României. \nCe forţă economică a căpătat antreprenoriatul feminin? Cine sînt reprezentantele sale? Cum au reuşit într-o competiţie feroce a mediului de afaceri? Iată cîteva dintre întrebările la care încearcă să răspundă acest volum\, o continuare firească a celui apărut în urmă cu cinci ani\, în care era pusă în discuţie forţa politică a femeilor. De data aceasta au fost invitate să dea o parte din răspunsuri\, dar şi să împărtăşească cititorilor din experienţa lor unele dintre cele mai de succes femei din domeniul afacerilor. După o parte introductivă\, în care sînt prezentate principalele repere ale iniţiativei private feminine în România\, instrumentele de sprijinire şi politicile publice de interes pentru antreprenoriatul feminin\, 56 de afaceriste din numeroase domenii de activitate relatează succint modul în care au pus bazele firmei\, eşecurile şi piedicile cu care s-au confruntat\, precum şi recomandări deosebit de utile pentru femeile care doresc să pornească o afacere\, dar şi pentru politicieni\, în vederea creării unui mediu economic mai fluid şi mai eficient. \nDin cuprins:\nApariţia şi dezvoltarea clasei sociale antreprenoriale feminine • În căutarea istoriei businessului feminin • Emergenţa clasei sociale antreprenoriale feminine în capitalismul românesc • Instrumente specifice de sprijin a antreprenoriatului feminin • Politici publice internaţionale suport pentru antreprenoriatul feminin • Experienţe antreprenoriale feminine în România \nCotributoarele volumului:\nAdriana Ahciarliu • Georgeta Alina Alexoiu • Adriana Alionte • Anca Ardelean • Dorina Arsene • Iren Arsene • Camelia Artamon • Simona Baciu • Amelia Boroş • Sorina Bradea • Cătălina Brînză • Loredana Ioana Bucur • Doina Cepalis • Diana Chivu • Daniela Ciocan (Moiş) • Irinel Cristu • Carmen Angelica Cuibuş • Mihaela Danalache • Ilona Fodoroiu • Adriana Frăţilă • Michaela Gafar • Felicia Gheorghiu • Cristina Ghineţ • Geraldine Ghineţ • Marina Hanna • Isabelle Iacob • Corina Ilie • Liliana Masgras • Siminica Mirea • Silvia Năstase • Sonia Nechifor • Cerasela Nergheş • Adina Oancea • Ileana Olaru • Elena Luiza Oprea • Diana Pavelescu • Camelia Păduraru • Delia Popa • Elena Popescu • Rodica Radu • Mirela Retegan • Cătălina Rousseau (Stan) • Olivia Andreea Rusu Pons • Marcela Sărmăşan • Oana Stan • Ruxandra Stanciu • Bibiana Stanciulov • Alina Stancu • Alexandra Stoica • Vania Szasz • Bianca Tudor • Mihaela Raluca Tudor • Valeria Tudor • Ana-Maria Ungheanu • Claudia Mihaela Ursăteanu • Rodica Vasin • Corina Vinţan • Anca Vlad \nAndreea Paul este doctor în economie\, lector universitar\, prim-vicepreşedintele PNL şi din 2012 deputat de Ţara Oaşului. La Editura Polirom a mai publicat Forţa politică a femeilor (2011).
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/forta-economica-a-femeilor-volum-coordonat-de-andreea-paul-in-discutie-la-bucuresti
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/Afis_Forta_economica_a_femeilor_Andreea_Paul.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160328T190000
DTEND;TZID=UTC:20160328T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T111718Z
LAST-MODIFIED:20160322T111718Z
UID:76503-1459191600-1459198800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Clubul de lectură Nemira #37 - Brigăzile fantomă\, de John Scalzi
DESCRIPTION:Brigăzile fantomă sunt Forţele Speciale\, parte din Forţele Coloniale de Apărare\, un regiment de elită\, creat cu ajutorul ADN-ului morţilor care capătă astfel o noua viaţă. Ei sunt transformaţi în soldaţii perfecţi\, trimişi în cele mai dificile misiuni. Sunt tineri\, rapizi şi puternici şi nu au niciun fel de sentimente sau regrete omeneşti. \nLuni\, 28 martie\, ne reîntâlnim în mansarda Cărtureşti Verona să discutăm despre continuarea romanului Războiul bătrânilor\, din seria cu acelaşi nume. Şi nu uitaţi că luna aceasta Clubul de lectură Nemira împlineşte trei ani!
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/clubul-de-lectura-nemira-37-brigazile-fantoma-de-john-scalzi
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/club-de-lectura-nemira-37.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Nemira":MAILTO:office@nemira.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160327T120000
DTEND;TZID=UTC:20160327T130000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T112141Z
LAST-MODIFIED:20160322T112141Z
UID:76505-1459080000-1459083600@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Povești la Cărturești | CARMEN TIDERLE
DESCRIPTION:Cum îi faci pe copii să le placă cititul? Simplu: scrii o carte care le place. Pui la un loc pisici\, elefanți\, un plasture\, fetițe și băieți\, țânțari\, spanac\, un rinocer\, un caca\, tatuaje\, pe Moș Crăciun\, un Happy Meal\, un căpcăun\, niște părinți și-un pârț\, îi întorci cu susu-n jos și vezi ce iese. Dacă mai adaugi și rime\, ies niște poezii cu prostii pentru copii în care o pisică\, în loc să crească\, se face mai mică și devine parazit\, elefantul se satură de legănat și gonește prin oraș într-o motocicletă cu ataș\, o gumă se mestecă o săptămână\, caruselul\, în loc de cai și de șarete\, e dotat cu băieți și fete\, copiii caută elixirul fericirii în loc să-nvețe tabla înmulțirii\, iar ursul e mâncat de mure. Dacă mai pui și multe idei ciudate\, finaluri neașteptate și cele mai șmechere ilustrații… E\, uite așa\, îi faci pe copii să le placă cititul. PE DOS. Poezii cu prostii pentru copii din care Carmen Tiderle ne va citi în această duminică în Mansarda Cărturești Verona. \nAtelierul este liber și deschis oricărei categorii de vîrstă. \nVă așteptăm cu drag\,\nCărturești & ZTP \n————————–———– \nÎn fiecare duminică de la ora 12.00\, scriitorii îi așteaptă pe cei mari și pe cei mici în Librăria Cărturești Verona pentru a-i conduce prin cele mai fantastice lumi și a le face cunoștință cu cele mai năstrușnice personaje imaginate de ei.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/povesti-la-carturesti-carmen-tiderle
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/povesti-la-carturesti-cu-carmen-tinderle.jpg
ORGANIZER;CN="Zone Tag Productions":MAILTO:genifieraru@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160326T193000
DTEND;TZID=UTC:20160327T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T101106Z
LAST-MODIFIED:20160322T101106Z
UID:76470-1459020600-1459112400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Romanul „Opiniile unui clovn”\, de Heinrich Böll\, pus în scenă la Teatrul Luni
DESCRIPTION:Sîmbătă\, 26 martie\, şi duminică\, 27 martie\, ora 19.30\, la Teatrul Luni de la Green Hours (Calea Victoriei nr. 120)\, va avea loc premiera spectacolului Opiniile unui clovn\, o adaptare după romanul omonim semnat de Heinrich Böll\, unul dintre cei mai importanţi scriitori germani de după cel de-al Doilea Război Mondial\, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1972. \nUn performance cu Alex Buescu\, în regia Ancăi Maria Colțeanu \nRomanul Opiniile unui clovn a apărut la Editura Polirom\, în două ediţii (2007\, 2016)\, traducere din limba germană de Petru Forne\, disponibil şi în ediţie digitală. \n„Sînt clovn sau\, denumirea oficială a profesiunii mele\, comic” – aşa se prezintă Hans Schnier\, artistul nefericit din perspectiva căruia este privită societatea germană din timpul şi de după cel de-al Doilea Război Mondial. \nCu un cinism fermecător prin naivitatea pe care o ascunde şi pe un ton de o ironie amară\, clovnul lui Böll se implică într-o dispută dinainte pierdută cu laşitatea\, dogmatismul şi ipocrizia Germaniei postbelice. Singur în apartamentul său\, beat\, nefericit\, rănit trupeşte şi sufleteşte\, dezamăgit în dragoste\, Schnier se confruntă cu propriile amintiri: o familie protestantă care-şi trimite fiica în braţele morţii de dragul datoriei faţă de „sfîntul pămînt german”\, o iubită îndoctrinată religios care îl părăseşte sub pretextul nevoii de a respira „aer catholic”. Tuturor acestora\, Schnier le opune încrederea neclintită în autenticitatea artei sale\, refuzul de a spune altceva decît adevărul şi dragostea pentru o singură femeie. \nHeinrich Theodor Böll (1917-1985) este cel de-al doilea scriitor german\, după Thomas Mann\, distins cu Premiul Nobel pentru literatură (1972). Cu cîţiva ani înainte\, în 1967\, a primit Premiul Georg Büchner\, cel mai important premiu literar al Germaniei. Membru al Grupului 47 şi profund implicat în viaţa publică din Germania postbelică\, Böll şi-a asumat\, alături de Günter Grass\, rolul de con­ştiinţă a generaţiei sale. \nCărţile lui\, traduse în peste trei­zeci de limbi\, sînt încărcate de un umanism puternic şi vorbesc despre vina tragică a poporului german\, rănile încă nevindecate ale acestuia şi necesitatea de a privi în faţă un trecut întunecat şi dureros. Născut în Köln\, într‑o familie catolică\, Heinrich Böll a refuzat să se înroleze în Hitlerjugend\, organizaţia de tineret a celui de-al Treilea Reich. A studiat la Universitatea din Köln\, dar în timpul războiului a fost înrolat şi a participat la lupte pe teritoriile Franţei\, României\, Ungariei şi Uniunii Sovietice. A fost rănit de patru ori\, iar în aprilie 1945 a fost capturat de armata americană şi trimis într-un lagăr de prizonieri. După război începe să scrie proză şi debutează în 1949 cu romanul Der Zug war pünktlich (Trenul a sosit la timp). Cărţile sale se bucură de succes\, dar au parte şi de controverse\, în principal datorită temelor abordate\, într-o Germanie care nu era deloc pregătită să îşi accepte vinovăţia pentru ororile din al Doilea Război Mondial. \nLa Editura Polirom i-au apărut pînă în prezent Partida de biliard de la ora nouă şi jumătate (2008)\, Onoarea pierdută a Katharinei Blum (2009)\, Fotografie de grup cu doamnă (2010) şi Opiniile unui clovn (2007\, 2016).
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/romanul-opiniile-unui-clovn-de-heinrich-boll-pus-in-scena-la-teatrul-luni
LOCATION:Green Hours\, Calea Victoriei 120\, București\, România
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/Afis_Opiniile_unui_clovn_Teatrul_Luni.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160325T210000
DTEND;TZID=UTC:20160325T220000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T103546Z
LAST-MODIFIED:20160322T103546Z
UID:76487-1458939600-1458943200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Ce învârte omul drept
DESCRIPTION:La invitaţia Mariei Balabaş şi a Nicoletei Lefter\, Cristian Iftode a tradus şi a adaptat texte celebre de Platon – „Republica”\, „Phaidros”\, „Ion”\, „Phaidon”\, „Alcibiade” – şi… un pic de „Don Quijote”. „Ce învârte omul drept”\, rezultatul colaborării dintre artişti\, filosofi şi critici de artă\, propune un dialog în notă platoniciană pe teme precum iubirea\, dreptatea\, moralitatea\, în contexte moderne.  \nUn spectacol în care vedem cum\, din Antichitate până în prezent\, oamenii au explorat aceleaşi concepte esenţiale pentru intelect şi suflet\, formele pe care acestea le iau putând cuprinde o multitudine de perspective\, mereu surprinzătoare şi inedite. Un spectacol despre iubire şi artă ca forme de nebunie divină\, despre iluzii şi libertate\, despre răutate şi bunătate\, aflate\, toate\, sub imperiul relativităţii. \nMitul peşterii în era tehnologiei? Mai actual decât oricând. \n„Aceşti oameni legaţi\, atât de stranii la prima vedere\, sunt\, de fapt\, asemănători nouă. Îţi dai seama că ei nu au putut niciodată vedea altceva\, din ei sau din semenii lor\, decât umbrele pe care focul le proiectează pe zidul din faţa lor? Cum ar fi în stare să vadă altceva\, dacă întreaga lor viaţă sunt siliţi să stea cu capetele nemişcate?\nŞi ce-ar putea vedea din obiectele care se perindă prin faţa lor? Ce altceva decât umbre\, de vreme ce nu-şi pot ridica privirea? Iar dacă ar fi capabili să stea de vorbă între ei\, nu crezi că ar lua drept obiecte reale umbrele proiectate în faţa lor? În general\, asemenea prizonieri ar socoti drept adevăr simplele umbre ale obiectelor fabricate”. \nEchipa proiectului:\nMaria Balabaş\, Nicoleta Lefter\, Cristian Iftode\, Daria Ghiu\, Mihai Balabaş\, Mihai Barabancea\, Alexandru Ciubotariu (Pisica Patrata)\, Silvia Dumitrache \nSpectacol realizat cu sprijinul Partnership for the Arts .\nParteneri media: Radio România Cultural\, Liternet\, Observator cultural\, Fundaţia Culturală Greacă\, Scena.ro\, Bookaholic\, Bookblog\, Fundaţia Calea Victoriei. \n(c) Mihai Barabancea
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/ce-invarte-omul-drept
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/ce-invarte-omul-drept.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160325T183000
DTEND;TZID=UTC:20160325T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T093116Z
LAST-MODIFIED:20160322T093116Z
UID:76455-1458930600-1458936000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:„Ai uitat să râzi”\, de Bogdan Munteanu\, se lansează la Timișoara
DESCRIPTION:Vineri\, 25 martie\, de la ora 18.30 editura Nemira lansează la Timișoara cartea de proză Ai uitat să râzi\, de scriitorul timișorean Bogdan Munteanu. Participă la eveniment Dana Jenaru și Robert Șerban. \nLansarea de carte va fi urmată de o sesiune de autografe\, iar cartea poate fi cumpărată de la fața locului. \nProzele scurte din volumul Ai uitat să râzi cuprind personaje care evoluează în scene de viață ce mențin mereu balansul fin între plâns și râs. Vieți care nu se mai întorc\, iubiri care nu se mai trăiesc\, povești care nu se mai spun până la capăt\, trăiri care nu se mai dezvăluie deplin\, într-o carte în care fiecare cititor poate descoperi câte ceva despre ceilalți și mai ales despre sine. \n„În povestirile lui Bogdan Munteanu\, punctele de cotitură sunt atât de surprinzătoare\, încât râsul cel mai limpede se preschimbă fulgerător în cea mai zdravănă apăsare. Ca în filmele cu Charlie Chaplin.“ Dana Jenaru \n„Ai uitat să râzi e volumul unui autor pentru care literatura încă are legătură cu rădăcinile ei: ea e\, trebuie să fie poveste\, epos\, spusă cu pasiune\, ca în vremurile de demult\, când publicul nu erau cititorii\, ci ascultătorii.“ Luminița Corneanu \n„Pentru așa o bijuterie de carte\, nu cred că e nevoie de un subtitlu\, dar dacă totuși ar fi nevoie\, cred că i s-ar potrivi cel mai bine formularea «povestiri cu sufletul pe masă». Altfel\, mă bucur din adâncul inimii că pe copertă e numele lui Bogdan Munteanu. Un nume pe care\, ușor\, ușor\, o să-l învățăm cu toții și o să-l ținem minte.“ Filip Florian \nClub 30 se află pe strada Victoriei\, nr. 7.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/ai-uitat-sa-razi-de-bogdan-munteanu-se-lanseaza-la-timisoara
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/lansare-ai-uitat-sa-razi-bogdan-munteanu.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Nemira":MAILTO:office@nemira.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160325T181500
DTEND;TZID=UTC:20160325T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T091302Z
LAST-MODIFIED:20160322T091302Z
UID:76451-1458929700-1458936000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Vino să dialoghezi cu Leigh Bardugo!
DESCRIPTION:Editura Trei a iniţiat o serie de evenimente dedicate tinerilor cititori.\nÎNTÂLNIRILE YOUNG FICTION CONNECTION îşi propun să îi aducă cât mai aproape pe adolescenţi şi autorii lor preferaţi\, prin intermediul unor video-conferinţe lunare. Proiectul a debutat pe 26 februarie\, cu o întâlnire cu Jenny Han (Tuturor băieţilor pe care i-am iubit şi P.S. Te mai iubesc şi-acum). \nVineri\, 25 martie\, de la ora 18.15\, ne întâlnim cu Leigh Bardugo\, autoarea Trilogiei Grisha: Regatul umbrelor\, Regatul furtunilor\, Regatul luminilor. \n\nLeigh Bardugo s-a născut la Ierusalim\, a crescut în Los Angeles şi a absolvit Universitatea Yale. A lucrat în publicitate\, jurnalism şi\, mai recent\, s-a specializat în make-up şi efecte speciale.  \nRomanul său de debut este Regatul umbrelor\, primul volum al trilogiei Grisha\, bogat în descrieri\, magie şi răsturnări de situaţie. O aventură memorabilă care ne oferă o intrigă abil condusă\, însoţită permanent de o reţea subterană dominată de iubire şi pericol\, după cum scrie Publishers Weekly. \nÎntr-o lume opulentă\, în care domneşte întunericul\, iar ştiinţa se ciocneşte cu superstiţia\, Alina Starkov are puterea de a-şi salva ţinutul… dar totul are un preţ. \n“Leigh Bardugo creează o poveste magică\, având o scriitură luxuriantă\, personaje pe care le îndrăgeşti pe loc şi o lume exotică\, plină de viaţă. Cu siguranţă veţi vrea să citiţi continuarea aventurii.” – RT Book Reviews \n“O (i)realitate ingenios construită\, plină de himere şi mitologie\, populată de personaje în întregime credibile. Regatul umbrelor\, o carte ce abundă în imagini de o frumuseţe tulburătoare şi întâmplări ce au în centru o eroină de neuitat\, este alegerea perfectă pentru fanii lui J.R.R. Tolkien.” – Booklist \nÎn Regatul umbrelor\, Bardugo ne dezvăluie Falia Umbrei\, un ţinut învăluit în beznă\, populat de monştri\, care distruge treptat Ravka\, o naţiune altădată măreaţă.\nAlina\, o fată orfană\, singuratică\, descoperă că posedă o putere unică\, ce o face să pătrundă în lumea elitei magice a regatului – Grisha. Ea încearcă să destrame vraja demonică a Faliei Umbrei\, pentru a-şi elibera ţara.\nÎntunecatul\, o fiinţă cu o putere de seducţie teribilă\, este conducătorul Grishei. Dacă îşi va împlini destinul\, Alina va fi nevoită să descopere cum să se folosească de harul său şi cum să reziste atracţiei periculoase pe care o simte faţă de temutul stăpân.\nÎnsă în timp ce-şi contemplă viitorul năucitor\, Alina nu-l poate uita pe Mal\, cel mai bun prieten al său din copilărie. \nAventura Alinei Starkov continuă în Regatul furtunilor şi Regatul luminilor\, două cărţi pline de suspans\, acţiune şi ritm alert\, cu un final care va surprinde cititorul. \n“Bardugo populează lumea fantastică pe care o creează cu fiinţe tridimensionale stranii… Cartea a doua a Trilogiei Grisha va face senzaţie.” – Booklist \n“Eleganţa şi fluiditatea stilului\, împreună cu acea lume imaginară desăvârşită fac din Trilogia Grisha o piesă de rezistenţă a genului fantasy.” – RT Book Reviews \nÎn curând\, Editura Trei va publica romanul Banda celor şase ciori\, un nou roman scris de Leigh Bardugo\, bestseller New York Times şi USA Today. \nPe 19 aprilie ne vom întâlni cu Patrick Ness.\nVă aşteptăm cu mare drag să îi cunoaşteţi pe cei mai apreciaţi autori de cărţi pentru adolescenţi. \nIntrarea este liberă\, în limita locurilor disponibile! \n 
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/vino-sa-dialoghezi-cu-leigh-bardugo
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/intalnirile-young-adult-fiction-cu-leigh-bardugo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160324T190000
DTEND;TZID=UTC:20160324T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T105532Z
LAST-MODIFIED:20160322T105532Z
UID:76492-1458846000-1458853200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Premiul CriticAtac 2015 & Lansarea Antologiei CriticAtac
DESCRIPTION:Premiul CriticAtac 2015 \nMara Mărginean – Ferestre spre furnalul roşu. Urbanism şi cotidian în Hunedoara şi Călan (1945-1968)\, Editura Polirom \nPrezentare şi dezbatere în prezenţa autoarei \nAl doilea eveniment al serii: lansarea Antologiei CriticAtac pe 2015: MiniRecenzii\, Editura Tact \n24 martie\, ora 19.00\nLibrăria Hecate\, Str. Olari nr. 8
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/premiul-criticatac-2015-lansarea-antologiei-criticatac
LOCATION:Librăria Hecate\, Strada Olari\, nr. 8\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/premiul-critic-atac-lansare-antologie-criticatac.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160324T190000
DTEND;TZID=UTC:20160324T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T104604Z
LAST-MODIFIED:20160322T104604Z
UID:76491-1458846000-1458853200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Ce mai faci\, scriitorule? | un dialog ARCEN cu Ioan Es Pop
DESCRIPTION:ARCEN reia seria de întâlniri cu scriitori contemporani organizate alături de Cărturești. \nJoi \, 24 martie\, de la 7 seara\, în Cafeneaua Verona\, ne întâlnim cu Ioan Es Pop\, unul dintre cei mai importanți poeți contemporani. \nVom îmbina discuțiile cu lectura unor poeme din volumele „ieudul fără ieșire” (1994)\, „porcec” (1996)\, „pantelimon 113 bis” (1999)\, „petrecere de pietoni” (2003)\, „unelte de dormit” (2011) și vom vorbi despre poezie\, somn\, salvarea prin poezie\, nădejde și deznădejde\, timp\, dar și despre Ieud și București\, poezia de azi\, maeștri și discipoli. \nDialogul ARCEN va fi moderat de Andreea Apostu\, Alexandra Adam și Edmond Niculușcă. \nSeria de dialoguri ARCEN „Ce mai faci\, scriitorule?” îi va ca invitați pe: \nAdela Greceanu | în aprilie\nSvetlana Cârstean | în mai\nFlorin Iaru | în iunie.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/ce-mai-faci-scriitorule-un-dialog-arcen-cu-ioan-es-pop
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/ce-mai-faci-scriitorule-un-dialog-arcen-cu-ioan-es-pop.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160324T183000
DTEND;TZID=UTC:20160324T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T105620Z
LAST-MODIFIED:20160322T105620Z
UID:76495-1458844200-1458853200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Inaugurarea cabinei literare digitale LIR (Livre in Room) la București / Inauguration de l'installation littéraire numérique LIR à Bucarest
DESCRIPTION:Institutul Francez din București vă invită la seara de inaugurare a cabinei literare digitale L.I.R. (Livre In Room)\, joi 24 martie\, la ora 18.30\, în prezența Ambasadorului Franței în România\, E.S. Dl. François Saint-Paul și a autorului proiectului L.I.R\, Joris Mathieu\, care este de asemenea Director al Teatrului Nouvelle Génération – CDN Lyon.\nAdevărată ” Bibliothèque din Babel ” digitală\, cabina L.I.R. va fi expusă în atrium-ul Institutului Francez din București în perioada 24 martie – 22 aprilie\, și va fi deschisă tututor celor care doresc să trăiască o experiență de lectură îmbogăţită unică ! \nDescoperiți în exclusivitate cabina L.I.R. :  \n****************** \nL’Institut français de Bucarest vous convie à la soirée d’inauguration de l’installation numérique L.I.R. (Livre In Room)\, jeudi 24 mars à 18h30\, en présence de l’Ambassadeur de France en Roumanie\, S.E.M. François Saint-Paul\, et du concepteur de l’installation Joris Mathieu\, également Directeur du Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon. \nVéritable ” Bibliothèque de Babel ” numérique\, la cabine L.I.R. sera en résidence dans les locaux de l’Institut français de Bucarest\, du 24 mars au 22 avril\, et sera ouverte à tous ceux qui sont curieux de vivre une expérience de lecture augmentée unique ! \nDécouvrez en exclusivité la cabine L.I.R. :  \n****************** \nVeţi descoperi în jurul vostru\, pe etajere\, carţile. Privirea vi se plimbă pe rafturi\, alegeţi o carte care vă stârneşte curiozitatea\, vă aşezaţi confortabil pe scaun şi atunci se pune maşinăria în mişcare. \nSub ochii voştri\, cartea prinde viaţă. Ia forma unui cititor uman virtual care vă împărtăşeşte\, în intimitatea cabinei\, cuvintele autorului pe care l-aţi ales. \nL.I.R. este o bibliotecă de 80 de cărți în limba franceză\, selectate de către 4 autori (Antoine Volodine\, François Beaune\, Lorris Murail și Lancelot Hamelin). \nVizitatorul alege o carte\, scanează codul de bare\, și apare o hologramă înfățișând-ul pe un artist care citește\, timp de 5 minute\, un pasaj din opera literară. Fiecare carte este transpusă în imagine\, voce și muzică. \nVă așteptăm în atrium-ul Institutului Francez din București (77\, Bd. Dacia). Cabina digitală L.I.R. va fi accesibilă în timpul programului de lucru al mediatecii :\n– marți și joi : 13.00 – 19.00\n– miercuri și vineri : 12.00 – 18.00\n– sâmbătă: 10.00-18.00 \nPentru informații suplimentare :\nTelefon :: 03.74.125.235\nE-mail : eufrozina.baitan@institutfrancais.ro\nInternet : www.institutfrancais.ro/category/bucarest/ \n****************** \nAutour de vous\, vous découvrez les livres posés sur des étagères. Votre regard se balade sur les rayonnages\, vous en choisissez un qui éveille votre curiosité\, vous vous installez confortablement et c’est alors que la machine se met en marche. \nSous vos yeux\, le livre s’incarne. Il prend la forme d’un lecteur humain virtuel\, qui partage avec vous à voix haute\, dans l’intimité de cette cabine\, les mots de l’auteur que vous avez choisi. \nL.I.R. est une bibliothèque de 80 livres en français\, sélectionnés par 4 auteurs (Antoine Volodine\, François Beaune\, Lorris Murail et Lancelot Hamelin). \nLe visiteur choisit un livre\, scanne le code-barres et un hologramme surgit\, sous la forme d’un comédien qui lit un extrait de 5 minutes de l’ouvrage. Chaque livre est mis en images\, en voix et en musique. \nRendez-vous dans l’atrium de l’Institut français de Bucarest (77\, Bd. Dacia). L’installation L.I.R. est accessible aux horaires d’ouverture de la médiathèque :\n– mardi et jeudi : 13h00 – 19h00\n– mercredi et vendredi : 12h00 – 18h00\n– samedi : 10h00-18h00 \nPour plus d’informations :\nTéléphone : 03.74.125.235\nCourriel : eufrozina.baitan@institutfrancais.ro\nSite Internet : www.institutfrancais.ro/category/bucarest/
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/inaugurarea-cabinei-literare-digitale-lir-livre-in-room-la-bucuresti-inauguration-de-linstallation-litteraire-numerique-lir-a-bucarest
LOCATION:Institutul Francez din Bucureşti\, Bdul Dacia\, nr. 77\, București\, România
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/LIR.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160324T180000
DTEND;TZID=UTC:20160324T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T125335Z
LAST-MODIFIED:20160322T125335Z
UID:76510-1458842400-1458849600@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Vernisaj Zoltan Bela | L’espace ventriloque| joi\, 24 martie / Lansare catalog
DESCRIPTION:Ioana Mandeal curator: Zoltán Béla „L’espace ventriloque”\, \n24 Martie ora 18.00 Lansare catalog: / Vernisaj \nExpoziția: 24 martie – 30 aprilie 2016 \nGaleria Anca Poterașu are plăcerea să vă invite joi\, 24 martie 2016\, începând cu ora 19.00 la vernisajul expoziției artistului Zoltán Béla – „L’espace ventriloque”\, curator Ioana Mandeal. \nÎn aceeași zi\, de la ora 18.00\, va avea loc un preview al expoziției prilejuit de lansarea catalogului artistului\, intitulat  Pictură/ Obiect – eveniment organizat în parteneriat cu Asociația Română de Artă Contemporană. \nAceasta este a treia expoziție personală a lui Zoltán Béla în spațiul galeriei Anca Poterașu din ultimii cinci ani. În cuvintele curatorului\, Ioana Mandeal\,  „L’espace ventriloque” va testa „modul în care gândirea se poate transforma în spațiu și spațiul în gândire\, aplicând practica asociativă ce fundamentează producția vizuală a lui Zoltán Béla sub forma unei topografii bazate pe contraste\, reverberații și corespondențe conceptuale.” \nProgramul zilei de 24 martie include la ora 18.00 o prezentare specială din partea Adrianei Oprea care va vorbi despre colaborarea cu Zoltán Béla pentru expoziţia „Instalaţie” de la MNAC (2014) si despre felul în care s-au născut imaginile catalogului. \nLa ora 19.00 Ioana Mandeal ne va face o scurtă introducere in expoziția „L’espace ventriloque”: „În mai mult decât un fel\, demersul lui Zoltán Béla se distinge printr-un „efect de ventrilocvism”: mecanismul de vizualizare al artistului se articulează la rândul său printr-o dublă acțiune – una regresivă (de imersiune în propriul rezervor conștient/inconștient de imagini) și una extensivă (de conversie și proiectare în exterior) – care intră însă într-un sistem digestiv circular\, de reciprocitate\, ce anulează dihotomia dintre percepția (senzorială/mentală) și fabricarea (materială) a imaginii. Înainte să le înscrie sub orice formă fizică\, imaginile sunt cele care îl posedă pe artist.” \nVă așteptăm pentru o seară de pictură\, instalație și obiect\, la Galeria Anca Poterașu\,  à „L’espace ventriloque” de pe strada Plantelor\, 56 – 58. \nZoltán Béla (1977) este un artist contemporan cunoscut mediului cultural şi publicului larg mai ales prin pictură. A absolvit Universitatea de Arte şi Design din Cluj\, iar în prezent trăiește și lucrează în București. Zoltán Béla păşeşte spre mijlocul carierei lui cu pictură\, instalație şi obiect\, încărcate cu referințe istorice si semnificații metafizice inspirate din biografia personală și din linia istorică recentă a Europei de Est. \nExpoziții personale: Instalație (2014 – 2015)\, Anexa MNAC;Traces (2012)\, Galeria Anca Poterașu ; In meditation: Feeling the Silence (2011)\, Galeria Anca Poterașu\, A certain time\, a certain place\, a certain state (2010)\, Little Yellow Studio; Self Reflecting 30 (2009)\, Point Contemporary Gallery; Transition Icons(2009)\, Carini & Donatini Gallery\, Italia. \nExpoziții de grup: Extension\,RO\, Triumph Gallery\, Moscova\, (2016); BB6 (Bienala București 6)(2014); Curators Network (2012)\, Muzeul Bruckenthal; The New Figurative (2011)\, Victoria Art Centre; Coloring the Grey (2011)\, The 4th Moscow Biennale of Contemporary Art; I Am a Romanian: The Bucharest – Tel Aviv Route (2011)\, Institutul Cultural Român de la Tel Aviv; Out Of Sacred (2010)\, Arezzo\, Italia; Police the Police(2010)\, The 4th Bucharest Biennial of Young Artists; The Berlin Wall (2010)\, Promenade Gallery\, Vlore\, Albania \nCatalogul Pictură/ Obiect este proiect editorial co-finanțat de Administrația Fondului Cultural National \nExpoziția va fi deschisă până la data de 30 aprilie 2016.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/vernisaj-zoltan-bela-lespace-ventriloque-joi-24-martie-lansare-catalog
LOCATION:Galeria Anca Poterașu\, Strada Plantelor nr. 56 - 58\, Bucuresti\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/vernisaj.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T193000
DTEND;TZID=UTC:20160323T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T110656Z
LAST-MODIFIED:20160322T110656Z
UID:76497-1458761400-1458766800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Institutul Blecher\, ediția 124 | Întâlnirea cu Marie Št'astná și Andriy Lyubka
DESCRIPTION:Clubul de lectură Institutul Blecher vă invită\, miercuri 23 martie 2016\, de la ora 19.30\, în Tramvaiul 26 (strada Cercului nr. 6\, sect. 2\, București)\, la întâlnirea cu Marie Šťastná (Cehia) și Andriy Lyubka (Ucraina). \nMarie Šťastná (n. 1981) a absolvit Liceul Pedagogic și apoi Istoria Artei și Istoria Culturii la Universitatea din Ostrava. A debutat cu volumul „Ipocriților primăvăratici” (1999)\, iar în 2004\, „Peisaj cu Ofelia” (2003) i-a fost recompensat cu prestigiosul Premiu Literar „Jiří Orten”\, destinat autorilor în vârstă de până la 30 de ani și pe care\, de-a lungul timpului\, l-au mai primit nume mari ale literaturii cehe\, precum romancierii Michal Viewegh și Pavel Brycz sau poetul Radek Malý. În prezent\, Marie Šťastná locuiește în Praga. În afară de poezie\, se dedică și confecționării de bijuterii. Alte volume publicate: „Nuduri” (2006); „7apte 2007” (volum colectiv\, 2007); „Interioare” (2010). \nAndriy Lyubka (n. 1987) poet\, traducător și eseist ucrainean. A absolvit școala militară Mukachevo și secția de filologie ucraineană la Universitatea Națională Uzhgorod. A urmat studii balcanice la Universitatea din Varșovia. Autorul a trei volume de poezie: „Opt luni de schizofrenie” (2007)\, „Terorism” (2009) și „40 de dolari și bacșiș” (2012) și al volumului de proză scurtă „Killer” (2012). Tot în 2012\, a lansat un album alături de Dj Dimka Special-K. Câștigător al premiilor „Debut” (2007) și „Kyiv Laurels” (2011)\, a beneficiat de mai multe rezidențe în Polonia\, Letonia și Austria. A fost curatorul a trei festivaluri literare internaționale. \nModerator: Claudiu Komartin. \nLa eveniment va participa scriitorul\, traducătorul și filmologul Mircea Dan Duță\, fost director ICR Praga și autor al antologiei de poezie cehă contemporană „Întunericul din camera copiilor” (2015). \nEvenimentul are loc cu sprijinul Ambasadei Cehe la București. \nhttp://institutulblecher.blogspot.ro/
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/institutul-blecher-editia-124-intalnirea-cu-marie-stastna-si-andriy-lyubka
LOCATION:Tramvaiul 26\, strada Cercului nr.6\, București\, 020779\, România
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/institutul-blecher-editia-124.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T193000
DTEND;TZID=UTC:20160323T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T092558Z
LAST-MODIFIED:20160322T092558Z
UID:76453-1458761400-1458766800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Tentația limitelor: Bizonii și fauna actuală
DESCRIPTION:Miercuri\, 23 martie 2016\, ora 19:30\, la The Gallery (Str. Leonida nr. 9-11\, București)\, va avea loc o nouă ediție a Galeriei Întâlnirilor\, eveniment coordonat de Daniel Sur. Cu această ocazie va avea loc o retrospectivă a filmului de artă\, a fotografiei și a celor ce au văzut bizonii și nu au pierit. Invitați: Raluca Boboc\, Octavian Perpelea\, Răzvan Pricop\, Liviu G. Stan. Evenimentul se derulează sub egida Asociaţiei Naţionale pentru Arte Vizuale Contemporane. Parteneri: SemneBune.ro\, Bookaholic.ro și BookHub.ro. \nRaluca Boboc este licențiată a Facultății de Limbi şi Literaturi Străine (Engleză- Suedeză)\, Universitatea din București. Master în studii iudaice și doctorat în istorie\, Universitatea din București\, cu o teză despre filosofia și antropologia trupului în religie. Fiind pasionată de istorie și antropologie religioasă\, revizitează des India și Orientul prin articole și albume fotografice. Predă limba suedeză în București și Varșovia. În curând va publica un album de fotografie\, însoțit de texte poetice. Site personal: http://ralucaboboc.ro/ \nLiviu G. Stan s-a născut pe 8 martie 1987 în Brăila. Este jurnalist freelancer. A publicat interviuri\, editoriale\, eseuri\, reportaje\, cronici literare\, antropologie urbană\, politologie\, proză în Obiectiv Cultural\, Orizont\, Cultura\, Tiuk\, Europa\, Timpul\, Antares\, Viaţa Românească\, Revista de suspans\, Observator Cultural\, Discobol\, LaPunkt etc. Cărţi publicate: Yima\, Ed. Brumar\, 2008\, Sânge de pasăre pe haine\, Ed. Herg Benet\, 2014. La Editura frACTalia îi va apărea volumul Casele vor uita. \nRăzvan Pricop s-a născut pe 25 iunie 1987\, la Constanța. Nu a absolvit cursurile Facultății de Litere din București\, dar a absolvit Institutul Național al Magistraturii\, tot din București\, în anul 2013. A debutat continuu\, publicând versuri în revistele Luceafărul\, România Literară\, Tribuna\, Viața Românească\, Caiete Silvane\, Luceafărul de dimineață și Acolada. În timp\, a dezvoltat un atașament egal pentru toate generațiile poetice și reprezentanții lor. r e t r o v i z o r\, de Răzvan Pricop\, colecția Debut\, Editura frACTalia\, 2015\, reprezintă debutul editorial al autorului. \nOctavian Perpelea s-a născut pe 22 iunie 1977\, la București. A absolvit Facultatea de Științe Politice a Universității din București\, urmând mai apoi cursurile masterale ale aceleiași instituții. În momentul de față\, încă mai încearcă să termine o teză despre naționalismul tânărului Cioran. A publicat poeme în Apostrof\, Hyperion\, Luceafărul\, Steaua\, Timpul\, Tiuk!\, Viața Românească\, Vorba Vine. Cu dricul pe contrasens\, de Octavian Perpelea\, colecția Debut\, Editura frACTalia\, 2015\, reprezintă debutul editorial al autorului.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/tentatia-limitelor-bizonii-si-fauna-actuala
LOCATION:Gallery\, Str. Leonida nr. 9-11\, Bucuresti\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/afis1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T190000
DTEND;TZID=UTC:20160323T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T093633Z
LAST-MODIFIED:20160322T093633Z
UID:76457-1458759600-1458766800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Seară japoneză dedicată romanului istoric „Nobila doamnă din Yodo” de Yasushi Inoue la Librăria Humanitas de la Cişmigiu
DESCRIPTION:Miercuri\, 23 martie\, ora 19.00 vă aşteptăm la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr.38) pentru o seară japoneză dedicată romanului istoric Nobila doamnă din Yodo de Yasushi Inoue\, recent apărut în colecţia „Raftul Denisei“ la Editura Humanitas Fiction. Vor participa: Nobumitsu Takamatsu\, ataşatul cultural al Ambasadei Japoniei în România\, Magdalena Ciubăncan\, traducătoarea volumului\, Mirela Murgescu\, istoric\, Bedros Horasangian\, scriitor şi Şerban Georgescu\, coordonatorul Centrului de Studii Româno-Japoneze „Angela Hondru“. Moderatorul întâlnirii va fi Denisa Comănescu\, directorul general al Editurii Humanitas Fiction. \nÎn partea a doua a evenimentului  va fi prezentat publicului costumul tradiţional de luptă al vechilor samurai. \nAccesul la eveniment se face pe baza unei rezervări la numărul de telefon 021 311 40 01 sau la adresa de email cismigiu@humanitas.ro\, în limita a 100 de locuri disponibile\, până la data de 23 martie\, ora 18.30. \nRoman istoric amplu\, Nobila doamnă din Yodo reconstituie destinul unei femei legendare\, al cărei curaj e întrecut numai de ambiţie. Povestea curtezanei Chacha se desfăşoară pe fundalul celei de-a doua jumătăţi a violentului secol al XVI-lea\, când lupta pentru putere a clanurilor atinsese apogeul. Istoria făurită de bărbaţi este privită prin ochii eroinei principale\, în al cărei portret Inoue îşi arată adevărata măsură a talentului. Fiica unui senior feudal omorât în luptele dintre clanuri\, Chacha devine\, prin uniunea cu puternicul Hideyoshi (ucigaşul tatălui şi al fratelui ei)\, o figură centrală în complicatul joc politic ce va duce la unificarea Ţării Soarelui-Răsare. Însă ambiţia nemăsurată a lui Chacha se hrăneşte din dragostea pentru fiul său\, iar ea\, ajutată de ultimii vasali loiali\, îşi va înfrunta până la capăt destinul cu demnitate şi neînfricare. \nChacha\, eroina din Castelul Yodo\, a ajuns\, din victimă aruncată într-o mizerie lucie\, a doua soţie a comandantului Hideyoshi\, unul dintre cei mai curajoşi seniori din Japonia. În ambele ipostaze\, ea şi-a  rămas întotdeauna fidelă sieşi\, respectând parcă un cod personal al samurailor. Ecranizat în 2007 în regia lui Hajime Hashimoto\, romanul  vorbeşte despre Japonia zbuciumată a secolului al XVI-lea\, despre bătălii şi campanii militare\, castele impunătoare şi incendii magnifice\, dueluri şi seppuku\, banchete fastuoase\, intrigi\, trădări şi iubiri imposibile – toate zugrăvite de Inoue cu un veritabil talent de pictor care\, dincolo de amplele panorame\, cu mii de figuranţi\, aşterne pe pânză\, cu delicateţe\, destine. \nYASUSHI INOUE (1907–1991) s-a născut la Asahikawa\, în Hokkaidō. A absolvit în 1936 Universitatea Imperială din Kyōto (estetică şi filozofie)\, cu o teză despre Paul Valéry. Până la sfârşitul războiului a publicat mai mult poezie\, deşi a obţinut şi un premiu pentru roman (Premiul Chiba Takeo\, în 1936). S-a impus însă ca prozator abia la vârsta de patruzeci şi doi de ani\, cu nuvelele Lupta de tauri (Tōgyū) şi Puşca de vânătoare(Ryōjū)\, pentru cea dintâi primind\, în anul 1949\, Premiul Akutagawa. Vasta sa operă cuprinde peste patruzeci de romane\, peste optzeci de nuvele\, un mare număr de proze scurte\, mai multe volume de poezii\, zece volume de eseuri şi însemnări\, jurnale de călătorie\, volume de estetică şi critică literară\, scrieri diverse. Pasionat de istoria Japoniei şi a altor ţări asiatice (în special a Chinei)\, a călătorit mult în tot acest spaţiu\, iar viziunea sa asupra evenimentelor trecute se reflectă în majoritatea operelor lui\, un excelent exemplu pentru modul în care cultura japoneză percepe timpul. \nDin opera sa au fost traduse şi publicate până acum în limba română nuvelele Puşca de vânătoare (Ryōjū; Humanitas Fiction\, 2013) şi Dragostea\, şi moartea\, şi valurile (Shi to koi to nami to; Humanitas\, 2008)\, romanele Lupul albastru (Aoki ookami; Humanitas\, 1999) Maestrul de ceai (Honkakubō ibun; Humanitas\, 2007\, Humanitas Fiction 2014) şi Nobila doamnă din Yodo (Yodo-dono nikki; Humanitas Fiction 2016)precum şi volumul de povestiri Cupa de cleştar (Humanitas Fiction\, 2010).
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/seara-japoneza-dedicata-romanului-istoric-nobila-doamna-din-yodo-de-yasushi-inoue-la-libraria-humanitas-de-la-cismigiu
LOCATION:Librăria Humanitas de la Cişmigiu\, Bld. Regina Elisabeta\, nr. 38\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/seara-japoneza-nobila-doamna-din-yodo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T190000
DTEND;TZID=UTC:20160323T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T121529Z
LAST-MODIFIED:20160316T121529Z
UID:76322-1458759600-1458766800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:De ce râdem la teatru? Răspund Theo Herghelegiu și Victor Scoradeț la lansarea volumului omonim de John Wright
DESCRIPTION:Miercuri\, 23 martie\, de la ora 19.00\, editura Nemira lansează în cadrul Întâlnirilor Yorick cartea De ce râdem la teatru. O explorare practică a comediei fizice\, scrisă de multi-premiatul regizor John Wright. \nVolumul apare în colecția Yorick\, în traducerea Mariei Aciobăniței și cu un Argument semnat de regizoarea Theo Herghelegiu. \nParticipă Theo Herghelegiu și Victor Scoradeț\, iar actorii Adelaida Zamfira și Cosmin Șofron vor citi fragmente din carte. \n Evenimentul are loc la ceainăria Serendipity\, de pe strada Dumbrava Roșie\, nr. 12 (la câteva minute de mers pe jos de la Teatrul Bulandra\, Sala Toma Caragiu). \nAcest volum este un manual de comedie fizică – un breviar al jocurilor și exercițiilor teatrale care dau formă comediei și umorului pe scenă\, scris din perspectiva regizorului\, creatorului și profesorului de teatru. Dar nu este o carte ce propune o metodă\, ci mai degrabă investighează formule precum Jocul cu sensurile\, Delicata artă a idioțeniei sau a Ridicolului. \n„Cartea e teribil de incitantă; atât de incitantă\, încât după lectură îţi vine să te apuci să faci tot ce scrie acolo… Lucru care\, dacă s-ar întâmpla\, ar propulsa teatrul românesc pe un next levelincontestabil.“ Theo Herghelegiu \n„Comedia înflorește într-o atmosferă degajată și plăcută: trebuie să fim convinși că suntem într-un loc unde putem să facem orice. Actoria de calitate are nevoie de exact aceleași condiţii. Jocul nu înseamnă că munca e frivolă. Nici pe departe. Nu înseamnă decât că luăm jocul în serios. Jocul încălzește sufletul și liniștește mintea. E distractiv\, eliberator\, mobilizator și ne oferă acea combinaţie captivantă de implicare și obiectivitate care ne permite să creăm sensuri\, să ne asumăm riscuri și să descoperim lucruri.“ John Wright \nJohn Wright este regizor și un foarte cunoscut profesor de teatru\, a cărui activitate e la mare căutare în toată lumea. A fost cofondator al companiei teatrale Trestle la începutul anilor 1980 și a regizat multe dintre spectacolele acesteia. La începutul anilor ’90\, a înființat compania teatrală Told by an Idiot\, la care a rămas regizor artistic\, împreună cu Paul Hunter și Hayley Carmichael. De-a lungul timpului a primit numeroase premii\, inclusiv Premiul Greater London Arts pentru contribuția adusă teatrului fizic\, Premiul Time Out pentru The Edge (Trestle)\, Premiul Fringe First pentru o operă nouă bazată pe Esop (Opera Regală și Teatrul Muzical Național pentru Tineret)\, premiile Sunday Times șiGuardian pentru She’ll Be Coming Around the Mountain (Backstairs Influence)\, Premiul Best New York la Festivalul Internațional de Artă Hong Kong pentru Shooting Sons (Ensemble Theatre Co)\, Premiul Peter Brook pentru spectacolul după Doctor Faustus. Dintre producțiile sale\, amintim:Common Nonsense (Teatrul orășenesc Reykjavik\, o piesă creată dintr-o colecție de sculpturi de Ilmur Stefansdottir)\, Richard al III-lea de Shakespeare (Third Party Productions)\, Arcane (o nouă operă pentru Opera Circus)\, Out of the Blue (Rejects Revenge)\, propria lui versiune la Frumoasa și Bestia(Teatrul Belgrade\, Coventry) și propria piesă The Evocation of Papa Mas\, inspirată de carnavalul din Trinidad pentru Told by an Idiot.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/de-ce-radem-la-teatru-raspund-theo-herghelegiu-si-victor-scoradet-la-lansarea-volumului-omonim-de-john-wright
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/de-ce-radem-la-teatru-lansare-de-carte.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Nemira":MAILTO:office@nemira.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T180000
DTEND;TZID=UTC:20160323T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T110602Z
LAST-MODIFIED:20160322T110602Z
UID:76498-1458756000-1458763200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:CDPL FEST 47 - o ediție cu Anca Zaharia\, Claudia Șerbănuță și Tudor Crețu
DESCRIPTION:Casa de pariuri literare vă invită miercuri\, 23 martie\, de la ora 18:00\, la Club A\, la o nouă ediție CDPL FEST. \nInvitați: Anca Zaharia\, Claudia Șerbănuță și Tudor Crețu. \nVă așteptăm cu drag! \nAnca Zaharia se prezintă: \n„M-am născut acum niște ani într-o zonă pe care regret că o știu. Toate explicațiile pentru varianta prezentă se găsesc acolo\, în Moldova copilăriei mele\, deci nu dați vina exclusiv pe mine. Nu-mi place că mă cheamă și Elena\, dar am altele de rezolvat în viață\, nu schimbarea unui prenume.\nCitesc și scriu de pe la 2-3 ani\, acestea erau alternativa la trăit în realitatea tristă de sat din Bacău. \n\nAm făcut multă școală\, toată pe la Facultatea de Litere (Universitatea Transilvania\, Brașov)\, și evident că voi fi mereu o vânzătoare cu mare pasiune pentru citit. Am scris pe Hyperliteratura.ro timp de aproape 2 ani\, am lucrat ca librar 1 an și jumătate (Litera și Humanitas)\, încep zilnic câteva proiecte pe care nu le voi finaliza niciodată\, dar toate au cumva legătură cu literele și hârtia. Blogul High pe Cărți este cel mai longeviv proiect personal. \nAm câștigat\, în adolescență\, premii la diverse concursuri de creație literară – fain mod de a-mi pretrece timpul. Îmi place să citesc (și asta e ușor)\, îmi place să scriu (asta e ceva mai greu)\, dar lucrul în care cred cu tărie acum\, la 20 și puțin de ani\, e că scrisul e singura activitate constantă din viața-mi. Nu-mi plac oamenii\, dar îmi plac cititorii!” \n>>http://www.hergbenet.ro/autor/anca-zaharia \nClaudia Şerbănuţă\, specialist în biblioteconomie şi ştiinţa informării\, este director general al Bibliotecii Naţionale a României. \nA absolvit studiile de master și doctorat la University of Illinois\, Urbana-Champaign\, iar din 2007 este administrator al blogului de bibliotecari „Prolibro” pentru susţinerea comunităţii de bibliotecari care să contribuie activ la informarea profesională. \nTudor Creţu s-a născut pe 13 iunie 1980\, la Timişoara. Este absolvent al Facultăţii de Litere\, Filosofie şi Istorie a Universităţii de Vest\, secţia jurnalistică-engleză. În 2001\, este cursant şi bursier al Colegiului „A Treia Europă”\, cu un eseu despre proza lui M. Blecher. Debutează în revista „Orizont”\, în 2000\, iar în volum\, cu ”Dantelăriile Adelei”\, Editura Mirton\, în 2001\, volum urmat\, în 2005\, de „Obiectele oranj”\, Editura Vinea\, şi de romanul „Omul negru”\, Cartea Românească\, 2008. În 2011\, publică volumul de studii critice „Developări literare”. Cele mai recente volume publicate: „Casete martor” I & II\, romane (Tracus Arte 2013\, respectiv 2015) și antologia „Studio Live. 2015-200”\, poeme (Printpress\, 2015). \n\nDeţinător al rubricii permanente „Faza critică”\, revista Orizont.\nPrezent în antologiile: Dintr-o respiraţie (Editura Marineasa\, 2002)\, Generaţia 2000 (coordonator: Marin Mincu\, Editura Pontica\, 2003)\, Ultima expresivitate involuntară (Editura Marineasa\, 2002)\, Colocviul Tinerilor Scriitori (Editura Brumar\, 2006). \nA publicat poeme\, cronici\, texte de atitudine în: „România literară”\, „Orizont”\, „Vatra”\, „Viaţa Românească”\, „Familia”\, „Poesis”\, „Calende”\, „Ziua literară”\, „Reflex” etc. \nÎn 2012\, devine doctor în filologie\, cu prima teză susţinută la Universitatea de Vest din Timişoara despre literatura narcoticelor: „Narcoliteratură. Tipologii de narcomani”.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/cdpl-fest-47-o-editie-cu-anca-zaharia-claudia-serbanuta-si-tudor-cretu
LOCATION:Club A\, Strada Blănari\, nr. 14\, București\, 030062\, România
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/cdpl-fest-47.jpg
ORGANIZER;CN="Casa de Pariuri Literare":MAILTO: un_cristian@cdpl.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160323T180000
DTEND;TZID=UTC:20160323T200000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T104203Z
LAST-MODIFIED:20160322T104203Z
UID:76489-1458756000-1458763200@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Lansare a cărții „Ocolul Pământului în șapte luni și o zi. Jurnalul de călătorie al Principelui Carol”
DESCRIPTION:Miercuri\, 23 martie\, de la ora 18.00\, vă invităm la un eveniment de lansare cu blazon! \nColecția Corint Istorie cu blazon\, istoria elitelor autentice\, primește o nouă poveste a unei lumi care a strălucit prin stil\, prin inteligență\, bun-gust și subtilitate: OCOLUL PĂMÂNTULUI ÎN ȘAPTE LUNI ȘI O ZI. JURNALUL DE CĂLĂTORIE AL PRINCIPELUI CAROL – volumul 1. Egiptul de General C. Găvănescul. \nLansarea va căpăta un plus de eleganță datorită prezenței ASR Principele Radu al României. \nVor lua cuvântul:\n*Ana-Maria Caia\, redactor-șef SapteSeri și realizator RFI Romania\,\n*Col. (r.) Eugen Pelin\,\n*Filip-Lucian Iorga\, istoric și coordonatorul colecției Corint Istorie cu blazon.\nLansarea va fi moderată de Ana Antonescu\, redactor-șef al Editurii Corint. \n„Ocolul Pământului în şapte luni şi o zi” de General C. Găvănescul este cronica detaliată şi meşteşugit scrisă a călătoriei Principelui Carol\, viitorul Rege Carol al II-lea al României\, în jurul lumii\, în anul 1920. Prin intermediul povestirii unuia dintre participanții la pasionanta expediţie\, îl vom însoţi pe Principele Carol\, pe măsură ce vom citi volumele acestei serii\, pe mai multe continente\, pe mare şi pe uscat\, în Grecia\, Egipt\, Ceylon\, India\, Indochina\, China\, Japonia\, Statele Unite ale Americii. De la fastul ceremoniilor oficiale\, la pitorescul locurilor vizitate\, cronica lui Găvănescul este o poveste despre curaj\, spirit de aventură şi curiozitate faţă de celălalt\, despre patriotism\, simţul datoriei şi prietenie. Este epopeea unui vlăstar regal plecat într-o călătorie iniţiatică. Este o amintire preţioasă despre lumi dispărute şi despre felul în care era\, cândva\, România onorată în lume. Pentru prima dată\, vă oferim versiunea integrală şi revizuită a acestui nepreţuit memorial de călătorie.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/lansare-a-cartii-ocolul-pamantului-in-sapte-luni-si-o-zi-jurnalul-de-calatorie-al-principelui-carol
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/lansare-ocolul-pamantului-in-sapte-luni-si-o-zi.jpg
ORGANIZER;CN="Grupul Editorial Corint":MAILTO:office@edituracorint.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160322T190000
DTEND;TZID=UTC:20160322T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160322T103404Z
LAST-MODIFIED:20160322T103404Z
UID:76485-1458673200-1458680400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Lucian Boia\, lectură în premieră din „Strania istorie a comunismului românesc“
DESCRIPTION:Marţi\, 22 martie\, ora 19\, Librăria Humanitas de la Cişmigiu va fi gazda unei noi seri de lectură publică. Lucian Boia va citi în premieră un fragment din volumul „Strania istorie a comunismului românesc“\, aflat în pregatire la Humanitas. \nAccesul la eveniment se face pe baza unei rezervari la numarul de telefon 021 311 40 01 sau adresa de email cismigiu@humanitas.ro\, in limita celor 100 de locuri disponibile\, pana la data de 22 martie\, ora 18.30.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/lucian-boia-lectura-in-premiera-din-strania-istorie-a-comunismului-romanesc
LOCATION:Librăria Humanitas de la Cişmigiu\, Bld. Regina Elisabeta\, nr. 38\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/lucian-boia-lectura-humanitas.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160319T180000
DTEND;TZID=UTC:20160319T180000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160313T083629Z
LAST-MODIFIED:20160313T083629Z
UID:76262-1458410400-1458410400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:7 ediții de Carte peste Carte și 6 ani de Paspartu
DESCRIPTION:Sâmbătă\, 19 martie\, ne întâlnim să strângem cărți pentru bibliotecile defavorizate din județul Sibiu și să serbăm 6 ani de Asociația Paspartu! \nLa vârsta asta\, suntem suficient de mari încât să ne gândim la copiii mai puțin norocoși decât noi. Așa că hai sâmbătă la ziua noastră. Ne-o sărbătorim la Hecate și vrem cadouri: cărți frumoase pentru copii sau cărți tehnice/practice pentru adulți\, pe care apoi le ducem la bibliotecile sărace din județul Sibiu. \nDăm la schimb 4 arte: Retrospectivă de filme de la Emineschool Bucharest Film Festival\, concert de tango argentinian cântat de Sonido 13\, cu lectură din Jorge Luis Borges\, și expoziție foto de Ioana Bîrdu! La final\, avem afterparty la vecinii de la CARE Cafe\, cu Daniel\, Fonotecq și George. \nNu uita\, însă\, că sâmbătă e doar apogeul unei săptămâni de strângere de carte: între marți\, 15 martie și duminică\, 20 martie inclusiv\, poți aduce cărțile pentru copii sau practice la unul dintre cele 6 puncte de colectare din București: Hecate (Str. Olari\, nr. 8)\, 2 sedii Compania de Librarii Bucuresti (Librăria nr. 7 – Progresul\, Șoș. Giurgiului\, nr. 119\, bl. 11\, și Librăria nr. 108 – Colentina\, Șoș. Colentina\, nr. 53\, bl. 59)\, Seneca AntiCafe (Str. Arhitect Ion Mincu\, nr. 1)\, Carturesti (Str. Pictor Arthur Verona\, nr. 13)\, EFdeN (Bvd. Pache Protopopescu\, nr. 66). \nLa 6 ani\, organizăm 6 zile de colectă în 6 locuri din București!\nTe așteptăm\, deci\, oricând să ne aduci cărți și sâmbătă să petreci alături de noi! Intrarea costă\, desigur\, o carte. \nÎntreabă-ne orice despre campania Carte peste Carte la contact@cartepestecarte.ro sau eli@asociatiapaspartu.ro. \nAlte detalii aici.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/7-editii-de-carte-peste-carte-si-6-ani-de-paspartu
LOCATION:Librăria Hecate\, Strada Olari\, nr. 8\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/CpC-VII_cover.jpg
ORGANIZER;CN="Asocia%C8%9Bia Paspartu":MAILTO:contact[at]asociatiapaspartu.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160319T170000
DTEND;TZID=UTC:20160319T190000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T120846Z
LAST-MODIFIED:20160316T120846Z
UID:76320-1458406800-1458414000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Lansarea volumului „Scrisori din Cipangu” - Povestiri japoneze de autori români
DESCRIPTION:Editura Trei vă invită la lansarea volumului Scrisori din Cipangu. Povestiri japoneze de autori români\, sâmbătă 19 martie\, ora 17.00\, la Librăria Humanitas Cişmigiu. \nLa eveniment vor fi prezenţi şapte din cei paisprezece autori\, care trăiesc şi muncesc în Ţara Soarelui Răsare: Alex Mustăţea\, Carmen Tămaş\, Raluca Nagy\, Monica Tamaş\, Mirona Bengescu\, Horea Sibişteanu şi Irina Holca. \nAlături de ei se vor afla doamna Lect. drd. Angela Drăgan\, domnul profesor Şerban Georgescu şi redactorul cărţii\, Domnica Drumea. \nUn grup de studenţi de la Universitatea Româno-Americană vor susţine un recital de taiko – tobe japoneze. \nCipangu\, nume a cărui sonoritate ne duce azi cu gândul la un tărâm imaginar\, e prima denumire sub care Japonia a fost cunoscută în Europa. Niciunul dintre autorii acestei antologii nu este primul român în Japonia\, dar fiecare dintre ei a trăit emoţia explorării şi a simţit nevoia să o transmită cumva\, cuiva. Astfel au luat naştere Scrisorile din Cipangu: povestiri japoneze scrise de autori români\, nu despre o Japonie reală\, prinsă în tuşa strâmtă a însemnărilor de călătorie\, ci despre una cât se poate de personală. \nIlustraţiile lui Dan Perjovschi\, realizate în timpul Trienalei de la Aichi\, se adaugă celor douăzeci şi una de povestiri\, ilustrând o altă poveste a Japoniei\, una grafică de data aceasta. \nCei paisprezece autori\, care semnează povestirile din acest volum\, sunt: Mirona Bengescu\, Maria Grăjdian\, Irina Holca\, Elena Lulea Kase\, George Moise\, Alexandra Mustăţea\, Raluca Nagy\, Roman Paşca\, Monica Tamaş\, Carmen Săpunaru Tămaş\, Sabina Yamamoto\, Horea Sibişteanu\, Deea Avram\, Radu Leca.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/lansarea-volumului-scrisori-din-cipangu-povestiri-japoneze-de-autori-romani
LOCATION:Librăria Humanitas de la Cişmigiu\, Bld. Regina Elisabeta\, nr. 38\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/lansare-scrisori-din-cipangu.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160318T190000
DTEND;TZID=UTC:20160318T203000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160318T092052Z
LAST-MODIFIED:20160318T092052Z
UID:76365-1458327600-1458333000@www.bookaholic.ro
SUMMARY:„Hibernalia” și Veronica D. Niculescu la Cărturești Verona
DESCRIPTION:Astăzi\, 18 martie 2016\, de la ora 19:00\, va avea loc la Cărtureşti Verona:  \nHibernalia  \nÎntâlnire cu Veronica D. Niculescu \nÎn cadrul evenimentului\, se va vorbi despre cariera scriitoarei Veronica D. Niculescu\, precum şi despre cea mai recentă carte a sa: Hibernalia (Ed. Casa de Pariuri Literare\, 2016). \nInvitată este Laura Câlţea – Blogului unei cititoare de cursă lungă (http://www.lauracaltea.ro/).  \nEvenimentul este organizat și moderat de Emanuela Ignăţoiu-Sora. \nVeronica D. Niculescu (n. 1968\, Pitești) a publicat volumele de proză scurtă Adeb (Editura Limes\, 2004\, Premiul pentru Debut al USR Sibiu)\, Orchestra portocalie (Editura Cartea Românească\, 2008) şi Roşu\, roşu\, catifea (Casa de Pariuri Literare\, 2012\, nominalizări la Premiile Radio România Cultural și la Premiul Național de Proză Ziarul de Iași; dramatizare în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu). De asemenea\, microromanul Simfonia animalieră (Casa de Pariuri Literare\, 2014\, Premiul „Cercul Literar de la Sibiu” acordat de USR Sibiu\, nominalizare la Premiul Național de Proză Ziarul de Iași). A scris două volume în colaborare cu Emil Brumaru: Basmul Prinţesei Repede-Repede (Editura Polirom\, 2009) și Cad castane din castani (Editura Polirom\, 2014\, nominalizare la Premiile Revistei Observator Cultural). O parte dintre povestirile sale sunt incluse în antologia: Floribunda (TipoMoldova\, 2012). A câştigat Concursul Naţional de Scenarii HBO\, la TIFF 2010\, cu scenariul de scurtmetraj Curierul. \nA tradus din opera lui Vladimir Nabokov romanele Ochiul\, Disperare\, Rege\, damă\, valet\, Originalul Laurei\, Darul (nominalizare la Premiile USR pentru Cea mai bună traducere)\, Foc palid (nominalizare la Gala Bun de Tipar 2015 pentru Cea mai bună traducere)\, precum şi o parte dintre Povestiri și volumul de corespondență Scrisori către Vera. A tradus din opera lui Samuel Beckett proza scrisă în limba engleză\, şi anume proza scurtă din volumul Opere I – Integrala prozei scurte (nominalizare la Gala Bun de Tipar 2012 pentru Cea mai bună traducere) şi romanele Murphy\, Watt şi Vis cu femei frumoase şi nu prea\, alcătuind volumul Opere II (Premiul USR Sibiu pentru traducerile din opera lui Samuel Beckett). A mai tradus romane de Don DeLillo\, Siri Hustvedt\, Eowyn Ivey\, Lydia Davis\, Tracy Chevalier\, E. B. White. \nPovestiri incluse în antologii precum Kikinda Short 06\, antologie internaţională de proză scurtă\, Serbia\, 2012; Scräpliv\, antologie de nuvele româneşti\, Editura 2244/Bonnier\, Suedia\, 2013; 10+\, antologie de proză Tiuk!\, Editura Tracus Arte\, 2013; Best of – proza scurtă a anilor 2000\, Editura Polirom\, 2013.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/hibernalia-si-veronica-d-niculescu-la-carturesti-verona
LOCATION:Librăria Cărturești Verona\, Strada Pictor Arthur Verona 13-15\, București\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/hibernalia-la-carturesti.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160317T190000
DTEND;TZID=UTC:20160317T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T120250Z
LAST-MODIFIED:20160316T120250Z
UID:76319-1458241200-1458248400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Seară de Carte: „Cum să-ți întărești încrederea în tine”
DESCRIPTION:O discuție cu și despre încredere.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTe invităm joi\, 17 martie\, de la ora 19.00\, la a doua ediție a Serii de Carte: „Cum să-ți întărești încrederea în tine.”. Adică la o întâlnire amicală dedicată atât celor care au citit cartea propusă\, cât și celor care încă nu au apucat să o răsfoiască\, dar sunt interesați de subiectului acesteia și de dezbaterile organizate în jurul său. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nJoia aceasta îți propunem o discuție în jurul volumului „Cum să-ți întărești încrederea în tine”\, din colecția Psihologie Practică de la Editura Trei. Încrederea în sine este un atu indispensabil în faţa încercărilor şi dificultăţilor cotidiene și unul dintre pilonii stimei de sine. \nPe lângă informații valoroase\, cartea oferă și recomandări practice\, bazate pe teoriile psihologice cele mai noi\, care să te ajute să îţi exprimi mai bine ideile şi sentimentele şi să acţionezi în acord cu ele\, să îţi eliberezi mintea de gândurile care îţi deformează perceperea realităţii şi te conduc la eşec și\, nu în ultimul rând\, să transmiţi sentimentul de încredere în sine şi celor apropiaţi. \nVino joi să descoperim împreună ce este\, de fapt\, încrederea în sine\, cum o putem cultiva și cum putem integra aceste recomandări practice în viața noastră de zi cu zi. \nAlături de noi\, la Seara de Carte\, o avem pe Mirela Horumbă\, psiholog\, trainer certificat CNFPA și psihoterapeut acreditat de Colegiul Psihologilor din România. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nParticiparea presupune o donație sugerată de 30 lei\, care ne ajută să acoperim costurile sălii\, dar oricine este binevenit să participe\, indiferent de suma cu care poate contribui. \nÎntrucât numărul de locuri este limitat\, înscrierea la Seara de Carte se face pe bază de rezervare cu un click aici. \nTe așteptăm cu drag!
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/seara-de-carte-cum-sa-ti-intaresti-increderea-in-tine
LOCATION:Institutul pentru Fericire\, Bd. Dacia nr. 14\, Sector 1\, Bucuresti\, Romania
ORGANIZER;CN="Institutul pentru Fericire":MAILTO:oana.bratila@ipf.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160317T190000
DTEND;TZID=UTC:20160317T210000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T115943Z
LAST-MODIFIED:20160316T115943Z
UID:76316-1458241200-1458248400@www.bookaholic.ro
SUMMARY:Amanda Palmer | Arta de a cere: discutată\, improvizată\, manifestată
DESCRIPTION:Joi\, 17 martie\, de la ora 19:00 vă aşteptăm pe Fabrica de Glucoză Nr 7\, la Alex Galmeanu Studio\, la o lansare de carte care se cere diferită: Amanda Palmer | Arta de a cere\nIoana Pelehatăi (cofondator Copy-Me) şi Cristian Lupşa (editor Decât o Revistă) povestesc despre crowdfunding\, comunităţi\, feminism\, conexiune şi ce presupune să porneşti un proiect de la zero. \nFetele de la Vagenta vin cu un performance de curiozitate\, apropiere\, dezvăluire şi intimitate urmat de un all-girl power improv jam session:\nCarmen Uţupan – chitară\nFlora Pop – vioară\nIoana Mîțu (Magritte Sisters) – tobe\nOana Maria (Poetrip) – voce\nVagenta este un exercițiu de acțiune\, text și context\, din dorința de a înțelege rolul femeii în societatea contemporană. \nVă aşteptăm la dialog şi hidratare. \nEveniment organizat cu suportul UniCredit Bank Romania.\nMulţumim: AQUA Carpatica\, Domeniile Samburesti şi Zaganu \nRock Star\, pionier al crowdfunding-ului şi vorbitor la TED\, Amanda Palmer ştie totul despre a cere. Ca statuie vivantă\, într-o rochie de mireasă\, fără cuvinte\, le cerea bani miilor de trecători. Când a devenit interpretă\, compozitoare şi muziciană nu s-a temut să le ceară ajutorul fanilor şi să doarmă pe canapelele acestora când a avut nevoie de cazare. Când a încheiat contractul cu casa de discuri şi a pornit pe cont propriu le-a cerut fanilor să o susţină cu finanţarea albumului\, ceea ce a devenit cel mai de succes proiect muzical Kickstarter din lume. Deşi Amanda a fost atât aplaudată\, cât şi atacată pentru curajul de a cere ajutorul\, consideră că sunt lucruri importante pe care nu le poţi cere – ca muzician\, ca prieten şi ca soţie. Învaţă că nu este singură\, că sunt atâţia oameni care se tem să ceară ajutorul şi asta le paralizează vieţile şi relaţiile cu ceilalţi. În această carte revelatoare explorează barierele din viaţa ei şi din vieţile celor din jur şi descoperă aspectele emoţionale\, filozofice şi practice ale artei de a cere. Manifest și revelaţie deopotrivă\, aceasta este povestea unei artiste care se luptă cu noile reguli ale schimbului în secolul XXI\, atât online\, cât şi offline. „Arta de a cere” va inspira cititorii să-şi regândească viziunea despre a cere și a dărui\, despre artă şi iubire. \nAMANDA PALMER este interpretă\, compozitoare\, activistă\, regizoare şi bloggeriţă\, iniţial cunoscută ca jumătate a celebrului duo punk cabaret\, The Dresden Dolls. Este lector la Berkman Center for Internet & Society la Harvard University şi şi-a arătat lenjeria intimă la un post de televiziune australian. În prezent\, împreună cu soţul său uşor jenat\, scriitorul Neil Gaiman\, Amanda Palmer evită să locuiască în diverse oraşe printre care Boston\, New York şi Melbourne. Discursul ei TED\, Arta de a cere\, susţinut la conferinţa din 2013\, a fost vizualizat de aproximativ 8 milioane de oameni din întreaga lume. Puteţi vizita site-ul şi blogul ei la www.AmandaPalmer.net
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/amanda-palmer-arta-de-a-cere-discutata-improvizata-manifestata
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/eveniment-lansare-arta-de-a-cere.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Vellant":MAILTO:comenzi@vellant.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160317T123000
DTEND;TZID=UTC:20160320T130000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T131900Z
LAST-MODIFIED:20160316T131900Z
UID:76345-1458217800-1458478800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:România la Târgul Internațional de Carte de la Leipzig: 17 – 20 martie 2016 (detalii și program)
DESCRIPTION:Ediţia din acest an a Târgului Internațional de Carte de la Leipzig marchează semnarea acordului de parteneriat între Ministerul Culturii şi Leipziger Buchmesse Gmbh privind participarea României ca țară invitată de onoare în anul 2018. După 18 ani de când România a beneficiat ultima dată de un statut special (1998)\, semnarea acestui acord semnifică nu doar reluarea şi stabilizarea conexiunilor culturale româno-germane\, ci şi dezvoltarea de proiecte şi colaborări pe termen lung în toate domeniile culturale şi academice. Vlad Alexandrescu\, Ministrul Culturii\, Mihai Ghyka\, Secretar de Stat\, alături de Oliver Zille\, directorul Târgului Internaţional de Carte Leipzig vor semna oficial acordul de parteneriat vineri\, 18 martie. \nLiliana Corobca\, Adina Popescu\, Dana Grigorcea\, Filip Florian şi Iulian Tănase vor participa într-o serie de 12 lecturi şi evenimente împreună cu autori\, editori şi jurnalişti din spaţiul cultural european\, avându-i alături pe Georg Aescht\, Jan Cornelius şi Ernest Wichner\, personalităţi cărora li se datorează în mare măsură prezenţa literaturii române în spaţiul de limbă germană. \nCa de obicei\, în cadrul evenimentelor derulate la Leipzig cu ocazia Târgului Internaţional de Carte\, sâmbătă\, 19 martie\, începând cu orele 20\, va avea loc Noaptea Balcanică (BalkanNacht)\, unde\, alături de ceilalţi autori\, vor susţine lecturi Liliana Corobca șiDana Grigorcea. Conceput ca un eveniment cultural de tip „crossover” care îmbină literatura\, artele vizuale şi muzica din spaţiul sud-est european\, Noaptea Balcanicăare deja tradiţie atrăgând anual un public foarte numeros în spaţiul fostului cinematograf UT Connewitz\, construit la începutul secolului 20. Pentru prima dată lecturile autorilor sud-est europeni vor fi urmate de concertul unei trupe româneşti –  Zmei3 au creat la Berlin un nou stil: Rough Romanian Soul. Primul lor album a fost produs în Transilvania de Ian Brennan\, câștigător al premiului Grammy (Tinariwen\, Ramblin’ Jack Elliott\, Malawi Mouse Boys). Zmei3 înseamnă Paula Țurcaș – voce\, Oli Bott – vibes\, Mihai Victor Iliescu – chitară\, voce. \nStandul național va fi situat în Hala 4\, E 404\, pe o suprafață de 50 mp. Participarea din acest an se înscrie în calendarul de acțiuni din cadrul programului de țară invitată de onoare la ediția din anul 2018 a Târgului Internațional de Carte de la Leipzig\, conform scrisorii de intenţie semnate în cursul lunii ianuarie de către Ministerul Culturii şi Leipziger Messe GmbH. Curator al proiectului „România – ţară invitată la Leipzig 2018” şi coordonator al parteneriatelor internaţionale care se vor derula începând din acest an între spaţiul cultural şi academic de limbă germană şi România prin Ministerul Culturii este autorul şi managerul cultural Corina Bernic. \nCu ocazia Târgului Internațional de Carte de la Leipzig\, ediția 2016\, autorii invitați de Ministerul Culturii vor participa la evenimente organizate de Rețeaua Traduki\, în care România este membru cu drepturi depline începând cu luna aprilie 2015. Participarea autorilor şi artiştilor la Noaptea Balcanică face de asemenea parte din acest parteneriat. \nMinisterul Culturii mulțumește editurilor care au contribuit cu carte la prezența României la Târgul Internațional de Carte de la Leipzig: Adenium\, Aius\, Grupul Editorial Art\, Anteea\, A.T.U.\, Cartea Copiilor\, Cartea Românească\, Casa Radio\, Câte-n lună și-n mansardă\, Corint\, Curtea Veche\, Eurobook\, Doxologia\, HAC! BD\,  Hasefer\, Herg Benet\, Humanitas\, Humanitas Fiction\, Institutul Cultural Român\, Magic Print\, Mediamorphosis\, Editura Militară\, Minitremu\, Nemira\, Paralela 45\, Polirom\, Rao\, Editura Universității din București\, Trei\, Tritonic\, Vellant\, Vivaldi\, Zorio. \n  \nProgramul complet al evenimentelor susţinute de Ministerul Culturii: \n  \nJoi\, 17 martie \n12:30 – 13:30 \nDespre prietenie și evadare \nParticipă: Filip Florian și Marina Vujčić. Moderator: Jörg Plath. Traducerea simultană: Blazena Radas. Organizator: Traduki. Standul Traduki\, Hala 4\, D 507 \n  \n12:30 – 13:00 \nDana Grigorcea\, lectură \nForum Die Unabhängigen. Organizator: Dörlemann Publishing House. Hala 5\, H 309 \n  \nVineri\, 18 Martie \n11:00 – 12:00 \nCu bufnițe la Tirana \nParticipă: Ardian Christian Kycyku\, Filip Florian și Dana Grigorcea. Moderator: Georg Aescht. Organizator: Traduki. Standul Traduki\, Hala 4\, D 507 \n  \n11:30 – 12:30 \nAdina Popescu\, o prezentare în 5 minute – “Leipzig Book Pitch” \nOrganizator: Târgul Internațional de Carte de la Leipzig. Hala 4\, Forum OstSüdOst \n  \n15:00 – 16:00 \nFilip Florian și Dana Grigorcea în dialog \nModerarea și Traducerea simultană: Georg Aescht și Jan Cornelius. Organizator: Ministerul Culturii. Standul României – Hala 4\, E 404 \n  \n16:00 – 17:00 \nDiscuție între Iulian Tănase și Ernest Wichner\, urmată de o lectură de poezie \nModerarea și Traducerea simultană: Ernest Wichner și Jan Cornelius. Organizator: Ministerul Culturii. Standul României – Hala 4\, E 404 \n  \n17:00 – 18:00 \nMagia libertății. Discuție între György Dragoman\, Filip Florian și Ernest Wichner \nOrganizator: Colegium Hungaricum Berlin. Café Europa – Hala 4\, E 401 \n  \n21:30 – 22:30 \nLectură la Lindenfels Westflügel Leipzig \nGuests: Florian L. Arnol\, Dana Grigorcea and Thomas Podhostnik. Moderator: Bov Bjerf. Lindenfels Westflügel\, Hähnelstrasse 27\, 04177\, Leipzig \n  \nSâmbătă\, 19 martie \n11:00 – 12:00 \nKinderland. Un roman despre copii din Europa de Est abandonați de părinții lor \nParticipă: Liliana Corobca. Moderator: Wiebke Porombka. Standul Traduki\, Hala 4\, D 507 \n  \n13:00 – 14:00 \nLiliana Corobca și Adina Popescu în dialog \nModerare și translație: Jan Cornelius și Ernest Wichner. Organizator: Ministerul Culturii. Standul României – Hala 4\, E 404 \n  \n16:00 – 17:00 \nAutorii români se prezintă: Liliana Corobca\, Adina Popescu\, Dana Grigorcea\, Iulian Tănase\, Filip Florian \nModerarea și Traducerea simultană: Georg Aescht și Jan Cornelius. Organizator: Ministerul Culturii. Café Europa – Hala 4\, E 401 \n  \n20:00 \nNoaptea Balcanică \nParticipă: Andrej Nikolaidis\, Liliana Corobca\, Marina Vujčić\, Virion Graci\, Stevan Tontić\, Jonathan Huston\, Boštjan Videmšek\, Ulrich Ladurner\, Dana Grigorcea. Concert Zmei3 \nModeratori: Aylin Rieger și Hana Stojić. Traducerea: Blazena Radas. Organizator: Traduki. UT Connewitz\, Wolfgang Heinze Strasse 12a\, 04277\, Leipzig Süd \n  \nDuminică\, 20 martie \n12:00 – 13:30 \nUn pod de frunze colorate: confluențe literare europene \nLiteratură germană\, română și georgiană \nDezbatere pe baza lecturii din texte în limbile română\, georgiană și germană\, aparținând unor autori publicați la editura Pop din Ludwigsburg (Nichita Stănescu\, Gelu Vlașin\, Emilian Galaicu Păun\, Aura Cristi Eric Giebel\, Barbara Zeizinger\, Esma Oniani\, Ekaterine Gabashvili\, Cholas Lomtatidse\, Irma Shiolashvili\, Dato Barbakadze) și în antologia de poezia georgiană „Eu\, însă\, vreau în Caucaz”. Participă: Horst Samson\, Irma Shiolashvili\, Steffi Chotiwari\, Uli Rothfuss\, Traian Pop\, Christine Kappe\, Eric Giebel și Barbara Zeizinger \nModerator: Edith Konradt. Organizatori: POP-Verlag și Interlitera e.V. Standul României – Hala 4\, E 404 \n  \n12.30 – 13.00 \nLectură din Toate bufnițele cu Filip Florian \nModerator: Andreas Rötzer. Organizator: Editura Matthes & Seitz. Forum Die Unabhängigen\, Hala 5\, H 309
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/romania-la-targul-international-de-carte-de-la-leipzig-17-20-martie-2016-detalii-si-program
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20160317T080000
DTEND;TZID=UTC:20160320T230000
DTSTAMP:20260614T230452
CREATED:20160316T132313Z
LAST-MODIFIED:20160316T132313Z
UID:76346-1458201600-1458514800@www.bookaholic.ro
SUMMARY:România la Salon du Livre de la Paris\, ediția 2016. O prezență dedicată centenarului Dada și autorilor români traduși în franceză
DESCRIPTION:România va fi prezentă la ediția din acest an a Salonului de Carte de la Paris\, desfășurată în perioada 17-20 martie 2016\, cu un stand și o seriede evenimente organizate de Institutul Cultural Român. Sloganul participării românești la Salon du Livre marchează împlinirea a 100 de ani de la nașterea dadaismului: « On doit admettre de Tzara\, nous sommes tous un peu dada ». \nLa standul de țară vor fi expuse\, pe o suprafață de 55 m2\, volume apărute la 30 de edituri românești\, precum și traduceri din autori români publicate cu sprijinul Centrului Național al Cărții din cadrul ICR. Grafica standului\, realizată de arhitectul și graficianul Răzvan Luscov\, celebrează\, ca și sloganul\, centenarul DADA. Un alt stand organizat de ICR va avea ca exponat o carte-obiect (de 2\,5 metri înălțime) realizată de artistul plastic Cristian Todie\, rezident la Paris – „o carte cu o geometrie nouă: Dada și Brancuși\, două aniversări\, două revoluții”. Lucrarea lui Cristian Todie este prezentată la Salon du Livre cu sprijinul BRD-Société Générale. \nProgramul românesc cuprinde dezbateri și numeroase lansări de carte\, cu invitați francezi și români de prestigiu. \nAstfel\, volumul Les tiroirs de l’exil. Dialogue avec Leon Volovici (Lormont\, Le Bord de l’eau\, 2015) de Norman Manea va fi prezentat în cadrul unei întâlniri moderate de publicistul Antoine Spire\, cu participarea autorului\, a traducătorului Nicolas Cavaillès și a jurnalistei Cristina Hermeziu. Scriitorul Norman Manea va lua parte și la dezbaterea cu tema « L’exile et la littérature »\, moderată de Cristina Hermeziu\, alături de publiciștii Bruno Corty și Olivier Guez. \nRolul avagardei românești va fi recontextualizat în cadrul dezbaterii « Avant-garde: un aperçu roumain »\, moderate de Petre Răileanu\, cu participarea unor personalități literare și academice : Ioan Pânzaru\, Bogdan Ghiu\, Virgil Tănase\, Michel Carrasou\, Serge Fauchereau. \nScriitorului Paul Goma îi va fi dedicată întâlnirea intitulată « Le témoignage d’un exilé »\,moderată de Mariana Sipoș\, la care vor fi prezenți Radu Boroianu\, președintele ICR\, și autorii Dan Culcer\, Bogdan Rusu și Virgil Tănase. \nO dezbatere cu tema « Et si au commencement était le verbe Traduire? »\,  organizată în parteneriat cu Asociația pentru promovarea traducerii literare și Colegiul internațional al traducătorilor literari (Arles\, Franța)\, moderată de Bogdan Ghiu\, îi va reuni pe Sophie Benech (traducătoare)\, Laure Hinkel (traducătoare)\, Dieter Hornig (traductolog\, profesor la Université Paris VIII)\, Santiago Artozqui (traducător\,președinte ATLAS – Association pour la promotion de la traduction littéraire)\, Jörn Cambreleng (director\, Collège international des traducteurs littéraires) și Florica Courriol (traducător). Cu prilejul Zilei internaționale a poeziei\, celebrată pe 21 martie\, va avea loc o dezbatere pornind de la întrebarea afirmația lui Saint John Perse „« Et c’est assez\, pour le poète\, d’être la mauvaise conscience de son temps »?ˮ\, eveniment la care vor participa Horia Bădescu\, Octavian Soviany\, Maria Pilchin\, Egyed Emese și Dinu Flămând. \nVor fi lansate cărți de autori români publicate în ultimul an în Franța prin programele de traducere derulate de ICR (Adam et Eve de Liviu Rebreanu; Éditions Cambourakis\, Le Marchand de premières phrases de Matei Vișniec\, Éditions Acte Sud\, traducătoare: Laure Hinkel;Teodosie le Petit deRăzvan Rădulescu\, Éditions Zulma\, traducător: Philippe Loubière;Contes. Souvenirs d’enfance. Histoires de Ion Creangă\, Editions L’Harmattan\, traducătoare: Dominique Ilea;Cioran\, une mythologie de l’inachevé de Eugen Simion\, Éditions Le Supirail\, traducător: Virgil Tănase; La ventolière en plastique de Marius Chivu\, Editions MEO\, traducătoare: Fanny Chartres)\, dar și traduceri apărute în afara programelor ICR (Histoire de la Transylvanie de Ioan Aurel Pop și Ioan Bolovan\, La Roulette Russe de Horia Bădescu ș.a.). \nLa Standul României va avea loc\, de asemenea\, masa rotundă « Larmoire de textes »\, cu participarea scriitoarelor Hélène Cixous şi Claire Leydenbach\, a editoarei Wanda Mihuleac\, a istoricului de artă Mica Gherghescu şi a sociologului Laura Grünberg. Întâlnirea va fi completată de un mini-spectacol susţinut de coregrafa Isabelle Maurel\, de un atelier de improvizaţie Free Dance Song și de proiecția filmului despre « haine de citit » realizat de Pierre Lamassoure. \nAflat la cea de a 36-a ediție\, Salon du Livre este un târg dedicat profesioniştilor din domeniul editorial – editori\, agenţi literari\, distribuitori şi vânzători de carte din Franța şi din lume\, deschis totodată publicului larg. Cu un total de 1200 de expozanți circa 100 de ţări\, 35.000 de autori prezenți la evenimente și un număr estimat de 180 000 de vizitatori\, Salonul se bucură de o maximă vizibilitate în media franceze.
URL:https://www.bookaholic.ro/evenimentcultural/romania-la-salon-du-livre-de-la-paris-editia-2016-o-prezenta-dedicata-centenarului-dada-si-autorilor-romani-tradusi-in-franceza
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.bookaholic.ro/wp-content/uploads/2016/03/banner-main-page-dite-salon-du-livre-1024x576-px.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR