E posibil, cine știe, să fiu în stare să mai scriu o carte. (José Saramago, august 2009, citat de Aguilera în prefață)
În urmă cu aproape o lună alcătuiam o listă de lecturi proaspete, 10 cărți noi de citit la început de an, și includeam acolo și Halebarde, halebarde, archebuze, archebuze, romanul neterminat al lui José Saramago, cu texte de Roberto Saviano și Filip Florian, o prefață semnată de Fernando Gomez Aguilera și ilustrații de Günter Grass, publicat de Editura Polirom în ianuarie 2015, în colecția „Hors Collection” și în traducerile Siminei Popa (din limba portugheză), Ceraselei Barbone (din limba italiană) și Corinei Nuțu (din limba spaniolă). Volumul este promovat ca fiind „un eveniment editorial și un proiect literar unic” - dacă nu știi prea bine despre ce este vorba, se poate să crezi că este o exagerare; numai că, imediat ce deschizi cartea și citești, înțelegi că nu e deloc așa, că ai în față o carte absolut inedită. Citeşte tot articolulCautare dupa "Gunter Grass"
Ce e nou în lumea cărții din România: aniversări Humanitas și Polirom, Târgul de Carte de la Ierusalim, Matei Vișniec la București și multe altele
Săptămâna care tocmai se încheie a fost una excelentă atât din punct de vedere al veștilor din lumea cărții din România, cât și datorită noutăților editoriale incitante care au apărut. Citim, de data aceasta, despre participarea României la Târgul Internațional de Carte de la Ierusalim, despre evenimentele la care participă scriitorul Matei Vișniec săptămâna viitoare, la București, în calitate de câștigător al Premiului literar „Augustin Frățilă” - romanul anului 2013, despre Concursul Național „Ion Creangă” de creație literară, despre editurile Humanitas și Polirom care aniversează, luna aceasta, 25, respectiv 20 de ani de existență și despre multe altele, pe care vă invit să le descoperiți în cele ce urmează. Citeşte tot articolul
Ce e nou în lumea cărții din România: laureații Galei Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2014 & altele
Săptămâna aceasta, deși plină de manifestări-omagiu în cinstea celor 165 de ani de la nașterea lui Mihai Eminescu, de evenimente importante precum Gala Tinerilor Scriitori / Cartea de poezie a anului 2014, de noutăți editoriale minunate - despre care veți citi în cele ce urmează -, a fost una sumbră. Și asta pentru că scriitorul și dramaturgul Valentin Nicolau, fondatorul Editurii Nemira, unul dintre cei mai importanți editori de la noi, membru al Consiliului Director al AER, fost președinte TVR ș.a.m.d., a încetat din viață la numai 54 de ani. Regretăm nespus această pierdere imensă pentru viața culturală din România, pentru literatură, dar și pentru apropiații scriitorului. Citeşte tot articolul
Noutăţile Polirom şi Cartea Românească la Gaudeamus 2014
Polirom şi Cartea Românească vor participa la cea de-a XXI-a ediţie a Tîrgului Internaţional de Carte Gaudeamus (19-23 noiembrie 2014) cu peste 1000 de titluri, toate aflate la reducere (20%). 34 de noi titluri vor fi lansate la această ediţie a tîrgului (31 de evenimente), la standul editurilor (complexul Romexpo, parter), dar şi la Standul Dacia sau Bursa de contacte, din cadrul Complexului Romexpo Bucureşti. Programul complet de evenimente Polirom şi Cartea Românească, pe site-ul nostru. Citeşte tot articolul
Lecturi publice în premieră absolută, în cadrul Festivalului Internațional de Literatură de la Timișoara, ediția 2014
• Festivalul Internațional de Literatură de la Timișoara. Ediția a III-a (FILTM): 22-24 octombrie 2014 / Muzeul de Artă Timișoara, Sala Barocă • 7 nume importante ale literaturii universale contemporane (oaspeți din Ungaria, Croația, Franța, Albania, Italia, Marea Britanie, Elveția), alături de 5 scriitori români de primă mărime • Pagina oficială a Festivalului: www.filtm.ro Citeşte tot articolul
Nora Iuga vorbeşte despre noul său roman, „Harald și luna verde”, la Bastilia
Miercuri, 15 octombrie, de la ora 19.00, la Librăria Bastilia (Piaţa Romană nr. 5) din Bucureşti, Nora Iuga va vorbi despre cel mai nou roman al său, Harald şi luna verde, apărut recent la Editura Polirom, în colecţia „Fiction LTD.”, disponibil şi în ediţie digitală. Invitaţi: Bianca Burţa-Cernat, Daniel Cristea-Enache şi Alexandru Matei. Citeşte tot articolul
Ce e nou în lumea cărții din România: programul FILTM, scriitori români la Frankfurt, „Aici Nora Iuga” premiat, multe apariții editoriale și altele
Fie că este vorba despre cea de-a treia ediție a Festivalului Internațional de Literatură de la Timișoara - care va începe pe 22 octombrie și se va încheia pe 24 octombrie - și scriitorii de renume invitați, fie că este vorba despre participarea scriitorilor români sau a expoziției „Cele mai frumoase cărți” la Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt, despre ecranizarea romanului lui Cezar-Paul Bădescu, Luminița, mon amour, despre premiul câștigat de filmul „Aici Nora Iuga” la competiția principală Docuart Fest sau despre cele mai faine noutăți editoriale (în număr foarte mare!), veștile din lumea cărții din România par să fie excelente. Despre noul „ministru” interimar al Culturii nici nu vrem să aducem vorba, sperăm să se schimbe lucrurile rapid. Citeşte tot articolul
A doua „Lectură de Joi” la BMB: Nora Iuga citește, discută și râde cu poftă
JOI, 21 August 2014, de la orele 19:00, în „Grădina de citit” a Bibliotecii Metropolitane București (BMB), vor lectura pentru public scriitoarea Nora Iuga, poetul T.S. Khasis și Diana Bădica. Citeşte tot articolul
Gala Bun de Tipar ediția a III-a, 2014
Gala Bun de Tipar a ajuns, anul acesta, la cea de-a treia ediție. Evenimentul va avea loc săptămâna aceasta, joi, 15 mai, în Aula Bibliotecii Naționale a României, de la ora 18:00. Finaliștii celei de a III-a ediții a Galei Industriei de Carte din România „Bun de Tipar” Citeşte tot articolul
Două fațete ale războiului: dezbatere la librăria Humanitas Kretzulescu
Miercuri, 30 octombrie ora 19.00 vă aşteptăm în Librăria Humanitas Kretzulescu pentru o dezbatere cu tema "Două faţete ale războiului" pornind de la subiectul romanelor Cina blestemată de Ismail Kadare şi Pantera din subterană de Amos Oz, ambele publicate la Editura Humanitas Fiction în colecţia "Raftul Denisei", colecţie coordonată de Denisa Comănescu. Citeşte tot articolul
Nora Iuga: “Sufletul nu cred că poate spune ce simte decît lăsîndu-și urma mîinii pe hîrtie”
Cu Nora Iuga nu am avut până acum șansa să mă întâlnesc față în față. În schimb, i-am auzit vocea. O voce expresivă, caldă, de care te îndrăgostești instant. Am sunat-o cu rugămintea de a-mi acorda un interviu pornind de la cea mai recentă cartea a sa, “Cîinele ud e o salcie”. “Sigur că da”, a răspuns fără ezitare scriitoarea în vârstă astăzi de 82 de ani. Iar în acel moment a început cel mai interesant interviu pe care l-am luat vreodată cuiva, cu întrebări dictate la telefon și răspunsuri scrise inițial de mână și bătute la mașină iar apoi trimise prin poștă. Să desfaci un plic pe care e scris numele “ultimei suprarealiste europene”, așa cum o mai numește critica literară din Germania pe Nora Iuga, e copleșitor.
Despre nemulţumirile lui Joseph Bloch – „Frica portarului înaintea loviturii de la 11 metri” de Peter Handke
Teribilistul scriitor austriac Peter Handke s-a impus de foarte tânăr pe piaţa literară de limbă germană. La 23 de ani, invitat fiind de Gruppe 47 – din care făceau parte, printre alţii, şi Heinrich Böll, Günter Grass, Ingeborg Bachmann –, după ce a ascultat câteva texte, s-a ridicat şi le-a reproşat celor prezenţi neputinţa lor de a descrie. Bineînţeles, a fost dat afară de la întâlnire, dar diverse reviste i-au publicat fotografia şi au scris despre gestul lui. Primul său roman, apărut în 1970, Frica portarului înaintea loviturii de la 11 metri, se bazează tocmai pe procedeul descrierii. De ce a ales ca punct central al prozelor sale tocmai acest procedeu literar? Victor Scoradeţ – prefaţatorul ediţiei româneşti a romanului - dă un răspuns mai mult decât lămuritor: Citeşte tot articolul
Noutăți la Bookfest, prezentate de cele trei țări invitate, și gândurile unor scriitori români vis-a-vis de invitați
Ieri, la librăria Humanitas Cișmigiu, a avut loc o conferință de presă cu reprezentanții celor trei țări invitate la Bookfest sub sloganul ”Trei țări, aceeași limbă”, întâlnire în care au vorbit despre evenimentele plănuite să se desfășoare la standul trinațional Beate Köhler – directoarea Institutului Goethe, Elisabeth Marinkovic – directoarea Forumului Cultural Austriac, Marc Bruchez – atașat al Ambasadei Elveției în România. Spre sfârșitul materialului, veți avea ocazia să citiți și gândurile unor scriitori români traduși în germană, despre invitații din cele trei țări. Citeşte tot articolul
Cătălin Dorian Florescu: „Poziţia artistului este de a privi acolo unde nu (mai) priveşte nimeni“
Cătălin Dorian Florescu scrie în Elveţia cărţi care au un mare succes în spaţiul de limbă germană. Cea mai nouă, Iacob se hotărăşte să iubească (trad. Mariana Bărbulescu), după ce că s-a vîndut în peste 50.000 de exemplare, a primit şi Premiul pentru Cartea Anului în Elveţia. În interviul de mai jos vorbeşte în detalii concrete despre munca lui de scriitor, despre relaţia cu mediul literar în care trăieşte şi spune că nu poţi fi un scriitor întreg dacă nu eşti conştient de ce e în jurul tău. CDF este unul dintre cei 14 scriitori de limbă germană învitaţi la Bookfest-ul de anul ăsta în cadrul proiectului Trei ţări, aceeaşi limbă. Citeşte tot articolul
Cărți de lângă budă: desenate de George Roșu, povestite de Alina Andrei
Când cartea bate biologia (Sau ce zice în cover) - așa începe descrierea paginii de facebook Cărți de lângă budă, care, în caz că ezitați să puneți punctul pe i, e despre acele cărți ce "nu pot fi lăsate din mână". Exact, nici la budă! Nu ne-am putut abține să ignorăm acest subiect nici noi, dar perspectiva se schimbă la 180 de grade când copertele acestor cărți sunt desenate de George Roșu, iar povestea lor repovestită de Alina Andrei. Citeşte tot articolul