Tag: david mitchell

„Visul numărul 9“, de David Mitchell – odiseea urbană a unui tânăr cu o imaginație debordantă, inspirată de cântectul legendarului John Lennon

Editura Humanitas Fiction vă așteaptă joi, 19 aprilie, ora 19.00 la Librăria Humanitas de la Cișmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr. 38) la lansarea romanului Visul numărul 9 de David Mitchell, recent apărut în traducerea lui Mihnea Gafița. Într-un registru stilistic uimitor, scriitorul britanic ne poartă în acest roman prin lumea halucinantă a metropolei Tōkyō, și, mai mult, prin cele mai misterioase peisaje ale viselor noastre. Romanul preia titlul cântecului #9 Dream de John Lennon, compozitorul preferat al personajului central. Citeşte tot articolul


Scriitorul britanic David Mitchell, dialog via Skype cu membrii clubului de lectură pentru adolescenți „Fanbook”

Sâmbătă, 25 martie, la ora 15.00, în librăria Humanitas de la Cișmigiu, după o oră de discuții libere, scriitorul britanic David Mitchell, autorul bestseller-ului internațional Atlasul norilor, va avea un dialog via Skype cu membrii clubului de lectură pentru adolescenți Fanbook. Cartea care a produs întâlnirea este Omul de ianuarie, un roman despre Jason Taylor, un băiat de treisprezece ani din cel mai liniștit sat din Worcestershire, cu o voce la fel de puternică precum cea a lui Holden Caulfield din De veghe în lanul de secară. La discuția moderată de criticul literar Cosmin Ciotloș va participa și Mihnea Gafița, traducătorul cărții. Citeşte tot articolul


2015. Traducerile de pe raftul din față – Dana Jenaru

Iar mă uit în urmă la anul isprăvit și, ca de fiecare dată când mă întreb ce aș reciti, mă simt cu musca pe căciulă că n-am mistuit decât o parte din ce mi-ar fi plăcut, ca să nu zic din ce ar fi „trebuit”. Cum majoritatea cărților despre care am scris în 2015 au fost traduceri (în ciuda faptului că la fiecare început de an îmi propun să schimb proporțiile), mă voi limita și aici să amintesc traducerile preferate din 2015, cele care s-au așezat aproape de la sine pe raftul din față. Citeşte tot articolul

Seara David Mitchell – Omul de ianuarie

Miercuri, 20 ianuarie, ora 19.00 vă aşteptăm la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (Bld. Regina Elisabeta nr.38) la o seară dedicată romanului Omul de ianuarie cea mai subtilă şi mai luminoasă carte semnată de David Mitchell, autorul bestsellerului internaţional Atlasul norilor. Vor vorbi despre carte Irina Margareta Nistor, Dan C Mihăilescu şi Angelo Mitchievici. Gazda întâlnirii va fi Denisa Comanescu, director general Humanitas Fiction. Citeşte tot articolul

Cum scrii o carte. Sfaturi de la 10 autori celebri – din „Cum să citeşti un romancier”, de John Freeman

Există experienţe pe care, înainte de a le trăi, îţi place să ţi le imaginezi întocmai. De puţine ori, însă, ceea ce ai văzut cu ochii minţii va semăna cu realitatea. De la cafeaua băută în tihnă într-o sâmbătă dimineaţa până la romanul pe care îţi doreşti să-l scrii, imaginaţia e un joc continuu. Ajungi inevitabil la momentul în care, de exemplu, sâmbăta dimineaţa te trezeşti mahmur sau obosit sau intervine ceva şi atunci poţi să îţi iei adio de la cafeaua ta băută în linişte. Tot aşa, vine şi momentul în care va trebui să începi să scrii cartea pe care ai tot amânat-o. Citeşte tot articolul

16 ecranizări după cărți pe care vrem (mai mult sau mai puțin) să le vedem

Noi, pe-aici, în afara faptului că suntem bookaholici, suntem și movieholici (... sau ceva de felul ăsta). Asta înseamnă că ni se întâmplă des să lăsăm cărțile deoparte și mergem să vedem un film. Sau mai multe. Dacă putem să le avem pe ambele, cu atât mai bine :) Iar dacă acum puțin timp făceam un top al cărților pe care ne doream să le vedem ecranizate, acum ne-am întors la listă ca să vedem dacă ni s-a îndeplinit vreuna din dorințe. Din păcate, doar Jocul lui Ender vine sigur, prin 2013 (iar zvonurile despre film circulă de vreo doi ani deja). Asta nu înseamnă că n-avem ce vedea, atât anul ăsta cât și anul viitor. În plus, suntem abia în ianuarie - până în decembrie sigur mai primim niște vești bune. Citeşte tot articolul