SĂ NE CUNOAȘTEM POEȚII. O inițiativă a site-ului nostru: (și mai multe) interviuri cu poeți din vremurile noastre, oameni care trăiesc și scriu printre noi. După Livia Ștefan, iată o splendidă pledoarie pentru poezie de la una dintre cele mai apreciate poete din România, astăzi: Lia Faur. Citeşte tot articolul
4 poeți – Dan Mircea Cipariu, Florin Iaru, Simona Popescu și Andra Rotaru – și 4 artiști vizuali – Cosmin Paulescu (aka Cozo), Ilina Schileru, Gabi Stamate și Mihai Zgondoiu – au realizat împreună, în patru sesiuni de creație, un program de cercetare poetică și vizuală și de re-creație artistică, în urma căruia au creat 4 produse ale programului; cartea de cArte, cu textele și schițele poeților și artiștilor vizuali invitați despre proiecția fiecăruia asupra formei și conținutului propriei sale cărți ideale, renshi de cArte, în 4 tururi, cu 4 trageri la sorți privind ordinea de intrare și de scriere a 4 exerciții de improvizație literară; dosArt (cu cărți-afiș- obiect, conținând fragmente din textele scrise în programul ”4X4.Instalația de cArte”, schițe și fotografii); videocArt, un altfel de montaj și dicteu vizual.
„Saviana Stănescu & friends” la Tramvaiul 26
Vineri, 17 august 2018, ora 19:00, la Tramvaiul 26 (Str. Cercului nr. 6, București), va avea loc evenimentul „Saviana Stănescu & friends”, prilejuit de lansarea volumului „Cântând ei construiau o cușcă”, de Saviana Stănescu, Editura Tracus Arte, 2017. Poemele autoarei vor intra în dialog cu poemele invitaților săi: Magda Cârneci, Svetlana Cârstean, Sorin Despot, Tiberiu Neacșu. Moderator: Andra Rotaru.
Citeşte tot articolul
Sâmbătă, 30 iunie 2018, ora 16:00, la Cărturești Carusel (București), va avea loc lansarea volumului „Teatru”, de Cătălina Florina Florescu (Editura Tracus Arte, 2018). Invitați: criticul de teatru Cristina Modreanu, criticul literar Nona Rapotan, prof. dr. Oana Chivoiu. Cu participarea actorilor: Alina Petrică și Rareș Florin Stoica. Moderator: Andra Rotaru. Citeşte tot articolul
Colecția de poezie Vorpal, coordonată de Svetlana Cârstean aduce 3 titluri noi la Bookfest 2018: Tribar, de Andra Rotaru, Jocul de-a amiba, de Tara Skurtu (tradusă de Radu Vancu și Tiberiu Neacșu) și Frigul (elegie), de Mihai Ignat.
Cu trei formule poetice extrem de diferite, dar consonante prin originalitatea și prospețimea limbajului poetic, volumele se vor lansa în cadrul Bookfest, sâmbătă, 2 iunie, de la ora 17.00, la scena de la Arenă, în prezența autorilor și a Svetlanei Cârstean. Citeşte tot articolul
Sâmbătă, 10 martie 2018, ora 19:30, în Tramvaiul 26 (Str. Cercului nr. 6, București) va avea loc o lectură de poezie, avându-i invitați pe Simona Nastac și George-Ștefan Niță. Despre volumele „Culoarea deprimantă a mierii”, de Simona Nastac și „Tata nu are cal”, de George-Ștefan Niță (Editura Tracus Arte) vor vorbi Sorin Despot și Cosmin Perța. Moderator: Andra Rotaru. Citeşte tot articolul
Miercuri, 21 februarie 2018, ora 19, la Bistro Matrioska (str. I. C. Visarion nr. 20, sector 1, București) va debuta seria de evenimente din 2018 Galeria Întâlnirilor, coordonată de Daniel Sur. Cu această ocazie va avea loc o seară de poezie. Invitați: Andra Rotaru, Iulia Modiga, Teodor Dună. Evenimentul se derulează în parteneriat cu revista de literatură și multimedia Crevice (www.crevice.ro), sub egida Asociaţiei Naţionale pentru Arte Vizuale Contemporane. Citeşte tot articolul
Duminică, 28 ianuarie, vă invităm în Tipografia la a 28-a ediție a clubului de lectură Dactăr Nicu’s Skyzoid Poets, o ediție în cadrul căreia am invitat atâția autori încât nici nu încap toți în titlul evenimentului nostru facebook. Romulus Bucur, Silvia Grădinaru, Iulia Modiga, Răzvan Țupa și Liviu G. Stan vor citi din opera lor, iar Andra Rotaru, fondatorul revistei literare online Crevice și Claudiu Komartin, redactorul șef al revistei literare Poesis Internațional, vor prezenta cele mai recente numere ale acestor publicații Citeşte tot articolul
Sâmbătă, 16 decembrie 2017, ora 19:00, la sediul Muzeului Național al Literaturii Române, Sala Perpessicius (Strada Nicolae Crețulescu nr. 8, București) va avea loc prima prezentare a revistei multilingve și multimedia Crevice, urmată de o lectură a scriitorilor Teodor Dună, Robert G. Elekes, Iulia Modiga și Elena Vlădăreanu. Moderatori: Andra Rotaru și Eli Bădică. Eveniment realizat de revista Crevice în parteneriat cu Muzeul Național al Literaturii Române. Citeşte tot articolul
3 noiembrie, orele 17:00-21:00: Aula Universității Transilvania 4 noiembrie, orele 17:00-21:00: Centrul Multicultural al Universității Transilvania 5 noiembrie, orele 19:00-21:00: Tipografia Citeşte tot articolul
10 scriitori contemporani sunt invitaţi la atelierele smARTkid pentru a citi copiilor în deschiderea atelierelor de lectură. Proiectul se desfăşoară începând cu data de 9 septembrie, în fiecare sâmbătă, în intervalul septembrie-noiembrie, de la ora 11:30, în spaţiul de evenimente KALEIDOSCOPE.BOOK.AREST. Citeşte tot articolul
Fundația Gabriela Tudor continuă intersecțiile artistice din cadrul laboratorului interdisciplinar #dansliteratura. Al treilea atelier de lucru, derulat în perioada 21-27 august se concluzionează duminică, 27 august, la ora 20:00, când poeta Adela Dragomir și coregrafa Simona Deaconescu se întâlnesc cu publicul la Librăria Cărturești Verona (București), ora 20:00 (Grădina Secretă). Citeşte tot articolul
Asymptote Journal, una dintre cele mai apreciate publicații literare din America, dar și la nivel internațional, care a publicat autori și traduceri de excepție ale unora dintre cei mai importanți scriitori, a organizat la începutul acestui an, pentru a treia oară consecutiv, concursul internațional de traduceri Close Aproximations. Destinat traducătorilor de poezie și proză, Close Aproximations i-a avut în acest an jurați pe traducătorii și scriitorii David Bellos (ficțiune) și Sawako Nakayasu (poezie). Câștigătorii acestei competiții sunt publicați de revista Asymptote și de partenerii acesteia, The Guardian. Printre traducerile publicate de Asymptote Journal de-a lungul timpului se regăsesc texte semnate de J.M. Coetzee, Ann Goldstein, Daniel Hahn, Lydia Davis, Pierre Joris, Forrest Gander, Ellen Elias-Bursac și Deborah Smith. Anul acesta, câștigătoarea Close Aproximations, secțiunea poezie, este Anca Roncea, care a tradus un fragment din manuscrisul în lucru al poetei Andra Rotaru. Citeşte tot articolul
