Anais Nin a rămas în istoria literară și în mintea cititorilor mai mult grație jurnalelor sale și a literaturii ei erotice. Puțini am citit însă volumele ei de dinainte de jurnale, eseurile, romanele sau povestirile ei. Cât despre viața ei personală, majoritatea uităm că nu a fost căsătorită cu Henry Miller.
În materialul de față, vreau să vă arăt câteva imagini-bijuterii realizate de soțul lui Anais Nin, Ian Hugo (numele adevărat Hugh Parker Guiler), pentru prima carte de-ale ei care a fost întâmpinată cu entuziast de critică, Under a Glass Bell. Iar fanii lui Anais vor găsi o mică surpriză la sfârșit :).
În 1942, scriitoarea americană terminase lucrul la volumul amintit, fiind constituit din opt povestiri: Birth, House Boat, Je Suis le Plus Malade Des Surrealistes Antonin Artaud, The Labyrinth,The Mohican,The Mouse, Rag Time și Under a Glass Bell. La patru ani după publicarea cărții, într-o reeditare, a mai adăugat încă patru.
Problema publicării Under a Glass Bell – din pricina războiului și, implicit, a economiei scăzute – a determinat-o pe Anais să pună bazele propriei ei edituri, Gremor Press (în New York), împreună cu soțul ei. A muncit enorm, învățând cum să folosească tiparul și mașina de culegere. A reușit să lege 800 de copii ale cărții ei, în două ediții. Însă a fost răsplătită din plin deoarece exemplarele s-au vândut ca pâinea caldă.
Anais și tiparul – sursa
Din păcate, astăzi nu mai sunt foarte multe exemplare din ediția printată manual a cărții lui Anais.
Ilustrațiile au fost realizate de bancherul devenit artist, Ian Hugo. Acestea sunt absolut superbe – gravuri în cupru, imprimate manual pe fiecare carte, de o eleganță deosebită, doar cu alb și negru.
Surpriza pe care o anunțam mai devreme este o înregistrare audio cu Anais Nin citind din povestirea care dă titlul cărții, Under a Glass Bell. Se bănuiește că scriitoarea ar fi lecturat-o la puțin timp după 1960, încercând să promoveze ediția volumului apărută la Swallow Press.
Sigur vă veți bucura de timbrul minunat al vocii ei, puternic influențat de accentul francez (doar s-a născut și a copilărit în Franța), cu o dicție impecabilă și o muzicalitate aparte. Găsiți materialul audio aici (click pe link).
