Tag: rural

Interviu cu Ivan Stankov: „Literaturii bulgare îi place să schimbe locurile vieții și morții”

L-am întânit pe Ivan Stankov la librăria Humanitas Cișmigiu într-o dimineață friguroasă de noiembrie. Am vorbit mult, în limba română, pe care o iubește atât de mult, despre literatură și muzică, Bulgaria și România, trecut și prezent. Poate puțin și despre viitor. Ivan Stankov se afla de data aceasta în România pentru a-și lansa volumul Amintiri despre apă, re minor, tradus de Mariana Mangiulea Japot, și apărut la editura Humanitas anul acesta.  Dincolo de o carte cu inflexiuni fantastice despre propria copilărie, satul natal și Dunărea cea impetuoasă, volumul a fost gândit și ca o avertizare pentru compatrioții săi. Alături de celelalte două volume, alcătuind împreună o trilogie, Amintiri despre apă e gândit ca o avertizare privind riscul iminent al morții Bulgariei, a satelor și orașelor sale, în urma comunismului și a intensei emigrări din ultimele trei decenii. Citeşte tot articolul


20 de locuri frumoase din România unde aș citi cât e ziua de lungă

Mi-e dor de ducă, deși acum o săptămână eram pe plajă. Știu că, momentan, n-am nicio șansă să plec iar. Așa că m-am apucat să călătoresc prin intermediul cărților. N-a fost chiar o consolare, oricum călătoriile propriu-zise implică tot felul de cărți. Și apoi m-am gândit unde aș călători pe la noi cu lecturile mele de acum. Primele douăzeci de locuri frumoase din România care mi-au venit în minte le-am notat mai jos, alegând și câte o imagine (sau două-trei) pentru fiecare. Citeşte tot articolul


Biblioteca, o conexiune care ar putea funcţiona – Căutătorii de povești

Cîteva doamne de vîrsta a treia se hotărăsc să devină actriţe şi repetă în fiecare joi, un grup de copii învaţă tehnici de prim ajutor sau de origami, alţii, mai mari şi mai încordaţi, îşi caută slujbe pe net sau rude dispărute, iar un gorjean, paznic de drumuri judeţene, vînează informaţii despre micorizarea trufelor, eventual pe rădăcină de Evodia hupehensis. Toate aceste lucruri se întîmplă în locuri şi timpuri diferite, dar în acelaşi improbabil spaţiu: în bibliotecă, în România. Citeşte tot articolul

O poveste indiană cu Tigrul Alb

Nu m-aş fi mirat ca Balram Halwai să fie printre colegii mei de compartiment în trenul Delhi - Varanasi. Curios cum îl ştiu, dar în acelaşi timp discret şi aparent umil, ar fi stat într-un colţ şi s-ar fi uitat cu coada ochiului la străinii tuturor posibilităţilor. Asta cel puţin înainte să ajungă antreprenor. Citeşte tot articolul