
Așadar, știre de ultimă oră: minunata carte a lui Kurt Vonnegut, ”Abatorul cinci” (Slaughterhouse five) va fi ecranizată pentru a doua oară, spun zvonurile.
De nimeni altul decât Guillermo del Toro (Hellboy, Pan’s Labyrinth, Pacific Rim ca să enumăr doar câteva dintre filmele al căror regizor a fost), cu ajutorul scenaristului Charlie Kaufman (Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Being John Malkovich, Synecdoche, New York).
Veste mai bună pentru cinefili, cititori înrăiți și/ sau fanii lui Vonnegut nu cred să existe, mai ales că cei doi, regizor și scenarist, par a fi o echipă potrivită pentru a transpune pe marele ecran o poveste sucită, SF și dramatică de-ale scriitorului american.
Prima ecranizare a ”Abatorului cinci” a avut loc în 1972, în regia lui George Roy Hill și a câștigat Premiul Juriului la Festivalul de la Cannes. În rolul lui Billy Pilgrim era Michael Sacks. Chiar așa, voi cărui actor i-ați da ”misiunea” de a fi Billy? Dar Kilgore Trout?
Îl puteți viziona în întregime, dacă nu ați făcut-o deja, aici.
Călătoria în timp, cel de-al Doilea Război Mondial, extratereștri și un stil care fie te cucerește pe loc, fie nu – doar câteva dintre ingredientele pe care abia aștept să le văd presărate creativ și suprarealist în ecranizarea lui del Toro. Apropos, iată ce ar fi declarat regizorul pentru Daily Telegraph:
Charlie [Kaufman] and I talked for about an hour-and-a-half and came up with a perfect way of doing the book.
I love the idea of the Trafalmadorians to be ‘unstuck in time,’ where everything is happening at the same time. And that’s what I want to do. It’s just a catch-22. The studio will make it when it’s my next movie, but how can I commit to it being my next movie until there’s a screenplay? Charlie Kaufman is a very expensive writer!
Prin urmare, eu zic să ținem pumnii strânși și să sperăm că Charlie Haufman se va apuca repede de scenariu, iar del Toro va primi banii pentru a face filmul. Până atunci, poate n-ar fi rău să recitim ”Abatorul cinci” – doar așa, să-l avem proaspăt în minte :).
Surse: imdb.com, wordandfilm.com, blogs.indiewire.com