Așadar, știre de ultimă oră: minunata carte a lui Kurt Vonnegut, ”Abatorul cinci” (Slaughterhouse five) va fi ecranizată pentru a doua oară, spun zvonurile.

De nimeni altul decât Guillermo del Toro (Hellboy, Pan’s Labyrinth, Pacific Rim ca să enumăr doar câteva dintre filmele al căror regizor a fost), cu ajutorul scenaristului Charlie Kaufman (Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Being John MalkovichSynecdoche, New York).

Veste mai bună pentru cinefili, cititori înrăiți și/ sau fanii lui Vonnegut nu cred să existe, mai ales că cei doi, regizor și scenarist, par a fi o echipă potrivită pentru a transpune pe marele ecran o poveste sucită, SF și dramatică de-ale scriitorului american.

Prima ecranizare a ”Abatorului cinci” a avut loc în 1972, în regia lui George Roy Hill și a câștigat Premiul Juriului la Festivalul de la Cannes. În rolul lui Billy Pilgrim era Michael Sacks. Chiar așa, voi cărui actor i-ați da ”misiunea” de a fi Billy? Dar Kilgore Trout?

Îl puteți viziona în întregime, dacă nu ați făcut-o deja, aici.

Slaughterhouse five

Călătoria în timp, cel de-al Doilea Război Mondial, extratereștri și un stil care fie te cucerește pe loc, fie nu – doar câteva dintre ingredientele pe care abia aștept să le văd presărate creativ și suprarealist în ecranizarea lui del Toro. Apropos, iată ce ar fi declarat regizorul pentru Daily Telegraph:

Charlie [Kaufman] and I talked for about an hour-and-a-half and came up with a perfect way of doing the book.

I love the idea of the Trafalmadorians to be ‘unstuck in time,’ where everything is happening at the same time. And that’s what I want to do. It’s just a catch-22. The studio will make it when it’s my next movie, but how can I commit to it being my next movie until there’s a screenplay? Charlie Kaufman is a very expensive writer!

Charlie KaufmanCharlie Kaufman

Prin urmare, eu zic să ținem pumnii strânși și să sperăm că Charlie Haufman se va apuca repede de scenariu, iar del Toro va primi banii pentru a face filmul. Până atunci, poate n-ar fi rău să recitim ”Abatorul cinci” – doar așa, să-l avem proaspăt în minte :).

 

Surse: imdb.comwordandfilm.comblogs.indiewire.com

Eli Bădică

și-a încheiat studiile de licență la Facultatea de Litere, UB, Literatură Universală și Comparată, iar pe cele de masterat la SNSPA, Antropologie. În prezent, este redactor colaborator la „Suplimentul de cultură”, „DLITE”, „Revista Arte și Meserii” etc. Printre altele, managerul proiectului „Carte peste carte” al Asociației Paspartu. Editor, coordonează colecția „n'autor”, de literatură română contemporană de la Editura Nemira.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *