Tag: Marius Chivu

Richard Ford – întâlnire cu cititorii

Editura Vellant vă invită la o întâlnire cu celebrul autor american, laureat al premiului Pulitzer - Richard Ford, prilejuită de lansarea volumului de povestiri „Femei cu bărbați”. Autor de proză scurtă prin excelență, Richard Ford va intra (via Skype) în legătură cu cititorii din România, într-un dialog moderat de Marius Chivu și alimentat de redactorul Alexandra Rusu, în prezența traducătoarei Vali Florescu. Întâlnirea are loc miercuri, 13 iunie, de la ora 18:30, la Cărturești Verona și se continuă cu un concert unplugged al misterioasei trupe Double Trouble. Citeşte tot articolul


Serata cu scrisori

💌 Marius Chivu, Nora Iuga, Răzvan Exarhu, Gianina Corondan, Cătălin Ștefănescu, Ioana Pârvulescu, Alex Tocilescu și Genevieve Fieraru se întîlnesc joi, 24 mai, ora 19.30, în grădina Librăriei Cărturești Verona, să citească scrisori de dragoste ale scriitorilor români. Celebre, secrete, interzise, platonice, pătimașe, împărtășite, nefericite, iubirile lor ne lasă să privim pe furiș în dormitorul literaturii române. Vă așteptăm în librărie sau live pe CINEPUB! ✍️ 𝘚𝘦𝘳𝘢𝘵𝘢 𝘤𝘶 𝘴𝘤𝘳𝘪𝘴𝘰𝘳𝘪 este prima întîlnire dintr-o serie dedicată artei corespondenței. ⭕ Cercul este un proiect Cărturești în parteneriat cu CINEPUB și este susținut de: Revista 22Revista AccenteLiterNet.ro și Eclaude. Pentru edițiile precedente, vizitați paginile noastre: cerculcarturesti.wordpress.com & www.cinepub.ro


Lectură-Carusel de Ziua Cărții

18 autori ▶️ 300 de căști wireless ▶️ 10 ore de lectură ▶️ un carusel de texte derulate live în avanpremiera Zilei Internaționale a Cărții. Vineri începem încălzirea pentru petrecerea de #ZiuaCărții2018: am invitat 18 poeți și scriitori să ne citească din cărțile lor în Carusel de dimineață până seara. Cu dj-intermezzouri 🎶 de Cosmina Moroșan. Totul se întâmplă în 300 de căști wireless pe care le primiți la intrarea în librărie. #SilentDisco cu cititori & autori. Citeşte tot articolul


Despre Solenoidul spaniol cu Mircea Cărtărescu și invitații săi

Miercuri, 18 aprilie, ora 19.00, Librăria Humanitas de la Cișmigiu va fi gazda unei discuții-eveniment despre ediția spaniolă a romanului Solenoid de Mircea Cărtărescu, publicată la editura madrilenă Impedimenta la scurt timp după apariția în limba română, în traducerea lui Marian Ochoa de Eribe, cu o postfață semnată de criticul literar Marius Chivu. Aflat deja la a doua ediție, Solenoide a fost extrem de bine primit de critica literară și de presa culturală spaniolă și sud-americană, fiind desemnată cea mai bună carte din 2017 în La Vanguardia, El Periódico, The New York Times en español, bucurându-se de cronici entuziaste în numeroase alte publicații: Citeşte tot articolul


5 scriitori britanici şi o editoare londoneză stilizează traduceri în limba engleză din proza scurtă a tinerilor scriitori români. “Lidia Vianu’s Students Translate”, ediția a III-a / 16-21 aprilie 2018

În perioada 16-21 aprilie, la București are loc cea de a III-a ediție a Masterclass-ului de traducere literară: Lidia Vianu’s Students TranslateDe această dată, în centrul atenției se află proza scurtă contemporană din România. Cinci scriitori britanici, însoțiți de o editoare londoneză, vor sosi la București pentru a lucra împreună cu studenții de la Universitatea din București, dar și de la alte universități din țară, pe traduceri din scrierile unor prozatori precum: Dan Lungu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Lavinia Branişte, Marius Chivu sau Radu Paraschivescu. Citeşte tot articolul


Evenimente Humanitas la Târgul de Carte Libris-Brașov

Editura Humanitas vă invită în perioada 22.03–25.03 la Târgul Internaţional de Carte şi Muzică–Libris Braşov ce se va desfăşura la Universitatea „Transilvania“. Vă aşteptăm cu peste 800 de titluri, cele mai noi apariţii şi bestsellerurile ultimelor luni, reduceri de 20% şi trei lansări-eveniment. Citeşte tot articolul


Bogdan-Alexandru Stănescu și Marius Chivu despre proză scurtă

Joi, 22 martie, de la 19:30, la Londophone, discutăm ceva mai pe lung despre proză scurtă. Doi scriitori, Bogdan-Alexandru Stănescu și Marius Chivu, ne povestesc cum se scrie și cum se citește ficțiunea dozată așa cum trebuie, pornind de la volumul de povestiri al lui Junot Díaz, Sufocare. Noi aducem cărțile ca voi să le luați acasă. Voi asigurați-vă că vă aduceți prietenii cititori. Citeşte tot articolul


George-Ștefan Niță: „Scriu poezie cu o frică de ridicol imensă” (interviu)

George-Ștefan Niță a debutat anul trecut cu volumul de poezie „Tata nu are cal”, Editura Tracus Arte. Volumul a fost desemnat câștigător al premiului „Alexandru Mușina”, în cadrul concursului de debut în poezie „Alexandru Mușina”, ediția a patra. Juriul a fost format din Al. Cistelecan (președinte al juriului), Caius Dobrescu, Radu Vancu, Romulus Bucur, Adrian Lăcătuş.

Citeşte tot articolul


Marius Chivu: „Nu mi-a fost greu să nu exist pe lîngă Ford” (interviu)

Marius Chivu a debutat în volum în anul 2012 cu poemele „Vântureasa de Plastic”, pentru care a primit, în același an, premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România și premiul pentru debut al revistei „Observatorul cultural”. Pentru cei obișnuiți cu vocea jurnalistului cultural și a criticului literar Marius Chivu, volumul de poeme a reprezentat întîlnirea cu un personaj din altă poveste. De altfel, volumul a stat multă vreme în sertarul autorului, pînă cînd însemnele întîmplării care au dus la scrierea poemelor au devenit suficient de estompate pentru a suporta negrul pe alb al tiparului. În același an, Marius escaladează Himalaya și devine apoi unul dintre puținii autori de carte de călătorie din România. Între timp, editează mai multe antologii de proză scurtă românească și de poezie. Susține cursuri de creative writing și fondează, alături de Florin Iaru și Cristian Teodorescu, revista de proză scurtă „iocan”. În 2016, scrie o nouă carte de călătorie, „Trei săptămâni în Anzi”. Volumul de proză „Sfîrșit de sezon”, apărut în 2015, lasă să se întrevadă în mai multe locuri „slăbiciunea” lui Marius Chivu pentru Richard Ford, dar chiar și așa noua lui ipostază, cea de traducător al povestirilor din volumul „Rock Springs”, este una surprinzătoare. Citeşte tot articolul


Poeți de colecție, la Gaudeamus

Standul Cartier. Nivelul 00, standul 20 Poeți de colecție: Claudiu Komartin, Emil Brumaru, Nichita Stănescu, Petre Stoica, A.E.Baconsky Invitaţi: Claudiu Komartin, Matei Vișniec, Radu Vancu, Marius Chivu, Em.Galaicu-Păun.

John Freeman de vorbă cu Marius Chivu

Joi, 23 noiembrie, de la ora 19:00, la Mezanin, John Freeman și Marius Chivu stau de vorbă despre scris și editat, despre poezie și jurnalism, despre vocile noi din literatura de pretutindeni.

Aflăm cum John Freeman recartografiază lumea în primul său volum de poezie, „Hărți”, și care sunt vocile din cel de-al doilea număr al antologiei „Freeman's” tradus în limba română, care include un eseu confesiv al lui Marius Chivu, scris la câțiva ani după publicarea primei sale cărți, „Vântureasa de plastic!”.

Citeşte tot articolul


Humanitas la Gaudeamus 2017

Peste 1000 de titluri, 80 de cărți-eveniment, aproape 30 de lansări de carte și audiobook, sesiuni de autografe, întâlniri cu scriitori, istorici, editori, traducători, critici literari, politologi, fotografi și jurnaliști celebri. Citeşte tot articolul