Tag: Bosnia

„It mattered more «what» you were, than «who» you were”. Interview with Saša Stanišić

We had the chance to speak with Saša Stanišić at The International Book Fair (29 May – 2 June 2013), when he was among the special guests of the event „Three countries, one language”. Saša Stanišić was born  in Visegrád (now, Bosnia) and in 1992 he emigrated with his parents in Germany. He is best known for his novel How the Soldier Repairs the Gramophone, nominated for the prestigious Deutscher Buchpreis, in 2006. We spoke with him about war experience and how much it influenced his writing.

Citeşte tot articolul


„Conta mai mult «ce» erai decât «cine» erai”. Interviu cu Saša Stanišić

În cadrul programului-eveniment al ediţiei din 2013 a Salonului Internaţional de Carte Bookfest, „Trei ţări, aceeaşi limbă”, unul dintre invitaţii de onoare a fost Saša Stanišić, scriitor cunoscut romanul său Cum repară soldatul gramofonul (Polirom, 2007) - cronică aici, o relatare emoţionantă şi umană a războiului din fosta Iugoslavie. Saša Stanišić a emigrat în 1992 din Visegrád (acum în Bosnia), cu părinţii, şi s-a stabilit în Germania. Şi-a asimilat atât de bine limba de adopţie, încât romanul său a fost nominalizat la prestigiosul Deutscher Buchpreis, pe 2006. Am stat de vorbă cu Saša despre experienţa războiului şi despre influenţa acestuia în formarea sa ca scriitor. For the English version of the interview, please click here. Citeşte tot articolul