Cu ocazia… fără nici o ocazie, avem pentru voi un pachet cu cinci cărți de la editura Polirom, din colecția Biblioteca Polirom. 🙂 E colecția unde găsim cele mai cunoscute titluri de literatură străină, autori celebri, cărți importante dar și noutăți din literatura universală.
UPDATE: Câștigător – Stefan Catalin Andrei
Cum câștigați premiul
Pentru a vă adăuga pe rafturile voastre cele cinci cărți, spuneți-ne într-un comentariu trei dintre cărțile preferate din colecția Biblioteca Polirom, cu câteva cuvinte despre fiecare – de ce vă place, cum ați descoperit-o, ce a însemnat pentru voi citirea ei etc.
Deadline: 16 noiembrie
Câștigătorul va fi ales prin tragere la sorți dintre cei care au respectat cerința concursului. Vă rugăm să vă semnați cu numele real și complet și să scrieți o adresă de e-mail corectă.
Succes!
Portretul artistului ca tânăr câine de Dylan Thomas
Dylan Thomas (identificabil pentru cine ştie cît timp cu inubliabilul do not go gentle into that good night) a construit Portretul artistului ca tînăr cîine din zece povestiri care-şi adună conţinutul din experineţele directe ale luiThomas, toate legate de vîrstele primelor descoperiri revelatorii: copilăria şi adolescenţa. Desigur, ele pot fi citite în orice ordine preferaţi, fără teamă că pierdeţi vreun fir care le ordonează (asta deşi există cîteva personaje şi peisaje recurente, dar fără ca ele să condiţioneze cursul lecturii). Citite în ordine cronologică, ele lasă să se vadă o gradaţie a vîrstelor şi a transformărilor care îmbogăţeşte foarte mult experienţa de lectură.
O vară fără bărbați de Siri Hustvedt
Mia, o poetă trecută de 50 de ani, povesteşte cum soţul ei, Boris, neurolog renumit, o anunţă, după 30 de ani de căsnicie, că are nevoie de o „pauză”. Echilibrul psihic al Miei se spulberă şi femeia se internează la secţia de psihiatrie, unde rămâne pentru câteva luni. Apoi, la începutul verii, se întoarce în oraşul ei natal.Toată vara, Mia şi-o va petrece în compania mamei, care locuieşte la centrul pentru vârstnici din oraş, şi a prietenelor octogenare ale acesteia, cele cinci Lebede, cum le place să-şi spună, dar şi în compania tinerelor ei eleve de la cercul de poezie. Vecina – Lola, tânăra mamă a doi copii – şi fiica Miei, Daisy, vor apărea şi ele meteoric în poveste.
Romanul nu e scris ca să „te prindă”, intriga pare doar un pretext, un fel de cadru în care se aşază, unul după altul, gândurile, amintirile şi emoţiile unei femei de 50 şi ceva de ani care se trezeşte dintr-odată pe dinafara cuplului în care îşi trăise mai mult de jumătate din viaţă.
Oaza de la asfințit de Baha Tahir
Capitanul Mahmud Abd el-Zahir pleaca alaturi de Catherine, sotia sa irlandeza, catre indepartata si salbatica Oaza Siwa, al carei guvernator a fost ales. Intocmai ca Egiptul lui Mahmud sau ca Irlanda lui Catherine, Oaza este un loc al ocupatiilor fara sir si al conflictelor singeroase, transmise ca un blestem de familie din generatie in generatie. Cu toate astea, destinul impartasit nu le usureaza stradania de a se intelege unii pe altii. Sub soarele necrutator din desert, fiecare isi traieste propriul conflict, propria drama: Mahmud, pe cea a istoriei recente a tarii sale si a rolului sau in ea, Catherine, cautarea febrila a mormintului lui Alexandru cel Mare, care s-ar putea ascunde in Oaza, iar localnicii, intrigile politice impotriva strainilor, dar si a rivalilor din interior. In fundal, confruntarea intre aceste interese care se intersecteaza si se ciocnesc pregateste terenul pentru o inevitabila tragedie.
Ultima iluzie de Porochista Khakpour
La fel ca primul roman al Porochistei Khakpour, Ultima iluzie este o comedie neagra scrisa sub obsesia dezastrului petrecut in Statele Unite la 11 septembrie 2001. Personajul central, Zal, este un tinar iranian care literalmente a scapat dintr-o cusca: mama sa, infricosata de pielea si parul lui deschise la culoare, de „diavol alb”, il tine inchis zece ani intr-o colivie pentru pasari. Scapat ca prin minune de acolo si adus in New York, Zal va incerca sa se adapteze intr-o lume care nu are nimic in comun cu ce a cunoscut in copilarie. In sinea lui, inca se mai simte asemenea unei pasari. Prietenia lui Zal cu un iluzionist care pretinde ca poate zbura si relatia sa cu o artista care, la rindul ei, se crede clarvazatoare ii ingreuneaza si mai mult efortul de adaptare. Inspirat de o legenda persana din Cartea Regilor, romanul Ultima iluzie este si un omagiu adus orasului New York.
Kartografie de Kamila Shamsie
Kartografie este o poveste de iubire impregnata cu un umor fin si o fireasca nostalgie dupa anii luminosi ai copilariei. Tinara Raheen si Karim, prietenul ei din copilarie, sint prinsi intr-o relatie ce oscileaza intre prietenie inflacarata si dragoste nemarturisita, ce se perpetueaza peste ani. Cei doi traiesc in Karachi si isi petrec aproape tot timpul impreuna, in mediul securizat al caselor parintilor, caci orasul e tulburat de conflicte etnice. Despartiti in urma emigrarii familiei lui Karim in Anglia, tinerii se intilnesc din nou, dar tensiunile acumulate in timp explodeaza atit in societatea pakistaneza, cit si intre ei doi. Exista un secret care le invenineaza relatia si care are legatura cu parintii lor, un schimb ciudat de logodnice si o tradare provocata de lasitate, dar si cu istoria tulburata a Pakistanului. Caci romanul Kamilei Shamsie este in primul rind despre oameni, despre brutalitatea unei societati, despre zadarnicele chinuri ale dragostei intr-o lume divizata si intoleranta.
De veghe in lanul de secara – J.D. Salinger ( Un prieten de-al meu mi-a spus la un moment dat ca este cartea lui preferata si astfel mi-a atras atentia, asa am ajuns sa o citesc si eu ).
Iubita locotenentului francez – John Fowles ( Mama mea mi-a povestit la un moment dat despre aceasta carte si despre ecranizarea ei, astfel am ajuns sa o citesc si mi-a placut mult ).
Toate numele – Jose Saramago ( A fost o perioada si probabil inca mai este, in care s-a vorbit mult despre Saramago. Prima carte citita a fost Toate numele, m-a fascinat 🙂 )
Crima si pedeapsa F.M. Dostoievski analiza personajului principal , trairile, starile prin care trece dupa ce comite aceea crima
Anna Karenina Lev Tolstoi citat ,,Toate familiile fericite se aseamănă între ele. Fiecare familie nefericită, însă, este nefericită în felul ei.”
Lolita Vladimir Nabokov Romanul a socat inca de la publicare si continua sa fie si astazi la fel de controversat pasiunea unui barbat matur pentru o fetita de doisprezece ani –,
1.Fight Club – Chuck Palahniuk. Intai am descoperit filmul, care m-a impresionat, dar cartea este cea care m-a dat pe spate cu adevarat. Indemnand fara incetare la iesirea din sablonul societatii in care traim, pentru mine, Fight Club a insemnat o auto-reinventare si o pot numi fara niciun dubiu, cartea mea preferata.
2.Portretul lui Dorian Gray – Oscar Wilde. Desi este catalogata ca fiind o carte “clasica”, poti proiecta foarte usor personajele acestei carti in realitatea actuala. Imi place faptul ca defectele umane (egoismul, cadea in plasa tentatiilor etc.) sunt scoase in evidenta si analizate complex si complet.
3.Zbor deasupra unui cuib de cuci – Ken Kesey. Inca o dovada indubitabila ca, in majoritatea cazurilor, filmul nu are nicio sansa in fata cartii, oricat de bun ar fi el. Legata de aceasta carte, cel mai mult m-a impresionat modul in care aceasta este conceputa, fiind o adevarata metafora a spiritului liber si creativ care incearca sa fie sugrumat de institutiile si legile ilogice alea societatii.
Imi vine foarte greu sa aleg, mai ales cand vad atatea carti care mi-au fost alaturi, care m-au facut sa trec printr-o sfera variata de emotii…Dar am sa ma limitez la trei carti:
Kafka pe malul marii-Haruki Murakami. As putea spune ca am citit mare parte din cartile lui Murakami, este unul din scriitorii mei preferati. Combinatia dintre real si supranatural, muzica specifica, ritmul cartii contribuie la o lectura placuta, dar care te si pune pe ganduri: “Timpul atârnă cu greutate asupra ta ca un vis vechi, plin de tâlcuri. Te miști încontinuu, încercând să te strecori. Nu vei putea scăpa niciodată de el, chiar de-ar fi să mergi până la marginea lumii. Sunt lucruri pe care nu poți să le faci decât dacă ajungi până acolo”.
Lucrurile cele mai incredibile sunt descrise cu acuratete incat le accepti cca fiind reale fara a sta pe ganduri.
Magicianul-John Fowles. Imi amintesc exact momentul cand am luat aceasta carte in mana pentru prima oara. Eram la biblioteca scolii, in liceu, si returnam cartile imprumutate. Si, deodata, vad pe masa o carte albastra pe care scria Magicianul. Atrasa de titlu, am imprumutat-o, avand cu totul alte asteptari de la actiunea cartii. Primele 30 de pagini mi s-au parut plictisitoare, dar apoi am fost de-a dreptul vrajita de ea. Scenarii care se desfasurau cu rapiditate, mai multe fire narative, personajele, m-au facut sa gandesc, sa-mi pun intrebari si in cele din urma sa accept ca nu putem cunoaste sau intelege totul si asta nu este un lucru rau.
Balzac si micuta croitoreasa chineza-Dai Sijie. Fiind o persoana pasionata de cuvantul scris, orice scenariu in care cartile sunt interzise ma infioara. Faptul ca este inspirat din fapte reale, din Revolutia Culturala din China m-a facut sa ma gandesc ca este mare lucru sa te poti citi ceea ce vrei fara ca sa iti risti libertatea. O carte despre puterea cuvintelor de a transforma o persoana, micuta croitoreasa se schimba, nu asa cum doresc prietenii ei, dupa lecturile scriitorilor occidentali.
1. Magicianul lui John Fowles, o carte magica care imbina fictiunea ,psihologia si filozofia intr-un mod extraordinar reusind sa te faca sa traiesi o data cu personajele.
2. Pe drum cu Jack Kerouac a scos la suprafata spiritul liber, a starnit dorinta de evadare intr-un mod profund, sentiment greu de stapanit .
3. La rasarit de Eden, John Steinbeck un roman extraordinar care descrie viata umana intr-un mod realist cu toate etapele ei, un roman pe care l-am citit si recitit cu o deosebita placere.
Toate cartile pe care le-am citit s-au deschis intamplator in mainile mele, dandu-mi senzatia ca ele ma aleg si nu invers.
Clopotul de sticla-Sylvia Plath ( Am văzut inițial filmul Sylvia și am fost intrigată de viața autoarei. Din momentul respectiv mi-am dorit cartea Clopotul de sticlă și din fericire, am primit-o cadou de la un prieten. Mi-a plăcut pentru că din fericire sau din păcate starea și sentimentele cărții îmi erau familiare.)
De veghe in lanul de secara – J.D. Salinger (Am citit-o la vârsta de 18 ani când asemeni personajului principal, eram revoltată pe oamenii maturi, pe reguli, pe societate. A fost prima carte de care nu m-am putut desprinde până nu am terminat-o)
High fidelity- Nick Hornby (Prima carte în engleză pe care am cumpărat-o din primul meu salariu. Am citit majoritatea cărților de Hornby. Reprezenta lectura preferată în liceu.La filme nici nu m-am uitat, sunt sigură că nu se compară.)
1. Zaira, de Catalin Dorian Florescu, un autor descoperit recent (si cu ce placere). O carte care m-a atras pentru ca e scrisa de un barbat, dar care urmareste totul prin punctul de vedere al unei femei, o carte care iti arata (daca mai e cazul) ca un prim esec nu e sfarsitul lumii.
2. N-a dansat decat o vara, de Per Olof Ekstrom, un roman despre dragostea dintre doi tineri, dragoste care are un sfarsit tragic. Am apreciat-o cu atat mai mult, cu cat am primit-o cadou.
3. Vremea minunilor, de (iarasi) Catalin Dorian Florescu, o carte pe care am savurat-o de la prima pagina, o carte plina de umor, aventuri, dar mai ales plina de dragoste parinteasca.
1. Multumesc, Jeeves – P.G. Wodehouse. Am ales una la intamplare din seria cu Jeeves si Bertie Wooster, eu am citit 7 una dupa alta si sigur sunt mai multe. Pentru ca e o serie spumoasa si tonica precum o cupa de sampanie seaca. Si pentru ca umorul britanic ar trebui considerat una din minunile lumii.
2. O mie noua sute optzeci si patru – George Orwell. Stiu ca acum e in colectia Top 10+, eu am citit-o cand era in Biblioteca Polirom, deci nu ma puteti descalifica. 🙂 E cartea mea de referinta, e primul titlu care imi vine in minte cand vine vorba de literatura. Cred ca toti am citit-o, deci sa enumar motivele e redundant si infatuat, as spune.
3. Maestrul si Margareta – Mihail Bulgakov. Pentru ca mi-a fost recomandata si am primit-o de la cineva caruia i-a placut, acel fel de cineva caruia daca i-a placut, atunci chiar e buna. Si chiar e buna. Cred ca paradoxala e cea mai buna descriere.
1.Cum este posibila filosofia in estul Europei
AUTOR: Stefan Afloroaei. Am reusit sa imi formez o opinie despre diferentele existente intre filosofia occidentala si filosofia rasariteana . O propedeutica …
2.O mie noua sute optzeci si patru.AUTOR: George Orwell. O consider cartea secolului XX
3.Magicianul AUTOR:John Fowles – Cartea inimii mele
4. Rimbaud, Arthur Opere -cele mai bune traduceri ale lui Rimbaud .
1. Charles Bukowski – Femei. A fost prima carte pe care am citit-o dupa o perioada buna de timp. Recomandata de un prieten bun, a ramas de atunci printre romanele mele favorite. Simpla si la obiect, Bukowski avea un stil aparte.
2. Ernest Hemingway – Gradina raiului. Nu poti citi Bukowski si sa nu incerci si hemingway, nu-i asa? Am descoperit cartea aceasta pe cand lucram intr-o librarie. Mi-a captat imediat atentia. Dragoste, intrigi sexuale, ce nu e de placut in asta?
3. Haruki Murakami – Padurea Norvegiana. Probabil cea mai buna caret a lui Murakami, desi nu am reusit sa le cites cpe toate, inca. Int-run mod tragic, o capodopera. Am auzit prima data de aceasta carte in liceu, era inclusa in programa. Acum, la “batranete” am decis sa o recitesc datorita nostalgiei mele fata de lucrurile frumoase.