
Cu ocazia… fără nici o ocazie, avem pentru voi un pachet cu cinci cărți de la editura Polirom, din colecția Biblioteca Polirom. 🙂 E colecția unde găsim cele mai cunoscute titluri de literatură străină, autori celebri, cărți importante dar și noutăți din literatura universală.
UPDATE: Câștigător – Stefan Catalin Andrei
Cum câștigați premiul
Pentru a vă adăuga pe rafturile voastre cele cinci cărți, spuneți-ne într-un comentariu trei dintre cărțile preferate din colecția Biblioteca Polirom, cu câteva cuvinte despre fiecare – de ce vă place, cum ați descoperit-o, ce a însemnat pentru voi citirea ei etc.
Deadline: 16 noiembrie
Câștigătorul va fi ales prin tragere la sorți dintre cei care au respectat cerința concursului. Vă rugăm să vă semnați cu numele real și complet și să scrieți o adresă de e-mail corectă.
Succes!
Portretul artistului ca tânăr câine de Dylan Thomas
Dylan Thomas (identificabil pentru cine ştie cît timp cu inubliabilul do not go gentle into that good night) a construit Portretul artistului ca tînăr cîine din zece povestiri care-şi adună conţinutul din experineţele directe ale luiThomas, toate legate de vîrstele primelor descoperiri revelatorii: copilăria şi adolescenţa. Desigur, ele pot fi citite în orice ordine preferaţi, fără teamă că pierdeţi vreun fir care le ordonează (asta deşi există cîteva personaje şi peisaje recurente, dar fără ca ele să condiţioneze cursul lecturii). Citite în ordine cronologică, ele lasă să se vadă o gradaţie a vîrstelor şi a transformărilor care îmbogăţeşte foarte mult experienţa de lectură.
O vară fără bărbați de Siri Hustvedt
Mia, o poetă trecută de 50 de ani, povesteşte cum soţul ei, Boris, neurolog renumit, o anunţă, după 30 de ani de căsnicie, că are nevoie de o „pauză”. Echilibrul psihic al Miei se spulberă şi femeia se internează la secţia de psihiatrie, unde rămâne pentru câteva luni. Apoi, la începutul verii, se întoarce în oraşul ei natal.Toată vara, Mia şi-o va petrece în compania mamei, care locuieşte la centrul pentru vârstnici din oraş, şi a prietenelor octogenare ale acesteia, cele cinci Lebede, cum le place să-şi spună, dar şi în compania tinerelor ei eleve de la cercul de poezie. Vecina – Lola, tânăra mamă a doi copii – şi fiica Miei, Daisy, vor apărea şi ele meteoric în poveste.
Romanul nu e scris ca să „te prindă”, intriga pare doar un pretext, un fel de cadru în care se aşază, unul după altul, gândurile, amintirile şi emoţiile unei femei de 50 şi ceva de ani care se trezeşte dintr-odată pe dinafara cuplului în care îşi trăise mai mult de jumătate din viaţă.
Oaza de la asfințit de Baha Tahir
Capitanul Mahmud Abd el-Zahir pleaca alaturi de Catherine, sotia sa irlandeza, catre indepartata si salbatica Oaza Siwa, al carei guvernator a fost ales. Intocmai ca Egiptul lui Mahmud sau ca Irlanda lui Catherine, Oaza este un loc al ocupatiilor fara sir si al conflictelor singeroase, transmise ca un blestem de familie din generatie in generatie. Cu toate astea, destinul impartasit nu le usureaza stradania de a se intelege unii pe altii. Sub soarele necrutator din desert, fiecare isi traieste propriul conflict, propria drama: Mahmud, pe cea a istoriei recente a tarii sale si a rolului sau in ea, Catherine, cautarea febrila a mormintului lui Alexandru cel Mare, care s-ar putea ascunde in Oaza, iar localnicii, intrigile politice impotriva strainilor, dar si a rivalilor din interior. In fundal, confruntarea intre aceste interese care se intersecteaza si se ciocnesc pregateste terenul pentru o inevitabila tragedie.
Ultima iluzie de Porochista Khakpour
La fel ca primul roman al Porochistei Khakpour, Ultima iluzie este o comedie neagra scrisa sub obsesia dezastrului petrecut in Statele Unite la 11 septembrie 2001. Personajul central, Zal, este un tinar iranian care literalmente a scapat dintr-o cusca: mama sa, infricosata de pielea si parul lui deschise la culoare, de „diavol alb”, il tine inchis zece ani intr-o colivie pentru pasari. Scapat ca prin minune de acolo si adus in New York, Zal va incerca sa se adapteze intr-o lume care nu are nimic in comun cu ce a cunoscut in copilarie. In sinea lui, inca se mai simte asemenea unei pasari. Prietenia lui Zal cu un iluzionist care pretinde ca poate zbura si relatia sa cu o artista care, la rindul ei, se crede clarvazatoare ii ingreuneaza si mai mult efortul de adaptare. Inspirat de o legenda persana din Cartea Regilor, romanul Ultima iluzie este si un omagiu adus orasului New York.
Kartografie de Kamila Shamsie
Kartografie este o poveste de iubire impregnata cu un umor fin si o fireasca nostalgie dupa anii luminosi ai copilariei. Tinara Raheen si Karim, prietenul ei din copilarie, sint prinsi intr-o relatie ce oscileaza intre prietenie inflacarata si dragoste nemarturisita, ce se perpetueaza peste ani. Cei doi traiesc in Karachi si isi petrec aproape tot timpul impreuna, in mediul securizat al caselor parintilor, caci orasul e tulburat de conflicte etnice. Despartiti in urma emigrarii familiei lui Karim in Anglia, tinerii se intilnesc din nou, dar tensiunile acumulate in timp explodeaza atit in societatea pakistaneza, cit si intre ei doi. Exista un secret care le invenineaza relatia si care are legatura cu parintii lor, un schimb ciudat de logodnice si o tradare provocata de lasitate, dar si cu istoria tulburata a Pakistanului. Caci romanul Kamilei Shamsie este in primul rind despre oameni, despre brutalitatea unei societati, despre zadarnicele chinuri ale dragostei intr-o lume divizata si intoleranta.

Purificare – Sophie Oksanen.
De ce am cumparat aceasta carte? Dintr-un motiv pe care nu l-am mai intalnit pana acum. Mi-a placut coperta foarte mult.
Apoi, in timp ce o citeam, am avut bucuria de a descoperi o carte superba, foarte frumos scrisa, destul de solicitanta din punct de vedere al naratiunii si cronologiei, dar o carte care atunci cand o inchizi, iti lasa senzatia ca abia te-ai intors din Estonia anilor ’90.
Idiotul – F.M. Dostoievski
Adolescentul – F.M. Dostoievski
Crima si pedeapsa – F.M. Dostoievski
Pentru ca sunt fan F.M. Dostoievski !!
1.Cum repara soldatul gramofonul -Sasa Stanisic: Cartea aceasta a fost o surpriza ridicata la un targ de carte. M-a luat pe nepregatite si m-a rascolit, mi-a miscat resortul care statea un pic cam teapan. A ajuns sa fie o carte foarte draga mie pe care o recomand cu toata inima.
2.Batranul si marea – Ernest Hemingway : Mi-a placut mereu stilul direct a lui Hemingway iar aceasta carte nu se dezice. Este o calatorie de care nu te poti detasa.
3.Padurea Norvegiana – Haruki Murakami: Gustul acestei carti inca nu m-a parasit. Mi-a dezvaluit o melancolie familiara, ganduri care le port si eu in pasi. M-a atras inca de la inceput cu un magnet invizibil.
Eu trebuie sa castig pentru ca va urmaresc cu atentie si placere blogul .Editura Polirom este preferata mea mai ales pentru colectia de proza contemporana Ego -proza dar si pentru traducerile din literatura univerala contemporana, de exemplu Amelie Northombe sau Andre Makine.
1. Sa ucizi o pasare cantatoare (Harper Lee)- am descoperit-o cu ajutorul unui citat din carte, referitor la faptul ca vedem si auzim doar ce dorim noi; apoi am cautat-o, am gasit-o si-am citit-o si mi-a lasat o impresie buna: o carte scrisa minutios despre o relatitate fara machiaj.
2. 1Q84 (Haruki Murakami) – am cumparat-o pentru ca autorul e pe buzele tuturor. Citind cartea, mi-am dat seama ca aerul misterioso-fatal prinde atat targetul sensibil si pe cel nostalgic. O carte cu substrat.
3. Doctor Jivago (Boris Pasternak) – ca sa mai alternez scriitorii rusi, care scriu greoi si dau dependenta. O poveste ce invita la judecata, dar in urma careia iti dai seama ca fiecare personaj avea motivatiile lui, valabile si drepte in lumea lui. O carte despre rolurile pe care le jucam in propria viata.
1. Idiotul, F.M. Dostoievski – am citit-o pentru ca am zis ca este o carte care trebuie citita si nu mi-a parut rau
2. Crima si pedeapsa, F.M. Dostoievski – la fel, era in lista me de “to read” si m-a impresionat (poate mai mult ca Idiotul)
3. Un motan pe nume Bob, James Bowen – am aflat de ea pe Facebook, am cumparat-o si mi-a placut foarte mult. O lectura usoara si interesanta cu un personaj principal taaare simpatic. 🙂
1. Capesius,farmacistul din Auschwitz. De ce am cumpărat-o? Deoarece sunt pasionată de istorie și din simplă curiozitate. Este interesant să afli detaliile obscure ale istoriei din memoriile persoanelor direct implicate
2. Sfîntul nebuniilor incipiente-Elif Shafak. Mi-a plăcut modalitatea de construcție a subiectului destul de inedit și spectrul larg al tablourilor literare construite de autoare. Am cumparat-o din pură curiozitate și mă bucur că am descoperit această autoare anume prin acest roman
3. Clubul norocoaselor-Amu Tan. Ce poate fi mai frumos decît povestea unor mame și fiice. Maniera în care se împletesc destinele lor și felul scriitoricesc mi-au dezvăluit o nouă imagine și am înțeles că mama este o prietenă inestimabilă.
Îmi place Biblioteca Polirom pentru spectrul larg de titluri, traducerile impecabile și noile istorii, care mă provoacă la noi lecturi.
Să nu mă părăsești de Kazuo Ishiguro (apărută în colecția Polirom Top 10+). Cartea asta mi-a făcut cu ochiul de pe tejgheaua unui vânzător ambulant de la metrou. Mi-a atras atenția titlul și coperta și mi-am adus aminte că de multă vreme voiam să văd filmul. Nu am stat deloc pe gânduri așa că mi-am scos portofelul și am luat-o acasă, cu mine. Cartea asta e o lecție de viață și te atinge direct la suflet. Nu-mi pare rău că am achiziționat-o și am citit-o.
Anna Karenina de Lev Tolstoi (apărută tot în colecția Polirom Top 10+). Cu Anna Karenina povestea e puțin diferită. Aveam de multă vreme pe listă să citesc literatură clasică rusă. Am comandat-o de la librăria Diverta pentru că am găsit o reducere de 40% și m-am pus pe citit. Recunosc că m-a speriat la început numărul mare de pagini, dar nu regret nicio secundă că m-am motivat să nu mă opresc din citit. Consider că romanul lui Tolstoi trebuie citit de oricine măcar o dată în viață.
Octavian Paler – Viața pe un peron. E prima carte cu accente filosofice pe care am citit-o, prin clasa a 10a parcă. Am primit-o cadou de ziua mea de la o prietenă și m-am lăsat convins să o citesc de câteva recenzii. M-am îndrăgostit de Paler prin cartea asta și apoi au urmat altele.
M-am afundat in Cititorul lui Bernard Schlink dupa ce vazusem filmul de vreo doua ori si am aflat intamplator ca este, de fapt, ecranizarea cartii. O poveste frumoasa, intr-un cadru extraordinar de bine conturat si cu niste personaje care te fac sa le indragesti instant.
A urmat frumosul microroman al lui Steinbeck, Soareci si oameni. O lectie de viata, o dovada de prietenie si iubire intr-un cadru temporal cum numai Steinbeck poate crea.
Recent m-am indragostit de Fetita care se juca de-a Dumnezeu de Dan Lungu, o fresca sociala a Romaniei post-decembriste, cu tente ludice si copilaresti.
Cele trei carti pe care le-as alege sa le citesc din biblioteca Polirom sunt:
1. “Cartea neagra” de Orhan Pamuk deoarece este o incursiune intro noua lume pe care vreau sa o descopar, dar avand o poveste emotionanta intre copertile acesteia.
2. “Crima si pedeapsa” de F.M. Dostoievski. Este o carte esentiala pe care toti ar trebui sa o citeasca. A ajuns sa fie o carte de suflet prin puterea personajelor ei.
3. “Divina Comedie” de Dante. Este una dintre cele mai importante capodopere ale literaturii universale reusind sa ifluenteze gandirea fiecarei persoane. Aceasta lucrare a reusit sa puna si autorii romani sa incerce sa ajunga la puterea cartii lui Dante Alighieri.