Tag: black button books

Bogdan-Alexandru Stănescu și Marius Chivu despre proză scurtă

Joi, 22 martie, de la 19:30, la Londophone, discutăm ceva mai pe lung despre proză scurtă. Doi scriitori, Bogdan-Alexandru Stănescu și Marius Chivu, ne povestesc cum se scrie și cum se citește ficțiunea dozată așa cum trebuie, pornind de la volumul de povestiri al lui Junot Díaz, Sufocare. Noi aducem cărțile ca voi să le luați acasă. Voi asigurați-vă că vă aduceți prietenii cititori. Citeşte tot articolul


„AMERICANA”, de Chimamanda Ngozi Adichie – bestseller național în Statele Unite ale Americii, se lansează la Timișoara

Joi, 8 martie 2018, ora 18.30, la librăria La Două Bufnițe din Timișoara (Piața Unirii nr. 11) are loc lansarea celei mai recente traduceri a scriitoarei nigeriene Chimamanda Ngozi Adichie - una din cele mai apreciate și mai puternice voci ale scriiturii contemporane: romanul Americana – bestseller național în Statele Unite ale Americii, care a apărut în traducerea lui Radu Șorop la editura Black Button Books. Citeşte tot articolul


Marius Chivu: „Nu mi-a fost greu să nu exist pe lîngă Ford” (interviu)

Marius Chivu a debutat în volum în anul 2012 cu poemele „Vântureasa de Plastic”, pentru care a primit, în același an, premiul pentru debut al Uniunii Scriitorilor din România și premiul pentru debut al revistei „Observatorul cultural”. Pentru cei obișnuiți cu vocea jurnalistului cultural și a criticului literar Marius Chivu, volumul de poeme a reprezentat întîlnirea cu un personaj din altă poveste. De altfel, volumul a stat multă vreme în sertarul autorului, pînă cînd însemnele întîmplării care au dus la scrierea poemelor au devenit suficient de estompate pentru a suporta negrul pe alb al tiparului. În același an, Marius escaladează Himalaya și devine apoi unul dintre puținii autori de carte de călătorie din România. Între timp, editează mai multe antologii de proză scurtă românească și de poezie. Susține cursuri de creative writing și fondează, alături de Florin Iaru și Cristian Teodorescu, revista de proză scurtă „iocan”. În 2016, scrie o nouă carte de călătorie, „Trei săptămâni în Anzi”. Volumul de proză „Sfîrșit de sezon”, apărut în 2015, lasă să se întrevadă în mai multe locuri „slăbiciunea” lui Marius Chivu pentru Richard Ford, dar chiar și așa noua lui ipostază, cea de traducător al povestirilor din volumul „Rock Springs”, este una surprinzătoare. Citeşte tot articolul