Cristina Foarfă

Cristina Foarfă

freelancer pe proiecte de comunicare online, a lucrat ca Head of Creative la Fourhooks și redactor Metropotam.ro; colaborări în presa culturală: Dilema Veche, Observator Cultural, Cultura; co-autor al romanului colectiv Rubik


The Goldfinch – Sticletele, de Donna Tartt

Tot auzisem de The Goldfich, Sticletele Donnei Tartt, care a creat mult buzz în special în SUA, mai ales după ce a câștigat Pulitzerul în 2014 și, cum Simona Kessler mi-a povestit de ea cu atâta entuziasm, mi-am cumpărat-o pe Kindle, deși aflasem că urmează să fie tradusă anul acesta la Litera. Cred că dacă o aveam în format print mă speriam. Aproape 800 de pagini! :) Așa, electronic, fără "greutate", habar n-am avut la ce mă înham și nici n-am știut că n-o să mă dezlipesc de Kindle, telefon și computer (cred că dacă mergea aplicația de Amazon pe frigider citeam și acolo) trei zile. Pentru că da, e genul ăla de carte care nu te lasă să dormi, să mănânci, care te prinde complet și pe care o înfuleci cu pasiune, în ciuda unor pasaje care-ți cam stau în gât sau a unei senzații de preaplin, fără siguranța că e foarte sănătos ce tocmai ai consumat, apoi. Să explic. Citeşte tot articolul

10 cărți despre copilărie scrise de autori români contemporani

Copilăria nu e întotdeauna frumoasă, inocentă și lipsită de griji. Poate doar când o idealizezi și te raportezi la ea înr-un mod care o îndepărtează de realitate. Poate fi dură, complicată, contradictorie, poate fi stranie, crudă, uneori violentă, cu traume, poate avea lucruri greu de înțeles sau uitate atunci când crești. Sau poate fi un joc. Am căutat printre autorii români contemporani acele cărți despre copilărie un pic altfel decât ne-am aștepta și vă propunem zece titluri a căror lectură este menită să vă dea de gândit. Citeşte tot articolul

O sută de mii de miliarde de poeme de Raymond Queneau

Este atât de frumoasă O sută de mii de miliarde de poeme! Și nu frumoasă în sensul în care vorbim de obicei despre cărți, ci frumoasă atât ca obiect, o carte dintre cele mai inedite, cât și ca idee, de carte aproape infinită, pe care o poți citi iar și iar, schimbând combinațiile versurilor, amintindu-ne mereu că literatura ne scapă printre degete. Citeşte tot articolul

Gheorghe Crăciun – interviu inedit (nepublicat): Oricît am vrea să credem altceva, scrisul e meserie

Acum zece ani, făceam revista Facultății de Litere din București, (be)Tonuri. I-am luat atunci un interviu lui Gheorghe Crăciun, un scriitor pe care îl admiram enorm. Revista și-a încetat apariția înainte ca interviul să fie publicat. Printr-un concurs nefericit de împrejurări, am pierdut după un timp aproape toate materialele programate pentru numărul următor, printre care și acest interviu. L-am căutat în repetate rânduri, pe diverse calculatoare, mailuri, nu era de găsit. M-am gândit de foarte multe ori la el, cu un regret imens că nu a fost publicat și cu vina că l-am pierdut. Ieri s-au împlinit 8 ani de la dispariția scriitorului și am schimbat câteva vorbe cu Oana Crăciun, fiica sa, pe Facebook, după ce ieri căutasem din nou, fără succes, prin mailuri și foldere vechi, interviul, sperând la un miracol. Miracolul s-a produs - am întrebat-o pe Oana Crăciun, fără speranțe prea mari, dacă ar fi cumva vreo șansă să mai existe documentul undeva. Căutând în arhiva din calculatorul său, l-a găsit! Interviul pierdut de 10 ani! Și, pentru că lucurile fac un arc miraculos în timp, una din întrebările pe care i le-am pus în 2005 era cum va arăta cartea cult a anului 2015. Și iată câ acest interviu iese la lumină exact în 2015. Oana Crăciun pune găsirea interviului pe seama meticulozității extraordinare a scriitorului, a ordinii care-l caracteriza și a rigorii sale atât de cunoscute. Recunosc că am primit interviul cu mare emoție, ca pe ceva foarte prețios pierdut și regăsit, și că, pentru mine, dar cred că mai ales pentru cititori, este un moment important în cunoașterea scriitorului extraordinar care a fost și va fi mereu Gheorghe Crăciun. Vă reamintesc că, la editura Cartea Românească, a fost lansată de curând Seria de autor Gheorghe Crăciun, sub îngrijirea criticului literar Carmen Mușat și a fiicei scriitorului, Oana Crăciun, serie care a debutat cu volumele Acte originale/Copii legalizate (variațiuni pe o temă în contralumină) și Mecanica fluidului. Gheorghe Crăciun a fost unul dintre cei mai importanți scriitori români,eseist, publicist, teoretician al postmodernismului și critic literar. Citeşte tot articolul

Cea mai bună carte românească din 2014 – Votează!

Care este cea mai bună carte scrisă de un autor român în 2014? A venit momentul s-o alegem! După ce anul trecut 2323 de cititori au dat 4771 de voturi, Premiile Bookaholic au ajuns la a doua ediție, susținute și de data aceasta de bunii noștri prieteni de la Cărturești, care îi premiază cu vouchere pe cei care citesc literatură română. Pentru că de literatură este vorba, avem mai jos o listă cu cărțile românești apărute în 2014, împărțite pe secțiuni: poezie, proză scurtă, roman (nu avem, deci, eseistică, memorialistică, studii culturale etc). Luăm astfel pulsul cititorilor și vedem care sunt cele mai populare, citite, iubite cărți de literatură română. În paralel, redactorii Bookaholic vor veni cu un top personal.  Citeşte tot articolul

Anchetă: scriitori români despre Charlie Hebdo și “Je suis Charlie”

Mai mult ca niciodată, s-a vorbit în ultimele zile despre libertatea de exprimare. Pentru că literatura este strâns legată de acest lucru și pentru că este atâta zgomot în jurul unui subiect delicat și complicat, pentru că se amestecă multe păreri vehemente, mai mult sau mai puțin argumentate, ni s-a părut foarte important să aflăm ce cred scriitorii români despre atacul asupra redacției Charlie Hebdo. I-am rugat să ne spună opinia lor despre toată discuția ce a urmat legată de libertatea de exprimare și de posibilele ei limite sau dacă se identifică cu "Je suis Charlie". Ne-au răspuns Mircea Cărtărescu, Cezar Paul-Bădescu, Marius Chivu, Vasile Ernu, Florin Iaru, Cecilia Ștefănescu, Simona Sora, Ana Maria Sandu, Mihai Radu, Florin Dumitrescu, Silviu Gherman, Iulian Tănase, cărora le mulțumim foarte mult pentru efort și promptitudine. Citeşte tot articolul

Scriitori despre atacul de la Charlie Hebdo

Ce s-a întâmplat în redacția revistei Charlie Hebdo din Paris este îngrozitor, nedrept, revoltător și pune o oglindă deloc măgulitoare asupra lumii în care trăim. 12 oameni au murit pentru că "au îndrăznit" să glumească pe teme religioase. 12 oameni au murit pentru niște caricaturi. Sună ironic? Nu. Repet - 12 oameni au murit. Pentru niște caricaturi. Ne plac, nu ne plac, asta e cu totul altă discuție și nu intră sub nici o formă într-o argumentare de genul: "și-au căutat-o". În condițiile în care libertatea de exprimare nu este sau nu ar trebui să fie ceva de negociat. Este sau nu este. Iar literatura are o lungă istorie de "încălcare" a tabu-urilor, au fost enorm de multe cărți cenzurate de-a lungul timpului, acuzate de blasfemie, erezii care au generat discuții, amenințări, pedepse. Tocmai de aceea, am vrut să vedem cum reacționează scriitorii la tragedia de la Paris. Citeşte tot articolul

Marius Daniel Popescu (interviu): “Scriu ca să redau un tablou care m-a făcut să vibrez”.

Marius Daniel Popescu  a făcut parte din Grupul de la Brașov, condus de scriitorul Alexandru Mușina, pentru ca apoi să plece în Elveția. După ce a publicat poezie în română și franceză, în 2008 îi apare primul roman, Simfonia Lupului, scris în franceză, carte ce a câștigat prestigiosul premiu Robert Walser, Marius Daniel Popescu devenind un nume cunoscut în spațiul literar franco-elvețian. În 2014, apare Culorile rândunicii, a doua parte din trilogia începută. Pe Marius Daniel Popescu l-am văzut prima oară la Iași și am avut ocazia să stăm de vorbă cu el la București, în cadrul FILB. E un scriitor atipic, cu un stil literar aparte, ale cărui două cărți excelente vi le recomandăm. Am stat de vorbă cu Marius Daniel Popescu despre literatură, despre România, despre Grupul de la Brașov dar și despre viziunea lui asupra artei și, de ce nu, a vieții. Citeşte tot articolul

Sondaj: câte cărți ai citit în 2014?

Ia să vedem. :) E final de an, tragem linie, ne gândim la ce-am citit sau la ce-am mai fi vrut să citim, la ce ne-a plăcut cel mai mult, la ce-am descoperit. Niciodată nu citești prea mult și, la final de an, ai ocazia să-ți dai seama cât ai citit, dacă ți s-a părut că au fost mai multe cărți, dacă de fapt ai pierdut timpul cu alte lucruri sau dacă lectura a fost o prioritate sau nu. Citeşte tot articolul

Interview: Lucy Beresford-Knox – the life of a Rights Manager at Penguin Books

Lucy Beresford-Knox is working as a Rights Manager at Penguin Books Ltd UK. She is selling rights in Penguin’s titles to publishers from Eastern Europe, including Romania. In Romania, Penguin is represented by Simona Kessler International Agency. We talked to Lucy about what it means to work at Penguin, about which are a Rights Manager's responsibilities and challenges, about eastern european markets, about how a book can have international success and many more. Pentru versiunea în limba română, click aici Citeşte tot articolul

Interviu: Lucy Beresford-Knox despre viața unui Rights Manager la Penguin Books

Lucy Beresford-Knox este Rights Manager la Penguin Books, în Marea Britanie. Se ocupă de vânzarea de drepturi conexe - traducere, serializare - pentru mai multe țări din Europa de Est, inclusiv România. La noi, Penguin e reprezentată de douăzeci de ani de Simona Kessler și, de trei ani, persoana responsabilă pentru România este Lucy. Prin ea vin, deci, titlurile faine de la Penguin. Am întrebat-o pe Lucy Beresford-Knox ce înseamnă să lucrezi la o editură atât de mare ca Penguin ca Rights Manager, ce implică job-ul ei, ce înseamnă succesul internațional al unei cărți sau cum percepe tendințele pe piețele pe care lucrează. For the english version, please click here Citeşte tot articolul

Cititor Voyeur are un câștigător!

Vă ziceam noi aici că se caută un bookaholic creativ, care să imagineze, deseneze și inventeze un obiect legat de lectură. Concursul organizat de prietenii de la Cărturești s-a încheiat. Cum am făcut parte din juriu, ne-am bucurat să vedem ce proiecte faine s-au primit și vă asigurăm că decizia n-a fost ușoară. Știm c-o să vă placă proiectul câștigător și că vă veți bucura să-l vedeți proaspăt ieșit din producție în librăriile Cărturești.  Citeşte tot articolul

Câștigă-ți cadoul de Crăciun la alegere de la Cărturești! (ÎNCHIS)

Ho ho ho! A venit acel moment din an în care voi spuneți ce vreți de Crăciun de la Cărturești, produse la alegere de 300 lei adică, iar noi plângem că nu ne lasă regulamentul și conștiința să participăm la concurs, pentru că-l organizăm. Ce ți-ai putea dori mai mult de la Moșu' decât să decizi tu ce să fie în tolbă dintre toate minunățiile de la Cărturești, începând, firește, cu cărțile, și continuând cu toate obiectele acelea atât de faine! Ca un mic teaser, vedeți aici ce selecție frumoasă de Crăciun există. Citeşte tot articolul