Cititor

2015. Traducerile de pe raftul din față – Dana Jenaru

Iar mă uit în urmă la anul isprăvit și, ca de fiecare dată când mă întreb ce aș reciti, mă simt cu musca pe căciulă că n-am mistuit decât o parte din ce mi-ar fi plăcut, ca să nu zic din ce ar fi „trebuit”. Cum majoritatea cărților despre care am scris în 2015 au fost traduceri (în ciuda faptului că la fiecare început de an îmi propun să schimb proporțiile), mă voi limita și aici să amintesc traducerile preferate din 2015, cele care s-au așezat aproape de la sine pe raftul din față. Citeşte tot articolul

2015 literar, un bilanț personal al cărților – Laura Câlțea

2015 mi s-a părut un an bun din punct de vedere al lecturilor și al aparițiilor editoriale. Nu am citit cât aș fi vrut (de altfel, nu știu dacă o să mi se pară vreodată că am citit destul), însă am reușit să citesc mai multe noutăți (mai ales ficțiune) și mai multă literatură română. Dacă ar fi să am vreo dorință („rezoluție” în noul jargon ronglez), pe lângă multele liste de lectură pe care deja mi le-am făcut, cred că ar fi să mai citesc din când în când și clasici. Și să citesc și să recitesc. Valul noutăților mătură totul în jur, toată lumea vorbește doar despre ultimele cărți apărute, fiecare carte e vedetă timp de câteva zile-o săptămână și apoi lasă locul altora. Citeşte tot articolul

Susan Sontag Jurnal

Susan Sontag sau arta de a te îndrăgosti de jurnal

Inconfundabil stilul lui Susan Sontag de a scrie în jurnal! Notele, ideile prescurtate şi aruncate parcă la întâmplare (multe pentru a fi continuate mai târziu), fragmente dintr-o zi pe care nu ne-o putem imagina decât parţial, toate întrerupte de concluzii adânci, care ne fac adesea să privim înspre noi înşine. Aşa arată Jurnalul şi notele lui Susan Sontag, culese în perioada 1964-1980, sub titlul As Consciousness Is Harnessed to Flesh. Citeşte tot articolul

Anchetă: Ce cărți faine pregătesc editurile pentru 2016

Încă mai am câteva liste și teancuri de cărți de citit din anul precedent, volume pe care intenționez să le recuperez în primele luni din acest an (și voi, nu-i așa?). Cu toate acestea, mă interesează foarte mult ce volume vor ieși din tipar în anul editorial 2016. Așa că am zis să tragem cu ochiul împreună în redacțiile editurilor românești și să vedem ce cărți faine ne pregătesc pentru anul care abia a început. Citeşte tot articolul

Cele mai citite articole de pe Bookaholic în 2015

2015 a fost un an complex pentru Bookaholic: a avut multe probe de trecut, dar a crescut frumos, încet și sigur - de exemplu, spre deosebire de 2014, anul acesta site-ul a avut 1.100.000 vizite și 650.000 unici, o performanță notabilă pentru un site care scrie, grosso modo, despre cărți. Iar pentru 2016 pregătim multe noutăți (pe partea de echipă, campanii, parteneriate, proiecte etc., pe care le vom dezvălui la momentul potrivit), așa că aveți toate motivele să stați cu ochii pe Bookaholic.  Citeşte tot articolul

Cum funcţionează ficţiunea. James Wood sau cum să te laşi sedus

Ştiu unele cărţi care te seduc încă de la primele rânduri. Când scrii despre ficţiune, când tot ce ai la îndemână se rezumă, vrând-nevrând, la o serie de teorii pe care înaintea ta le-au mai disecat şi alţii, tot ce-ţi rămâne de făcut ca să plusezi e să-ţi pui seducţia la o încercare scriitoricească. Norocul lui James Wood e că ştie să seducă deja prin cronicile pe care le scrie pentru The New Yorker încă de prin 2007. Iar partea şi mai bună e că multe dintre întrebările nerostite sau încă nelămurite capătă, în cartea lui James, How Fiction Works, un răspuns definitiv. Citeşte tot articolul

Conturile bookaholice de Instagram care m-au ţinut trează o noapte întreagă

Încep prin a vă atenţiona că acest articol poate crea dependenţă. În primul rând, o să vă doriţi să tot reveniţi pentru a vedea din nou conturile de Instagram ale unor bookaholici cu un trecut cel puţin tumultuos într-ale cititului. Aşa că, pentru a vă scuti de a bate astfel cărările virtuale, urmăriţi-i de la bun început pe aceşti feţi-frumoşi ai pasiunii pentru lectură. Citeşte tot articolul

Poezie cu zvâc de care avem mare nevoie: 10 volume de citit

Nu știu să scriu despre poezie. Nici nu știu să citesc poezie altfel decât cu șira spinării și cu privirea. Dar îmi place poezia și-mi place să-i fiu locuitor. Cred că, îndeosebi în contexte tragice și derutante precum cele de câteva săptămâni / luni încoace, poezia ne poate alimenta și ne poate salva colțișoarele noastre de lume. Așa că am ales 10 volume de citit, toate de anul acesta (cu o pseudo-excepție: volumul Corinei Bernic e publicat la sfârșitul lui 2014, dar lansat în 2015) și toate românești, poezie cu zvâc de care consider că avem nevoie. Pentru fiecare volum în parte am selectat câteva fragmente din poemele din cărțile respective. Perspectivele sunt, desigur, subiective. Sper să aveți lecturi plăcute! Citeşte tot articolul

Instantanee de Gaudeamus 2015 – la pas prin târg

Joi după-amiază, nu miercuri, am reușit să ajung la Gaudeamus 2015, cu gândul că voi sta două ore și voi reveni vineri. Evident că am stat vreo cinci ore (până după închiderea târgului) și nici n-am apucat să vizitez toate standurile și să consult toate noutățile apărute. Știți și voi cum e: intri în Romexpo, te duci țintă la un stand (în cazul meu, la Casa de pariuri literare, din motive obiective :) ), stai ceva vreme acolo, apuci să răsfoiești cărți, după care, plecând spre alte standuri, te mai întâlnești cu cititori pasionați ca tine, oameni pe care nu i-ai mai văzut de mult și-ți sunt dragi, vorbiți, ieșiți afară, vă întoarceți, o luați de la capăt, iar schema se repetă la nesfârșit.  Citeşte tot articolul

Gaudeamus 2015: 10 cărți musai de luat acasă

Astăzi a început târgul de carte Gaudeamus, unul dintre cele mai așteptate evenimente anuale. Înainte de a da o tură prin Pavilionul Central de la Romexpo și a răsfoi și cumpăra cărțile care ne fac cu ochiul, ne-am gândit să continuăm buna noastră tradiție și să facem o listă de cărți musai de luat acasă. Subiectivă, bineînțeles. Cum se zvonește că ar fi peste 2000 de cărți noi anul acesta, ne-a fost tare, tare greu să alegem doar zece recomandări, așa că am trișat și am mai inserat altele printre rânduri. Vă lăsăm să citiți, iar noi fugim spre Gaudeamus. Ne vedem acolo! Citeşte tot articolul

5 cărți pentru un Halloween ca la carte

Sărbătoare americană altoită pe vechiul folclor celtic, Halloween-ul a devenit, în ultima vreme, prilej de distracție și pe plaiurile mioritice. Și, dacă tot ne distrăm tematic, de ce să n-o facem cum știm noi mai bine?, adică prin cărți. Mai jos, am făcut o listă cu câteva titluri potrivite pentru cei ce aleg să stea în casă cu o carte și o ceașcă de ceai alături (sau, mă rog, suc de dovleac sau ce se mai bea cu ocazia asta). Citeşte tot articolul

Ghicește autorul! – o provocare pentru bookaholicii jucăuși

Într-o dimineață oarecare, m-am trezit cu un e-mail în inbox de la Mike, unul dintre cei doi bloggeri care scriu pe Bid 4 Papers (am mai scris despre această platformă interesantă atunci când găseam un infografic simpatic în legătură cu ceea ce citesc vedetele). Acesta îmi scria, încântat, despre provocarea pe care o lansase pe blogul Bid 4 Papers: Guess the writer (Ghicește autorul). Concret, el propune bookaholicilor jucăuși să se relaxeze și să se amuze testându-și cunoștințele literare prin intermediul unor ilustrații sugestive.  Citeşte tot articolul