T.S. Eliot se semna cu pseudonimul Moș Oposum (
Old Possum, așa cum îl numea Ezra Pound) în scrisorile către finii săi, în care includea, de obicei, și câte o poezie fermecătoare despre
pisici. Poemele au fost strânse, de-a lungul anilor '30, și publicate în volum în 1939, cu titlul
Old Possum's Book of Practical Cats (tradusă la noi la Editura Humanitas, în 2009, sub numele
Cartea lui Moș Oposum despre Pisicile Poznașe) -
aminteam despre această cărticică minunată și atunci când vorbeam despre autorii care au scris și cărți pentru copii. Tot Eliot a realizat și coperta primului volum (mai jos). Cartea a fost foarte bine primită, așa că a fost reeditată în 1940, apoi în 1982, cu ilustrații superbe de
Edward Gorey (după ce în 1981 apăruse musicalul
Pisici -
Cats - pe Broadway), iar cea mai recentă ediție este din 2009, cu desene de
Axel Scheffler.
Citeşte tot articolul