Irina Dumitru

Irina Dumitru

Este de profesie jurist și locuiește în Târgoviște. I-ar fi plăcut să fie ilustrator, arhitect sau creator de bijuterii. Îi place să citească, în special literatură fantastică, mănâncă filme pe pâine, călătorește, e pasionată de artă, design interior și adoră tot ce ține de stilul vintage: haine, accesorii, obiecte de decor, atmosferă. A început prin a ne posta chestii frumoase pe wall-ul de Facebook, a continuat prin a scrie articole despre tot felul de descoperiri simpatice.


Tricouri livreşti de purtat la festivaluri

După cum ştiţi, chiar în perioada asta se desfăşoară la Sibiu festivalul ARTmania, în care arta şi muzica se împletesc prin intermediul diverselor evenimente culturale şi al concertelor de muzică rock. Asta înseamnă că, dacă nu sunteţi deja acolo, puteţi să mergeţi în acest week-end pentru a vizita frumosul oraş transilvănean şi împrejurimile sale. Și vă așteptăm și noi mâine la un eveniment despre care puteți citi aici. Vă aşteaptă expoziţii, workshop-uri, discuţii interesante, fotografii şi picturi în tema festivalului şi bineînţeles, multă muzică bună. Nimic mai potrivit pentru un sfârşit de săptămână de august! Citeşte tot articolul


Olandezii cititori din Bredevoort

Dacă vă este dor de o nouă călătorie într-un orăşel al cărţilor plasat într-un decor feeric (după ce în urmă cu două săptămâni am vizitat Urueña), nu mai trebuie să aşteptaţi: sunteţi invitaţii mei în Bredevoort, orăşelul olandez cu cele mai multe anticariate şi librării pe metru pătrat. Citeşte tot articolul


Bijuterii fine din hârtie, create de Janna Syvänoja

V-am mai prezentat până acum bijuterii create din hârtie aici sau aici și cred că sunteți de acord că textura acestui material are un rol important în percepția vizuală și tactilă, oferind delicatețe, fluiditate și eleganță pieselor create de diverși artiști atrași de lucrul cu hârtia, fie ea tipărită sau nu.

Pentru a vă convinge odată în plus de acest lucru, m-am gândit să vă arăt câteva dintre frumoasele bijuterii create de artista finlandeză  Janna Syvänoja. Citeşte tot articolul


Moby Dick, sursă de inspiraţie pentru obiecte livreşti

Pe 1 august a fost aniversarea naşterii scriitorului american Herman Melville, o figură interesantă a literaturii universale, care a scris romane, proză scurtă, a fost şi marinar şi poet, profesor şi inspector vamal. Fără doar şi poate, cea mai cunoascută scriere a sa este romanul de aventuri Moby Dick, considerat o adevărată capodoperă literară, chiar dacă nu s-a bucurat imediat de succesul publicului. Citeşte tot articolul


Well-Read Women – portrete în acuarelă ale unor personaje literare feminine

De fiecare dată când citim o carte, ne închipuim personajele într-un anume fel, în funcţie de descrierea făcută de autor, de emoţiile pe care ni le transmit, de întâmplările prin care trec. Cu toate astea, cred că percepţiile sunt diferite de la o persoană la alta şi detaliile imaginate de fiecare despre înfăţişarea sau personalitatea vreunui personaj literar sunt cele care fac diferenţa.

Dacă majoritatea dintre noi se rezumă la a-şi crea şi păstra doar în minte imaginea eroilor din cărţi, iată că Samantha Hahn şi-a luat pensulele şi acuarelele şi a aşternut pe hârtie propria sa viziune. Citeşte tot articolul


Legenda Atlantidei, povestită şi ilustrată pentru cei mici

Cu gândul la răcoarea brizei, la valuri înspumate care să mai stingă dogoarea pielii încinse de soarele nemilos al ultimelor zile, am început să caut poveşti petrecute la malul mării sau, de ce nu, chiar în apă. Măcar citindu-le şi admirându-le imaginile să ne mai răcorim puţin.

Şi pentru că deja v-am prezentat aventurile acvatice şi nu numai ale Micii sirene, m-am gândit să caut o altă carte cu întâmplări în mijlocul apelor. Aşa am dat peste un volum destinat copiilor, plin cu ilustraţii deosebit de frumoase, care să-i atragă în lumea miturilor: Atlantis: The Legend of the Lost City de Christina Balit. După cum v-aţi dat probabil seamă, este vorba despre o reinterpretare pe înţelesul şi placul celor mici a celebrei legende a insulei antice Atlantida. Citeşte tot articolul


Artă şi cărţi în arşiţa verii – nuduri citind

Canicula pare că-şi face de cap week-end-ul acesta, lucru previzibil pentru această perioadă, doar suntem în luna lui cuptor. Cum arşiţa verii nu e potrivită pentru activităţi intense sau prea mult timp petrecut în aer liber, sub razele fierbinţi ale soarelui, cititul în interior rămâne şi de această dată soluţia potrivită pentru petrecerea timpului liber – până la urmă, lectura e binevenită în orice moment, indiferent de condiţii.

Toropiţi de căldură, am putea să lenevim într-un colţ cât mai răcoros al casei, cu un ceai sau o limonadă şi cu o carte bună. Iar dacă hainele par de nesuportat şi simţiţi nevoia să vă eliberaţi de ele, nicio problemă, în intimitatea propriilor case, ne este permis orice. Sau chiar și afară, dacă suntem în New York, unde fetele citesc topless. N-aţi fi primii cititori goi ai lumii, iar dacă prim preajmă există vreun soţ, iubit, prieten sau rudă artist, aţi putea ajunge chiar o operă de artă. Muze au existat de-a lungul timpului destule, mărturie stau frumoase picturi cu femei nud care citesc. Citeşte tot articolul


Invitaţie la o bere de inspiraţie literară

Ştim cu toţii din spusele medicilor că în zilele cu temperaturi ridicate e indicat să consumăm multe lichide, pe cât posibil călduţe. Şi cu toate astea, câţi dintre noi se înghesuie pe la terase ca să bea un ceai cald de muşeţel? Hmm…exact. :D

Şi dacă tot suntem cinstiţi şi recunoaştem că berea rece curge gârlă vara, ce-ar fi dacă am avea posibilitatea să bem o bere de inspiraţie literară? Ideal ar fi fost să ieşim la o bere cu scriitorii noştri preferaţi, dar, cum mulţi dintre ei sunt demult în alte lumi sau, deşi se află încă pe aceasta, programul lor prea încărcat nu le permite (căci altfel ar fi fost încântaţi, sunt sigură), trebuie să ne mulţumim cu imaginea lor care ne însoţeşte de pe etichete. Citeşte tot articolul


Explozia de culoare din obiectele livreşti ale verii

Vara, cu zilele ei lungi şi însorite, cu grădini parfumate şi cer de un albastru ireal e un anotimp al veseliei, în care ne place să peterecem timpul în natura mai vie va oricând. Şi tocmai pentru că această atmosferă luminoasă şi animată care ne oferă multă bucurie, ne face mai jucăuşi şi mai dornici de frumuseţe şi culoare, ce ar fi să ne înconjurăm de culorile curcubeului pentru a ne însenina viaţa de zi cu zi, acasă, la birou sau pe stradă? Citeşte tot articolul


Instalaţii urbane cu cărţi, în New York

E plăcut să observi că există peste tot în lume organizaţii, persoane şi autorităţi locale interesate de îmbunătăţirea mediului urban, de crearea în mijlocul comunităţii a unor locuri şi proiecte care să unească şi să bucure oamenii. Şi cum atunci când vine vorba despre cărţi, una dintre cele mai interesante manifestări rămâne cea a micilor biblioteci gratuite, haideţi să vedem azi două astfel de proiecte.

Dacă în urmă cu puţin timp v-am prezentat căsuţele cu cărţi din Saint-Étienne, Franţa, mergem  acum în S.U.A. în efervescentul New York. Citeşte tot articolul


Călătorie în Urueña, satul spaniol al cărţilor

Vara trecută am început o călătorie prin sate şi oraşe ale cărţilor, locuri deosebit de frumoase, cu multe librării, anticariate, muzee, workshop-uri şi festivaluri literare. Punctul de plecare a fost, aşa cum era şi firesc, Hay-on-Wye din Ţara Galilor, pentru că acesta a fost primul sat al cărţilor, sursa de inspiraţie pentru următoarele apărute pe hartă. În Franţa am trecut prin idilicul Bécherel şi am citit cu un pahar de vin bun alături în Montolieu. Prin pădurile din Ardeni am ajuns în Redu, un pitoresc sat Belgian al cărţilor, n-am ratat nici Anglia cu al său încântător Sedbergh şi ne-am răcorit la o lectură pe malul lacului în Fjærland, Norvegia. Citeşte tot articolul


Bloom şi Booken – idei de rafturi pentru cărţi, de la Raw Edges

Despre Raw Edges v-am mai spus aici, când vă prezentam atipicele lor rafturi de bibliotecă ce păreau că se scufundă în podea (Hole in the Floor era numele proiectului). Tinerii designeri ai firmei, Yael Mer şi Shay Alkalay, absolvenţi ai Royal College of Art din Londra au primit numeroase premii de-a lungul timpului şi au lucrări expuse în colecţiile permanente ale diverselor muzee, printre care Museum of Modern Art din New York şi The Art Institute of Chicago. Aşa că nu e de mirare că au revenit cu proiecte interesante în domeniul pieselor de mobilier destinate păstrării cărţilor.

Talentaţi şi inventivi, cei doi au prezentat în această primăvară, în cadrul Salonului Internaţional de Mobilă de la Milano noua lor idee de bibliotecă. Aceasta le-a fost comandată de British Council, pentru a păstra în ea operele literare ale celor mai buni scriitori britanici desemnaţi de revista literară Granta. Citeşte tot articolul


Cusăturile livreşti ale lui Lucky Jackson

Atunci când vine vorba de treburile şi planurile zilnice, nu  de puţine ori se întâmplă să nu le ducem la bun sfârşit, chiar şi când e vorba de lucruri care ne fac plăcere. De fiecare dată se găsesc scuze şi motive: fie nu avem dispoziţia necesară, răbdare, voinţă. Şi ne spunem nouă şi celor din jur “lasă, că o să fac asta mâine”.

Ca să fie sigură că nu va lăsa pe mâine ce poate face azi, Lucky Jackson din Ontario, Canada a iniţiat un proiect numit 356 Lucky Days, propunându-şi să creeze în fiecare zi ceva nou, timp de un an. S-a gândit că pentru a reuşi e nevoie să găsească ceva care îi face cu adevărat plăcere, aşa că s-a apucat de cusut. Citeşte tot articolul


Povestea lui Muck cel Mic, ilustrată de Anton Lomaev

Când vine vorba despre cărţile copilăriei, amintirea poveştilor care mai de care mai intersante este cât se poate de vie. Am păstrat multe dintre ele şi le mai răsfoiesc uneori, în căutarea senzaţiilor trăite atunci când citeam vreo poveste nouă, plină de peripeţii, cu puternic impact vizual, căci cărţile pentru copii au fost dintotdeauna frumos ilustarate.

Şi nu ştiu cum se face că, deşi acum uit de la o zi la alta anumite lucruri, când vine vorba de lecturile copilăriei, detalii precise dau năvală. Aşa stau lucrurile şi cu Povestea lui Muck cel Mic de Wilhem Hauff, pe care vi-o prezint azi: am citit-o într-o zi de vară, cuibărită într-un chaise longue în curtea bunicii. Am visat cu ochii deschişi la magia tărâmurilor orientale, dar mai ales, am poftit la smochine toată ziua. Citeşte tot articolul